W Zręcinie Mateusz Rzewuski zaprezentował bogaty program:
- Johann Gotfried Walther (1684-1748) 
- Concerto h-moll, LV 133 (Vivaldi RV 275): I. Allegro, II. Adagio, III. Allegro
- Mateusz Rzewuski (1991*) – Improwizacja: Adagio nt. O niewysłowione szczęście zajaśniało
- Mieczysław Surzyński (1866-1924) – Capriccio fis-moll, op. 36
- Felix Mendelssohn- Bartholdy (1809-1847) - Sonata organowa nr 5 D-dur, op. 65: (Andante – Andante con moto – Allegro)
- Mateusz Rzewuski (1991*) – Improwizacja: Wariacje nt. Kochajmy Pana

Podczas koncertu wystąpił również działający przy Centrum Kultury w Chorkówce chór Legato, prowadzony przez Magdalenę Makiel. Publiczność miała okazję usłyszeć zróżnicowany repertuar, który łączył w sobie zarówno utwory klasyczne, jak i nowoczesne aranżacje. W programie chóru znalazły się takie dzieła jak: „To Miłość (Oto Ona)”, „Locus Iste”, „Zdrowaś Królewno wyborna”. Na koniec wybrzmiał utwór „Cantate Domino”, którego dynamiczne, pełne ekspresji i radości wykonanie, poderwało zgromadzonych w zręcińskim kościele. Festiwal to nie tylko uczta dla ducha, ale również doskonały przykład lokalnej współpracy. Wydarzenie było współorganizowane przy zaangażowaniu:
• Parafii pw. św. Stanisława Biskupa Męczennika w Zręcinie
• Gminnego Centrum Kultury, Czytelnictwa i Sportu w Chorkówce
• Zespołu Szkół w Zręcinie

Koncert poprowadziła Małgorzata Wierdak Dyrektor Gminnego Centrum Kultury Czytelnictwa i Sportu w Chorkówce. Słowa podziękowania do występujących skierował ks. dr Wacław Socha proboszcz parafii Zręcin, podkreślając kunszt artystów i wspaniały dobór repertuaru. O obsługę techniczną koncertu zadbał Sławomir Duplaga.
Odbywające się koncerty stanowią unikalne połączenie wspaniałej architektury z brzmieniem mistrzowskich instrumentów. Festiwal stale się rozwija, oferując słuchaczom nowe, ambitne interpretacje muzyki organowej w kameralnym wydaniu.

Zakończenie sezonu w Centrum Kultury, to czas wielkiego święta. To moment, w którym lokalna społeczność spotyka się, by podziwiać całoroczne efekty pracy uczestników zajęć, złożyć podziękowania instruktorom oraz wspólnie celebrować rozwijające się talenty dzieci i młodzieży. W dniu wczorajszym odbył się wspaniały koncert pn. „W krainie bajkowych dźwięków”, który stanowił podsumowanie ciężkiej, systematycznej pracy dzieci i młodzieży, uczęszczających na zajęcia wokalne, instrumentalne i taneczne do naszej instytucji kultury.

Wokaliści kształcący się pod okiem Magdaleny Makiel, zaprezentowali znane i lubiane utwory pochodzące z bajek. Dodatkową atrakcją były ich piękne stroje nawiązujące do postaci bajkowych. Wśród występujących znaleźli się: Alicja Mikosz, Joanna Firlej, Wiktoria Peszko, Jan Kranc, Dominika Welcer, Julia Kozłowska, Emilia Pęcak, Wiktoria Wiater, Anna Król, Natalia Serwińska, Zofia Dobosz, Antonina Liwosz, Maria Kuruc, Martyna Faber, Kamila Gruszczyńska, Maja Serwińska.

Uczennice Sławomira Duplagi: Zuzanna Makiel, Zofia Gazda i Kinga Gromek zaprezentowały swoje umiejętności gry na pianinie. Wśród występujących znaleźli się także młodzi akordeoniści: Antoni Sysoł i Wiktor Śliwiński .
Nie mogło również zabraknąć zespołów tanecznych: „Mini Stokrotek”, „Stokrotek”, „Hips Dance” i „Venus”,  szkolonych przez Marzenę Szmyd. Przez cały koncert przeprowadziła zgromadzoną publiczność

Olga Matys, która przybliżała sukcesy  i osiągnięcia występujących w minionym roku. To wyjątkowe wydarzenie zakończyło uhonorowanie  młodych artystów pamiątkowymi dyplomami i obdarowanie słodkościami przez Małgorzatę Wierdak Dyrektor GCKCiS w Chorkówce oraz Bogusława Packa kierownika ds. bibliotek. Podziękowania otrzymali także instruktorzy: Magdalena Makiel, Marzena Szmyd i Sławomir Duplaga. Choć oficjalnie kończymy rok artystyczny, już teraz zapraszamy do śledzenia letniej oferty. Przed nami czas wydarzeń plenerowych. Zachęcamy do obserwowania naszej strony internetowej oraz mediów społecznościowych, aby być na bieżąco z bogatą propozycją zajęć, które ruszą już jesienią!

Ruphert i Rico po raz kolejny udowodnili, że potrafią stworzyć niezwykłą atmosferę pełną uśmiechu i pozytywnych emocji.
Dużą atrakcją pikniku były kolorowe dmuchańce i duże maskotki z Firmy dmuchancekrosno.pl, które przez cały czas cieszyły się ogromnym zainteresowaniem najmłodszych uczestników. Dzieci mogły bezpiecznie skakać, wspinać się i zjeżdżać na dmuchanych zjeżdżalniach, spędzając czas aktywnie i z uśmiechem na twarzy. Strefa dmuchańców była miejscem pełnym radości, śmiechu i dobrej zabawy, przyciągając całe rodziny i tworząc wyjątkową atmosferę wydarzenia. Na zakończenie tego wydarzenia, dzieci wzięły udział w Piana party. Połączenie muzyki, ruchu i efektownych chmur piany sprawiły, że taka impreza na długo pozostaje w pamięci uczestników i dostarczyła wielu pozytywnych wspomnień.

Nie zabrakło również malowania twarzy i plecenia warkoczyków, dzięki firmie SmileFactory - Tworzymy uśmiech . Tworzymy wspomnienia, które cieszyło się dużym zainteresowaniem u najmłodszych. Podczas „Dnia Dziecka” druhowie z OSP Chorkówka przeprowadzili dla dzieci konkursy oraz pokaz wozu strażackiego, dziękujemy im również za pomoc w organizacji imprezy. Podziękowania składamy również Kole Gospodyń Wiejskich w Chorkówce na czele z Leokadią Kludacz przewodniczącą i Stanisławowi Liwoszowi sołtysowi za sfinansowanie posiłku dla występujących dzieci.

Poniżej przedstawiamy wyniki, miejsca od I do IV.

Dziewczynki 300 m kl. I
1. Milena Buczyńska (ZS Zręcin)
2. Oliwia Frydrych (ZS Świerzowa P.)
3. Lena Skiba (ZS Świerzowa P.)
4. Edyta Szczurek (SP Kobylany)

Chłopcy 300 m kl. I
1. Igor Cieślak (ZS Chorkówka)
2. Julian Kurowski (ZS Chorkówka)
3. Tymon Marszałek (ZS Zręcin)
4. Borys Beck (ZS Zręcin)

Dziewczynki 300 m kl. II
1. Julia Zima (ZS Chorkówka)
2. Maja Serwińska (ZS Chorkówka)
3. Lena Święs (ZS Świerzowa P.)
4. Nadia Dubis (ZS Chorkówka)

Chłopcy 300 m kl. II
1. Franciszek Głowa (ZS Chorkówka)
2. Julian Braś (SP Kobylany)
3. Kacper Samborowski (ZS Chorkówka)
4. Jan Arciszewski (ZS Zręcin)

Dziewczynki 300 m kl. III
1. Jagoda Gurgacz (ZS Świerzowa P.)
2. Zuzanna Madej (ZS Zręcin)
3. Ex aequo Liliana Woźniak (ZS Zręcin), Anna Skrzęta (ZS Chorkówka)
4. Liliana Dudek (ZS Zręcin)

Chłopcy 300 m kl. III
1. Michał Gromek (ZS Zręcin)
2. Alan Paluch (ZS Chorkówka)
3. Michał Woźniak (SP Żeglce)
4. Karol Dywan (ZS i Pl. Bóbrka)

Dziewczynki 400 m kl. IV
1. Kinga Kruk (ZS Chorkówka)
2. Hanna Woźniak (ZS Chorkówka)
3. Alicja Zakrzewska (ZS Świerzowa P.)
4. Zofia Silwanowicz (ZS Świerzowa P.)

Chłopcy 600 m kl. IV
1. Alan Kosiek (SP Faliszówka)
2. Dominik Marszał (SP Faliszówka)
3. Michał Trybus (ZS i Pl. Bóbrka)
4. Natan Janik (SP Kopytowa)

Dziewczynki 600 m kl. V
1. Lena Marszał (ZS Chorkówka)
2.Rozalia Pelczar (ZS Chorkówka)
3. Helena Jankowicz (ZS Zręcin)
4.Aleksandra Gajda (SP Faliszówka)

Chłopcy 800 m kl. V
1. Ludwik Świętnicki (ZS Zręcin)
2. Antoni Szubra (SP Szczepańcowa)
3. Bartłomiej Liwosz (ZS Świerzowa P.)
4. Oliwier Kludacz (ZS Chorkówka)

Dziewczynki 600 m kl. VI
1. Kornelia Adamik (SP Szczepańcowa)
2. Emilia Załazińska (SP Kobylany)
3. Gabriela Serwińska (ZS Chorkówka)
4. Wiktoria Gradowicz (ZS Zręcin)

Chłopcy 1000 m kl. VI
1. Kacper Holender (ZS Zręcin)
2. Filip Mróz (SP Faliszówka)
3. Szymon Pomykała (ZS Zręcin)
4. Oliver Szudy (SP Faliszówka)

Dziewczynki 600 m kl. VII
1. Wiktoria Rak (ZS Zręcin)
2. Celina Grzesik (SP Kopytowa)
3. Kinga Majkut (SP Kopytowa)
4. Oktawia Sysoł (SP Kopytowa)

Chłopcy 1200 m kl. VII
1. Filip Mielech (SP Kobylany)
2. Mikołąj Mędrek (SP Żeglce)
3. Karol Bała (SP Kobylany)
4. Filip Dubis (SP Kopytowa)

Dziewczynki 800 m kl. VIII
1. Julia Łopatkiewicz (ZS Zręcin)
2. Zuzanna Zanik (SP Szczepańcowa)
3. Liliana Pieczonka (SP Draganowa)
4. Milena Wojtowicz (ZS Zręcin)

Chłopcy 1200 m kl. VIII
1. Hubert Gazda (ZS Chorkówka)
2. Oskar Głowa (ZS Chorkówka)
3. Krzysztof Trybus (SP Faliszówka)
4. Wiktor Pyznarski (SP Draganowa)

Część artystyczną otworzył dziecięco-młodzieżowy zespół ZAZULA, przygotowany przez Magdalenę Makiel. Młodzi artyści, jak to mają w zwyczaju, od pierwszych sekund porwali widownię swoim dynamicznym i niezwykle energetycznym występem. Cały koncert dedykowany był obecnym na sali mamom.
Wzruszającym zwieńczeniem tej części były uściski oraz piękne róże, które utalentowane pociechy wręczyły swoim ukochanym mamom. Ważnym punktem uroczystości było wręczenie Nagród Wójta Gminy Chorkówka w dziedzinie twórczości artystycznej, upowszechniania i ochrony kultury.

- Pani Leokadia Kludacz odebrała nagrodę za szczególne osiągnięcia. Od ponad trzech dekad niestrudzenie działa społecznie na rzecz lokalnej wspólnoty, inicjując m.in. wieloletnią tradycję Gminnych Wigilii oraz cykliczne tworzenie Bożonarodzeniowej Szopki przy Urzędzie Gminy.
- Pan Paweł Malarczyk został uhonorowany nagrodą za całokształt działalności. To artysta fotografik światowej próby, który w swoich pracach zatrzymuje czas i chroni od zapomnienia historię naszego regionu, pozostając przy tym niezwykle skromnym człowiekiem chętnie dzielącym się pasją z młodzieżą. 

O naszych laureatach przeczytają Państwo na łamach naszego portalu już wkrótce, w kolejnych, dedykowanych im tekstach!

Niedzielne święto było także doskonałą okazją, by złożyć podziękowania i wręczyć kwiaty kierownikom zespołów artystycznych, działających z pasją na terenie naszej gminy. Słowa wdzięczności odebrały: Magdalena Makiel (Zespół Zazula, Chór Legato), Katarzyna Kasprzyk (Indygo), Maria Żołna (Seniorzy ze Świerzowej Polskiej), Małgorzata Prętnik (Nadzieja ze Zręcina), Ewa Ziemba (Jutrzenka z Kopytowej), Maria Serwińska (Chorkowianie) oraz Agata Munia (Czerwone Korale z Kopytowej). Ciepłe słowa podziękowania skierowano również do nieobecnej na uroczystości Marii Chłap (kierownik zespołu Bobrzanie) oraz Marzeny Szmyd instruktora tańca. Po pełnej wzruszeń oficjalnej części, sceną bezapelacyjnie zawładnęły wokalistki Indygo - zespół wokalny: Katarzyna, Sabina, Joanna, Anna i Magdalena. Dziewczyny zaprezentowały brawurowe, i pełne energii interpretacje przebojów z polskich oraz zagranicznych scen muzycznych.

Ogromna w tym zasługa także towarzyszącego im na żywo zespołu muzycznego w składzie: Grzegorz Makiel, Paweł Makiel, Sławomir Duplaga oraz Bartłomiej Bykowski. Połączenie mocnych głosów, żywych instrumentów i niesamowitej charyzmy zaowocowało prawdziwą eksplozją wrażeń! Publiczność była zachwycona, a my z radością odnotowujemy, że dziewczyny z Indygo doczekały się już swojego wiernego fanklubu (z tego miejsca serdecznie pozdrawiamy Pana Janusza!). To wspaniałe, że nasi mieszkańcy potrafią tak mocno dmuchać w skrzydła zarówno młodszym wykonawcom z Zazuli, jak i ich starszym koleżankom z Indygo. Po muzycznych emocjach przyszedł czas na uhonorowanie tych, którzy promują Gminę Chorkówka na arenach sportowych w kraju i poza jego granicami. 

Wójt Grzegorz Węgrzynowski wręczył nagrody wybitnym sportowcom oraz trenerom w kilku kategoriach:
-Sztuki Walki (Judo i Karate): Nagrodzeni zostali utalentowani zawodnicy seryjnie zdobywający medale na turniejach ogólnopolskich i międzynarodowych: Natalia Hawaj, Karolina Zajdel (powołana do Kadry Narodowej!), Natan Faber, Martyna Faber oraz Zuzanna Leś. Laurami dla wybitnych szkoleniowców doceniono również trenerów: Pana Piotra Drozda oraz Pana Wojciecha Fica.
-Sporty drużynowe: Wyróżnienia za wysokie osiągnięcia, zaangażowanie i walkę o każdy punkt na boiskach odebrały: Liliana Kolasa (mini siatkówka), Julia Łopatkiewicz oraz Olga Kosiek (obie reprezentujące piłkę nożną kobiet).
- Taniec: Parkiety taneczne swoimi spektakularnymi sukcesami, nagrodami Grand Prix i tytułami mistrzowskimi zdominowały nagrodzone: Amelia Kaszowska oraz Patrycja Firlej.
- Pozostałe Dyscypliny: Statuetki trafiły także do niezwykle celnej reprezentantki strzelectwa sportowego – Jolanty Śmietany oraz czołowego biegacza lekkoatletycznego naszego województwa – Miłosza Śmiałka.
-Podobnie jak w przypadku ludzi kultury, lista sukcesów naszych sportowców jest niesamowicie długa. O ich spektakularnych wynikach napiszemy szerzej w osobnych artykułach.

Na sam koniec niedzielnego wydarzenia na scenie stanęli ci, bez których to logistyczne i artystyczne przedsięwzięcie w ogóle nie mogłoby się udać – niezawodni pracownicy Gminnego Centrum Kultury, Czytelnictwa i Sportu w Chorkówce. Przed publicznością zaprezentowali się: Dyrektor Małgorzata Wierdak, Główny księgowy Agnieszka Jastrząb, Kierownik ds. bibliotek Bogusław Pacek oraz cała, zgrana załoga: Magdalena, Olga, Karolina, Maria, Grzegorz i Sławomir (pozdrawiamy także Katarzynę i Ilonę).Warto w tym miejscu głośno podkreślić to, z czego wielu widzów na co dzień nie zdaje sobie sprawy: realizacja tak wielowymiarowego święta to proces niezwykle skomplikowany i wieloetapowy. To tygodnie wcześniejszych przygotowań, koordynacji prób zespołów, przygotowywania scenariuszy, dyplomów, nagród, a wreszcie dbanie o każdy, nawet najmniejszy detal techniczny, nagłośnieniowy i logistyczny w dniu samego wydarzenia. O załodze z Centrum Kultury można śmiało powiedzieć, że to ekipa „i do tańca, i do różańca”. Wszechstronnie uzdolnieni, zorganizowani i pełni pasji – po raz kolejny udowodnili, że kultura w Gminie Chorkówka znajdują się w najlepszych możliwych rękach. Wielkie brawa dla organizatorów oraz wszystkich laureatów!

Tekst i foto: UG Chorkówka

W kat. kl. 1-3:
I miejsce - Oliwia Kmiecik (ZS Zręcin)
II miejsce – Julia Makiel (GOK Korczyna)
III miejsce – Jan Kranc (ZS Świerzowa P.)
Wyróżnienia: Iga Krzywda (ZS Zręcin), duet: Wiktoria Dyrcz, Szymon Kijek (ZS Chorkówka), duet: Maja Serwińska i Julia Zima (ZS Chorkówka).

Kat. kl. 4-6:
I miejsce ex aequo – Kamila Gruszczyńska (ZS Zręcin), duet: Nadia Kurowska, Wiktoria Peszko (GCKCiS w Chorkówce)
II miejsce Natalia Serwińska (GCKCiS w Chorkówce)
III miejsce Zuzanna Makiel (SP Kobylany)
Wyróżnienia: Liliana Chochołek (SP Jedlicze), Nadia Baran (SP Jedlicze).

Kat. kl. 7-8
I miejsce ex aequo - Kaja Białobrzeska (GOK Korczyna), Kinga Krężałek (ZS Zręcin)
II miejsce – duet: Maja Serwińska i Maria Kuruc (GCKCiS w Chorkówce)
III miejsce – Antonina Liwosz (GCKCiS w Chorkówce)
Wyróżnienie: Lena Fornal (SP Iwla), Kamelia Opalińska (GOK Korczyna).

Dziękujemy wszystkim uczestnikom i opiekunom za wspaniałe przygotowanie i gratulujemy pięknych wykonań.

Podczas koncertu zabrzmiały zarówno tradycyjne utwory maryjne, jak i znane pieśni pielgrzymkowe, które od lat rozbrzmiewają na szlakach prowadzących do sanktuariów. Uroczystość rozpoczęła się mszą św., o oprawę muzyczną mszy zadbał Chór Mieszany „Echo” z Krosna pod kierunkiem Marioli Rybczak. W przeglądzie prowadzonym przez Olgę Matys pracownika Centrum Kultury w Chorkówce, wzięło udział 14 zespołów oraz solistka Łucja Trybus, która rozpoczęła koncert. Piękne pieśni zaśpiewały: Schola z Parafii Piątkowa, „Kamratki” z Krosno – Turaszówka, Zespół „Beskid” z Jaślisk, „Szarotka – Duklanie” z Dukli, „Równianie” z Równego, „Nadzieja” ze Zręcina, „Dworzanie” z Łubna – Opace, „Wietrznianki” z Wietrzna, „Chorkowianie” z Chorkówki, „Czerwone korale” z Kopytowej – Stanowiska”, „Seniorzy” ze Świerzowej P., „Łęczanie” z Łęk Dukielskich, „Bobrzanie” z Bóbrki, a także „Rogowice” z Rogów”.

Uroczystość zaszczycili swoją obecnością: ks. Ireneusz Wójcik Proboszcz Parafii z Wietrzna, ks. Wojciech Kisiel Proboszcz parafii z Równego, Joanna Bril – Wiceprzewodnicząca Rady Sejmiku Województwa Podkarpackiego, Monika Subik – Dyrektor Etatowy członek Zarządu Powiatu Krośnieńskiego, Radna Powiatu Krośnieńskiego, Grzegorz Węgrzynowski - Wójt Gminy Chorkówka, Tomasz Tłuściak - Zastępca Wójta Gminy Chorkówka, Szymon Węgrzyn radny Gminy Miejsce Piastowe, radni Gminy Chorkówka Rafał Skrzęta oraz Bogumił Świątek, Teresa Jasłowska Dyrektor ZSiPl w Bóbrce, Tadeusz Pacek sołtys wsi Niżna Łąka, mieszkańcy Bóbrki i okolicznych miejscowości. Pyszne potrawy kuchni regionalnej przygotowały panie ze Stowarzyszenia Rozwoju Wsi Bóbrka. Na placu przy kościele można było podziwiać wyroby kowalstwa artystycznego Łukasza Bartusia. To spotkanie było okazją do zatrzymania się w codziennym pośpiechu, wsłuchania się w piękno muzyki sakralnej oraz przeżycia chwili duchowej bliskości.

Organizatorami przeglądu byli: Parafia pw. Najświętszego Serca Pana Jezusa w Bóbrce na czele z ks. Proboszczem Stanisławem Babiarzem, Stowarzyszenie Rozwoju Wsi Bóbrka na czele z Katarzyną Holicką – Wojnar prezesem stowarzyszenia, sołtys wsi Bóbrka Stanisław Czarnota przy współpracy Gminnego Centrum Kultury, Czytelnictwa i Sportu w Chorkówce.

Zdjęcia: Mariusz Szymczakowski

W części artystycznej zaprezentowały się panie z KGW Kobylany w kilku piosenkach. Przedstawiona została również historia KGW Kobylany przez przewodniczącą koła. Licznie zgromadzeni goście wysłuchali również Kabaretu „Baby z Rodzynkami”, działającego przy Krośnieńskim Stowarzyszeniu Uniwersytet Trzeciego Wieku pt. „Serduszko puka w rytmie cza-cza”. Jubileusz 80-lecia był doskonałą okazją, aby podziękować wszystkim członkiniom – zarówno obecnym, jak i tym, które tworzyły historię koła – za ich trud, pasję i oddanie. Podziękowania otrzymały członkinie KGW Kobylany działające w latach poprzednich i członkinie KGW działające obecnie. Symboliczne dyplomy i róże wręczyli wójt gminy, zastępca wójta, Małgorzata Wierdak dyrektor GCKCiS w Chorkówce i Bogusław Pacek kierownik ds. bibliotek. Nie zabrakło również serdecznych życzeń i prezentów od zaproszonych gości. Statuetki, bukiety kwiatów i słodkie upominki otrzymały jubilatki, które zorganizowały tę uroczystość. Po części oficjalnej gości bawił zespół muzyczny LONG DANCE. Organizatorami uroczystości było Koło Gospodyń Wiejskich w Kobylanach przy współpracy Gminnego Centrum Kultury, Czytelnictwa i Sportu w Chorkówce. O nagłośnienie imprezy zadbał Grzegorz Makiel instruktor Centrum Kultury.

Kat. pisanka przedszkola
I miejsce: Amelia Kmiecik (Samorządowe Przedszkole w Zręcinie)
II miejsce: Aleksandra Jasłowska (Samorządowe Przedszkole w Świerzowej Polskiej)
II miejsce: Kacper Harsze (Samorządowe Przedszkole „Baśniowa Kraina” w Chorkówce)
III miejsce: Zuzanna Buczek (Samorządowe Przedszkole „Baśniowa Kraina” w Chorkówce)

Kat. pisanka kl. 0-III
I miejsce: Oliwia Frydrych (ZS Świerzowa P.)
II miejsce: Laura Miśkowiec (SP Szczepańcowa)
II miejsce: Nela Subik (ZS Świerzowa P.)
II miejsce: Weronika Gęgała (SP Faliszówka)
II miejsce: Maja Kułak (SP Faliszówka)
II miejsce: Franciszek Głowa (ZS Chorkówka)
III miejsce: Hanna Dziadosz (NSP Sulistrowa)
III miejsce: Filip Wiewiórski (SP Kopytowa)
III miejsce: Zofia Dziadosz (NSP Sulistrowa)
III miejsce: Oliwier Wilk (ZS Chorkówka)
III miejsce: Filip Wilk (ZS Chorkówka)
III miejsce: Aleksandra Prętnik (ZS Świerzowa P.)

Kat. pisanka kl. IV-VI
I miejsce: Maja Zajdel (SP Kobylany)
II miejsce: Joanna Firlej (ZS Zręcin)
III miejsce: Weronika Kluk (SP Draganowa)

Kat. pisanka kl. VII-VIII
I  miejsce: Amelia Kludacz (ZS Chorkówka)
II miejsce: Roksana Piękoś (SP Żeglce)

Kat. pisanka dorośli
I miejsce: Zofia Trybus (Dzienny Dom Senior + w Kopytowej)
I miejsce: Zofia i Tadeusz Widziszewscy (Dzienny Dom Senior + w Kopytowej)
II miejsce: Zofia Wasłowicz (Dzienny Dom Senior + w Kopytowej)
II miejsce: Felicja Jaskółka (Dzienny Dom Senior + w Kopytowej)

Kat. palma wielkanocna przedszkola
I miejsce: Maria Głowa (Samorządowe Przedszkole „Baśniowa Kraina” w Chorkówce)
I miejsce: Kinga Blecharczyk (Samorządowe Przedszkole w Świerzowej Polskiej)
II miejsce: Natalia Walczak (NSP Sulistrowa)
II miejsce: Nina i Leon Boreczek (Samorządowe Przedszkole „Baśniowa Kraina” 
w Chorkówce)

Kat. palma wielkanocna kl. 0-III
I miejsce: Szymon Sajdak (SP Kopytowa)
I miejsce: Kornelia Brzana (SP Kobylany)
II miejsce: Krzysztof Blecharczyk (Samorządowe Przedszkole w Świerzowej Polskiej)
II miejsce: Julia Zima (ZS Chorkówka)
III miejsce: Julia Rudzińska (SP Żeglce)

Kat. palma wielkanocna kl. IV-VI
I miejsce: Roksana Szala (SP Faliszówka)
II miejsce: Nadia Kurowska (SP Faliszówka)
II miejsce: Aleksander Munia (SP Kopytowa)
II miejsce: Jan Czyż (Samorządowe Przedszkole w Świerzowej Polskiej)
III miejsce: Gabriel Buczyński (SP Faliszówka)
III miejsce: Michalina Gromek (SP Faliszówka)
III miejsce: Tomasz Zieliński (ZS Świerzowa P.)
III miejsce: Szymon Mielech (SP Draganowa)

Kat. palma wielkanocna kl. VII-VIII
I miejsce: Julia Ryba (ZS Chorkówka)
I miejsce: Kinga Majkut (SP Kopytowa)
II miejsce: Milena Wójtowicz (SP Kobylany)
II miejsce: Amelia Kludacz (ZS Chorkówka)

Kat. stroik wielkanocny przedszkola
I miejsce: Julia Paluch (Samorządowe Przedszkole w Świerzowej Polskiej)
I miejsce: Liwia Kurek (Samorządowe Przedszkole w Świerzowej Polskiej)
II miejsce: Kornelia Pańczuk (Samorządowe Przedszkole w Świerzowej Polskiej)
II miejsce: Tymoteusz Woźniak (Samorządowe Przedszkole w Świerzowej Polskiej)
II miejsce: Oliwia Serwińska (Samorządowe Przedszkole „Baśniowa Kraina” w Chorkówce)
II miejsce: Aleksandra Cypara (Samorządowe Przedszkole „Baśniowa Kraina” w Chorkówce)
II miejsce: Antonina Dźwigała (Samorządowe Przedszkole „Baśniowa Kraina” w Chorkówce)
II miejsce: Adrianna Serwa (Samorządowe Przedszkole „Baśniowa Kraina” w Chorkówce)
II miejsce: Helena i Elżbieta Paluch (Samorządowe Przedszkole „Baśniowa Kraina” w Chorkówce)
III miejsce: Patryk Skowronek (Samorządowe Przedszkole „Baśniowa Kraina” w Chorkówce)
III miejsce: Patryk Murgoi (Samorządowe Przedszkole „Baśniowa Kraina” w Chorkówce)
III miejsce: Sara Murgoi (Samorządowe Przedszkole „Baśniowa Kraina” w Chorkówce)
III miejsce: Marcel Kłosowicz (Oddział Przedszkolny NSP Sulistrowa)
III miejsce: Emilia Janas (SP Kopytowa)
III miejsce: Franciszek Walczak (Oddział Przedszkolny NSP Sulistrowa)
III miejsce: Lena Goleń (Samorządowe Przedszkole w Świerzowej Polskiej)

Kat. stroik wielkanocny kl. 0-III
I miejsce: Hanna Kozłowska (ZS Świerzowa P.)
I miejsce: Tobiasz Leśniak (SP Faliszówka)
I miejsce: Aleksander Zborowski (SP Kopytowa)
II miejsce: Nela Znój (SP Faliszówka)
II miejsce: Karol Więcek (SP Kobylany)
II miejsce: Antonina Szumlańska (SP Żeglce)
II miejsce: Lena Hućko (ZSiPl. Bóbrka)
II miejsce: Julia Bibinin (SP Żeglce)
III miejsce: Karol Czyż (ZS Świerzowa P.)
III miejsce: Filip Pieczonka – Cierpicki (SP Draganowa)
III miejsce: Rafał Cypara (ZS Chorkówka)
III miejsce: Nina Malarczyk (ZS Chorkówka)
III miejsce: Zuzanna i Natalia Rogala (NSP Sulistrowa)
III miejsce: Fabian Forystek (SP Żeglce)
III miejsce: Nikola Durał (ZS Zręcin)
III miejsce: Amelia Machura (ZS Chorkówka)
III miejsce: Jakub Berek (ZS Chorkówka)
III miejsce: Tymoteusz Kołacz (NSP Sulistrowa)
III miejsce: Michał Król (ZS Chorkówka)

Kat. stroik wielkanocny kl. IV-VI
I miejsce: Karol Chmielecki (SP Kobylany)
I miejsce: Zuzanna Makiel (SP Kobylany)
II miejsce: Oliwia Forystek (SP Żeglce)
II miejsce: Alicja Mikosz (ZS Zręcin)
II miejsce: Kinga Kruk (ZS Chorkówka)
III miejsce: Maja Pigoń (ZS Świerzowa P.)
III miejsce: Mikołaj Malarczyk (ZS Chorkówka)
III miejsce: Amelia Szubra (SP Szczepańcowa)
III miejsce: Iga Mendocha (SP Draganowa)
III miejsce: Dominik Marszał (SP Faliszówka)
III miejsce: Fabian Janik (ZS Chorkówka)
III miejsce: Antonina Pelczar (ZS Chorkówka)

Kat. stroik wielkanocny kl. VII-VIII
I miejsce: Bartosz Skrzęta (ZS Chorkówka)
I miejsce: Szymon Soliński (SP Kobylany)
II miejsce: Nikola Rachwał (SP Kobylany)
II miejsce: Nikola Tobiasz (SP Kobylany)

Uroczystego otwarcia spotkania dokonały panie: Małgorzata Wierdak – Dyrektor Gminne Centrum Kultury, Czytelnictwa i Sportu w Chorkówce, Wanda Lula – Przewodnicząca KGW Bóbrka oraz Katarzyna Holicka-Wojnar – Prezes Stowarzyszenia Rozwoju Wsi Bóbrka.
Dalszą część spotkania z poprowadził Bogusław Pacek Kierownik ds. Bibliotek, weteran Karpackich Wielkanocy, który uczestniczył we wszystkich dotychczasowych edycjach.

Swoją obecnością zaszczycili nas:
- Piotr Babinetz - poseł na Sejm RP,
- Piotr Uruski – Poseł na Sejm RP, 
- Joanna Bril – Wiceprzewodnicząca Sejmiku Województwa Podkarpackiego,
- Mateusz Lechwar -Radny Sejmiku Województwa Podkarpackiego– reprezentujący Europosła Bogdana Rzońcę,
- Bożena Pęcak – Radna Rady Powiatu Krośnieńskiego,
- Grzegorz Węgrzynowski  – Wójt Gminy Chorkówka oraz Tomasz Tłuściak  – Zastępca Wójta,
- Tomasz Munia – Przewodniczący Rady Gminy Chorkówka wraz z Wiceprzewodniczącą Iwoną Skalską oraz radnymi: Bogumiłem Świątkiem, Jarosławem Firlejem i Tomaszem Krężałkiem
 

Przedstawiciele oświaty:
- Gabriela Nizianty – Dyrektor Centrum Usług Oświatowych,
- Teresa Jasłowska – Dyrektor Zespołu Szkół i Placówek w Bóbrce,
- Katarzyna Dołęgowska – Dyrektor Szkoły Podstawowej w Kobylanach,
- Mirosław Guzik – Dyrektor Zespołu Szkół w Chorkówce,
- Beata Korecka – reprezentująca Dyrektora Szkoły Podstawowej w Szczepańcowej,
- Anna Szydło – Dyrektor Niepublicznego Przedszkola „Misiowo” w Chorkówce,
- Paulina Zazulska – Dyrektor Niepublicznego Przedszkola Integracyjnego „Magiczny Świat” w Zręcinie,
- Doradcy Powiatowego Zespołu Doradztwa Rolniczego: Beata Węgrzyniak i Adrian Kuźniarowicz

W Karpackiej Wielkanocy wzięli udział także sołtysi, przedstawicielki KGW, Stowarzyszeń, OSP oraz mnóstwo mieszkańców Bóbrki i całej Gminy Chorkówka.
Część artystyczna, przygotowana przez nauczycieli i uczniów Zespołu Szkół w Bóbrce oraz proboszcza parafii ks. Stanisława Babiarza, była niezwykłą mozaiką wydarzeń – od współczesności po dzieje Chrystusa. Nie zabrakło radosnych akcentów i „tańczących pisanek”, a całe przedstawienie głęboko pokazało istotę nadchodzących świąt. Całości dopełniała wyjątkowa scenografia, którą przygotowali nauczyciele ze szkoły w Bóbrce. Za ten piękny występ dzieci otrzymały słodki koszyk. Po młodych artystach na scenie zaprezentował się Zespół Śpiewaczy „Bobrzanie”, a następnie ks. Stanisław Babiarz odmówił modlitwę i poświęcił wielkanocne pokarmy. Na zakończenie części oficjalnej głos zabrali przedstawiciele władzy państwowej, wojewódzkiej oraz lokalnej. W swoich wystąpieniach złożyli wszystkim zebranym ciepłe życzenia świąteczne oraz przekazali słowa uznania i podziękowania dla organizatorów za podtrzymywanie tak pięknej tradycji. Na zakończenie KGW oraz Stowarzyszenia otrzymały upominki, które wzbogacą ich zaplecze do przygotowywania kulinarnych uciech, a także pyszne wielkanocne baby. Gorące podziękowania za trud włożony w organizację kierujemy do Gminnego Centrum Kultury, Czytelnictwa i Sportu w Chorkówce, Koła Gospodyń Wiejskich w Bóbrce oraz Stowarzyszenia Rozwoju Wsi Bóbrka. 
O oświetlenie i nagłośnienie spotkania zadbał Sławomir Duplaga.

Tekst i foto: UG Chorkówka

Na wyróżnienia specjalne w kat. 3-4 lat zasłużyły: Aleksandra Munia oraz Łucja Skalska reprezentujące Oddział Przedszkolny Szkoły Podstawowej w Kopytowej.
Z kolei wyniki w kat. 5-6 lat przedstawiają się następująco:

I miejsce ex aequo: Aleksandra Cypara (Samorządowe Przedszkole „Baśniowa Kraina” w Chorkówce i Amelia Surowiec (Samorządowe Przedszkole w Świerzowej P.)
II miejsce ex aequo: Filip Grzesiowski (SP Kopytowa) i Emilia Munia (SP Kopytowa)
III ex aequo: Helena Paluch (Samorządowe Przedszkole „Baśniowa Kraina” w Chorkówce), Tymoteusz Woźniak (Samorządowe Przedszkole w Świerzowej P.), Eryk Korona (Samorządowe Przedszkole w Świerzowej P.)
Wyróżnienia specjalne: Nikola Longawa (SP Kobylany), Emilia Janas (SP Kopytowa)

Nagrody i dyplomy wręczyli uczestnikom Grzegorz Węgrzynowski Wójt Gminy Chorkówka i Małgorzata Wierdak Dyrektor Gminne Centrum Kultury, Czytelnictwa i Sportu w Chorkówce. Gratulujemy wszystkim małym recytatorom pięknych prezentacji i dziękujemy ich opiekunom i rodzicom za pomoc w przygotowaniu dzieci.

Tekst i foto: UG Chorkówka

Gratulujemy !!

Jako laureat Festiwalu ZAZULA została zaproszona na koncert świąteczny, który odbędzie się 3 stycznia 2027 r. w Bazylice Mniejszej w Kalwarii Pacławskiej.

Przedszkola i kl. „0” - soliści:
I miejsce: Emilia Munia (SP Kopytowa)
II miejsce: Karol Syrek (Samorządowe Przedszkole „Baśniowa Kraina” w Chorkówce)
III miejsce: Antonina Kozielec (Niepubliczne Przedszkole Integracyjne „Magiczny Świat” w Zręcinie)
Wyróżnienia specjalne: Nina Boreczek (Samorządowe Przedszkole „Baśniowa Kraina” w Chorkówce), Martyna Sypień (SP Kopytowa)

Przedszkola i kl. „0” - zespoły:
I miejsce – Zespół: Adrianna Frankowicz, Natalia Krzysik, Franciszek Bąk, Szymon Pacek (Samorządowe Przedszkole w Zręcinie)
II miejsce – Zespół: Zofia Doktór, Sara Murgoi, Hanna Praszek, Julia Szymbara (Samorządowe Przedszkole „Baśniowa Kraina” w Chorkówce)
III miejsce – Duet: Martyna Serwińska, Franciszek Praszek (Samorządowe Przedszkole „Baśniowa Kraina” w Chorkówce)

Kl. I-III – soliści:
I miejsce – Oliwia Kmiecik (ZS Zręcin)
II miejsce – Jan Kranc (ZS Świerzowa P.)
III miejsce – Iga Krzywda (ZS Zręcin)
Wyróżnienie – Zofia Szewczyk (SP Kopytowa)

Kl. I-III – zespoły:
I miejsce - Trio: Antonina Janas, Iga Telma, Anna Dubis (SP Kopytowa)
II miejsce - Zespół: Amelia Kumiega, Hanna Munia, Pola Telma, Monika Lejkowska (SP Kopytowa)
III miejsce – Trio: Kacper Nycz, Alan Paluch, Szymon Kijek (ZS Chorkówka)

Kl. IV-VI
I miejsce – Wiktoria Peszko (SP Kobylany)
II miejsce ex aequo – Kamila Gruszczyńska (ZS Zręcin), Zuzanna Makiel (SP Kobylany)
III miejsce – Natalia Serwińska (GCKCiS w Chorkówce)
Wyróżnienia – Alicja Mikosz (GCKCiS w Chorkówce), Julia Kozłowska (ZS Świerzowa P.)

Kl. VII-VIII
I miejsce – Maria Kuruc (GCKCiS w Chorkówce)
II miejsce – Maja Serwińska (GCKCiS w Chorkówce)
III miejsce – Antonina Liwosz (GCKCiS w Chorkówce)
Wyróżnienie  - Alicja Pikul (ZS w Chorkówce)

Jurorzy przyznali także nagrodę GRAND PRIX, która powędrowała do Kingi Krężałek z ZS w Zręcinie, za wyjątkową interpretację kolędy „Mizerna Cicha”. Serdecznie gratulujemy pięknych konkursowych wykonań. Każdy występ poruszał i przypominał o radości Bożego Narodzenia. Młodzi wokaliści wspaniale oddali ducha tradycji. Wszyscy uczestnicy otrzymali z rąk Grzegorz Węgrzynowski Wójta Gminy Chorkówka oraz Małgorzaty Wierdak Dyrektor Gminnego Centrum Kultury, Czytelnictwa i Sportu w Chorkówce pamiątkowe dyplomy, a laureatom wręczono również nagrody rzeczowe. Wokaliści, którym przyznano miejsca pierwsze w kategoriach: I-III, IV-VI oraz VII-VIII będą reprezentować Gminę Chorkówka 30 stycznia br., podczas XXXIV Konkursu Kolęd i Pastorałek Pogranicza organizowanego przez Regionalne Centrum Kultur Pogranicza w Krośnie. Życzymy powodzenia!!

W spotkaniu udział wzięli również Maria Kurowska Poseł na Sejm RP, Piotr Babinetz Poseł na Sejm RP, ks. dr Wacław Socha Proboszcz Parafii Zręcin, ks. Edward Stępień, ks. Jan Wosiewicz, Radni Powiatu Krośnieńskiego Monika Subik oraz Paweł Przetacznik, Grzegorz Węgrzynowski Wójt Gminy Chorkówka, Tomasz Tłuściak Zastępca Wójta Gminy, Wojciech Żurkiewicz Wiceprzewodniczący Rady Gminy Chorkówka, Gabriela Nizianty Dyrektor Centrum Usług Oświatowych w Chorkówce, rodzina ks. mjr Mieczysława Janasa, a także mieszkańcy Gminy Chorkówka. Przed projekcją filmu pieśni katyńskie zaśpiewała solistka Ewa Kłos przy akompaniamencie Sławomira Duplagi. W dalszej części został wyświetlony film „Kapelani katyńscy. Droga do wolności” w reżyserii Józefa Brzostowskiego. To poruszający dokument poświęcony losom duchownych Wojska Polskiego, którzy zostali zamordowani przez NKWD w 1940 roku w ramach zbrodni katyńskiej.

W drugiej części spotkania wszyscy zgromadzeni na sali wysłuchali pięknych kolęd i pastorałek w wykonaniu zespołów śpiewaczych „Seniorzy” i „Nadzieja” oraz połamali się opłatkiem, składając sobie serdeczne życzenia. Uczestnicy poczęstowali się żurkiem, który przygotowało Koło Gospodyń Wiejskich w Zręcinie na czele z Małgorzatą Prętnik przewodniczącą, a także słodkim poczęstunkiem z Cukierni „Lukresja” ze Świerzowej P. oraz ciastami upieczonymi przez osoby indywidualne. Na zakończenie głos zabrała Maria Drobek, która w imieniu rodziny ks. mjr Mieczysława Janasa podziękowała wszystkim, którzy przyczynili się do organizacji tego wydarzenia.

Publiczność miała okazję usłyszeć zarówno tradycyjne, dobrze znane kolędy, jak i mniej oczywiste pastorałki. Część zespołów wystąpiła przy akompaniamencie muzyków, co dodatkowo wzbogaciło brzmienie i podkreśliło ludowy charakter prezentowanych utworów. Całość stworzyła spójną, ciepłą opowieść o tradycji, wspólnocie i radości płynącej ze wspólnego śpiewania. Koncert miał nie tylko wymiar artystyczny, ale również integracyjny. Po jego zakończeniu artyści udali się na wspólny posiłek do Domu Ludowego w Zręcinie, gdzie był czas na rozmowy i podsumowanie wydarzenia w mniej formalnej atmosferze.
Podziękowania dla wykonawców oraz słodkie upominki dla najmłodszych artystów wręczał Grzegorz Węgrzynowski Wójt Gminy Chorkówka. W Koncercie uczestniczyli także Radni Gminy Chorkówka: Wojciech Żurkiewicz, Jerzy Szczur, Rafał Skrzęta, Jarosław Firlej oraz Piotr Kozubal. Organizatorzy składają podziękowania księdzu Wacławowi Socha proboszczowi parafii Zręcin za udostępnienie kościoła, a także paniom z KGW Zręcin za przygotowanie sali i zaangażowanie w organizację wydarzenia. 

Koncert Kolęd i Pastorałek w Zręcinie po raz kolejny pokazał, że tradycja wspólnego kolędowania wciąż żyje i potrafi łączyć pokolenia – od przedszkolaków po seniorów.

Nie zabrakło przedstawicieli jednostek organizacyjnych i oświatowych: Gabriela Nizianty – Dyrektor Centrum Usług Oświatowych w Chorkówce, Aneta Munia Skrzęta – Dyrektor Szkoły Podstawowej w Draganowej, Małgorzata Frączek – Dyrektor Zespołu Szkół w Świerzowej Polskiej., Mirosław Guzik – Dyrektor Zespołu Szkół w Chorkówce, Włodzimierz Paluch – Dyrektor Szkoły Podstawowej w Kopytowej, Roman Skowron – Dyrektor Szkoły Podstawowej w Żeglcach, oraz Anna Szydło – Dyrektor Niepublicznego Przedszkola „Misiowo” w Chorkówce. W spotkaniu uczestniczył również Adam Łukaszewski – Komendant Gminny ZOSP RP w Chorkówce. Wśród obecnych byli także sołtysi, przewodniczące Kół Gospodyń Wiejskich wraz z członkiniami, prezesi stowarzyszeń i ich członkowie oraz prezesi jednostek OSP z terenu Gminy Chorkówka: Jan Mroziński – Prezes OSP Kobylany oraz Krzysztof Kozielec – Prezes OSP Kobylany-Myszkowskie oraz Jan Wierdak – Prezes OSP Żeglce.

Uroczystość otworzyły i gości powitały: Iwona Skalska – Wiceprzewodnicząca Rady Gminy Chorkówka i Sołtys Żeglec, Halina Kochańska – Przewodnicząca KGW Żeglce oraz Małgorzata Wierdak – Dyrektor Gminne Centrum Kultury, Czytelnictwa i Sportu w Chorkówce. Dalszą część wydarzenia poprowadził Bogusław Pacek, Kierownik ds. Bibliotek. Spotkanie nagłośnił, a także oświetlił Sławomir Duplaga.

Szczególne miejsce w programie zajęła część artystyczna pt. „Legenda o Cichej Nocy”, zaprezentowana przez uczniów Szkoły Podstawowej w Żeglcach. Przedstawienie, niosące głębokie przesłanie świąteczne, zostało przygotowane wraz z piękną scenografią przez nauczycielki: Barbarę Mazur, Joannę Pelczarską oraz Renatę Miśkowicz. Następnie na scenie wystąpił zespół śpiewaczy „Chorkowianie”, który zaprezentował tradycyjne kolędy i pastorałki, wprowadzając uczestników w wyjątkowy, bożonarodzeniowy nastrój. Zespół wystąpił pod kierownictwem Marii Serwińskiej, ale – jak podkreślano – pod czujnym i życzliwym okiem Teresy Samborowskiej, poprzedniej kierowniczki zespołu, która przez lata kształtowała jego artystyczny charakter.

Kulminacyjnym momentem spotkania było odczytanie fragmentu Pisma Świętego przez ks. Józefa Konieczkę, po którym nastąpiło poświęcenie opłatków. W atmosferze skupienia i wzajemnej życzliwości uczestnicy podzielili się opłatkiem, składając sobie świąteczne życzenia. Słowa pełne ciepła i nadziei skierowali do zebranych również Wójt Grzegorz Węgrzynowski oraz Wiceprzewodnicząca Sejmiku Województwa Podkarpackiego Joanna Bril. Po części oficjalnej wszyscy zostali zaproszeni do wspólnej degustacji tradycyjnych potraw wigilijnych przygotowanych przez Koła Gospodyń Wiejskich oraz stowarzyszenia. Pięknie udekorowane stoły, bogactwo smaków oraz kulinarny kunszt gospodyń podkreślały przywiązanie do lokalnych tradycji i wspólnego świętowania. Podczas wydarzenia wręczono podziękowania i upominki dla Kół Gospodyń Wiejskich, stowarzyszeń na ręce ich przewodniczących i prezesów. Wręczono kosze upominkowe ufundowane przez Centrum Kultury w Chorkówce oraz piernikowe chatki, które przygotowało KGW Żeglce. Kolejne słowa wdzięczności skierowano także dla kierowników zespołów śpiewaczych, dyrygentki chóru oraz instruktora tańca. Podziękowania otrzymały także dzieci oraz nauczyciele ze Szkoły Podstawowej w Żeglcach. Panie z KGW Żeglce i dyrektor GCKCiS w Chorkówce obdarowały ich słodyczami i piernikowymi ludzikami.

Serdeczne podziękowania kierujemy do: KGW Żeglce za przygotowanie spotkania, a także dekoracji sali, OSP Żeglce za pomoc w organizacji oraz pracowników Gminnego Centrum Kultury, Czytelnictwa i Sportu w Chorkówce. Gminna Wigilia w Żeglcach była czasem spotkania, rozmowy i wspólnego przeżywania tradycji, które od pokoleń budują tożsamość lokalnej społeczności. 

Podczas Gminnej Wigilii przygotowane było także stoisko informacyjne, które prowadziła Patrycja Gonet, specjalista Urzędu Gminy Chorkówka. Mieszkańcy mogli tam uzyskać informacje dotyczące programu LIFE Podkarpackie – czyste powietrze, ochrony powietrza oraz obowiązujących przepisów, w tym konieczności wymiany nieefektywnych źródeł ciepła. Dostępne były również materiały i gadżety promocyjne z logotypami LIFE Podkarpackie – żyj i oddychaj oraz Narodowego Funduszu Ochrony Środowiska i Gospodarki Wodnej.

Tekst i foto: UG Chorkówka

Występy oceniano według jasno określonych kryteriów, obejmujących:
• dobór repertuaru – oryginalność, dostosowanie utworu do możliwości wykonawcy,
• umiejętności wokalne – dykcja, intonacja, poczucie rytmu,
• wyraz artystyczny – ruch sceniczny, interpretacja utworu, ogólne zaangażowanie.

Jury w składzie: Justyna Mola, Katarzyna Kasprzyk i Kacper Sabik, miało za zadanie wyłonić najciekawsze prezentacje w poszczególnych kategoriach wiekowych oraz przyznać nagrody i wyróżnienia.

W gronie laureatów znaleźli się:

Kat. kl. 1–3
I miejsce ex aequo: Paulina Kędra (Zespół Szkolno-Przedszkolny w Potoku), Oliwia Kmiecik (ZS Zręcin)
II miejsce: Oliwia Szymbara (SP Szczepańcowa)
III miejsce ex aequo: Julia Makiel (GOK Korczyna), Zofia Szewczyk (SP Kopytowa)
Wyróżnienia: Aleksandra Czech (SP Szczepańcowa), Julia Pawlos (SP Kopytowa)

Kat. kl. 4–6
I miejsce ex aequo: Maja Gronek (SP Draganowa), Zuzanna Makiel (SP Kobylany)
II miejsce: Tymon Głowa (zgł. indywidualne)
III miejsce: Wiktoria Peszko (SP Kobylany)
Wyróżnienia: Adrian Janas (SP Jedlicze), Nadia Kurowska (SP Faliszówka)

Kat. kl. 7–8
I miejsce: Antonina Liwosz (GCKCiS w Chorkówce)
II miejsce ex aequo: Kaja Białobrzeska (GOK Korczyna), Maja Serwińska (GCKCiS w Chorkówce)
III miejsce ex aequo: Hubert Piękoś (SP Moderówka), Maria Kuruc (GCKCiS w Chorkówce)

Nagrody i dyplomy wręczyli uczestnikom: Grzegorz Węgrzynowski - Wójt Gminy Chorkówka, Małgorzata Wierdak - Dyrektor Gminnego Centrum Kultury, Czytelnictwa i Sportu w Chorkówce oraz członkowie Komisji Konkursowej.

Tegoroczna „Droga do Gwiazd” ponownie okazała się nie tylko konkursem, lecz przede wszystkim świętem muzyki, kreatywności i odwagi. Dla wielu młodych wykonawców był to pierwszy krok na scenie, dla innych – ważne doświadczenie rozwijające ich artystyczną drogę. Jak co roku panowała atmosfera życzliwości, wsparcia i wspólnej radości ze śpiewania, tym bardziej, że w przerwie pomiędzy konkursowymi prezentacjami przybył św. Mikołaj, który obdarowywał uczestników i publiczność słodkościami.

Chór Legato przy akompaniamencie pianina zaprezentował blok popularnych pieśni obozowych, zachęcając tym samym do włączania się w ich śpiew. Na zakończenie wspólnie odśpiewano „Rotę”, co stało się symbolem jedności i pamięci o tych, którzy oddali życie za wolność Polski. Zarówno chór, jak i zespół Zazulę przygotowała Magdalena Makiel. Koncert poprowadził Bogusław Pacek a chórowi akompaniował Sławomir Duplaga. O nagłośnienie i oświetlenie zadbali Grzegorz Makiel i Sławomir Duplaga- instruktorzy Centrum Kultury w Chorkówce.

To wydarzenie artystyczne było ważnym spotkaniem lokalnej społeczności. Przypomniało o sile muzyki, która od wieków jednoczy Polaków, pomaga zachować narodową tożsamość i przekazuje wartości kolejnym pokoleniom. Dzięki zaangażowaniu ZAZULI, chóru Legato oraz organizatorów, uczestnicy mogli przeżyć wyjątkowy wieczór pełen wzruszeń, dumy i wspólnej modlitwy. Na zakończenie wszyscy wykonawcy otrzymali słodki upominek, który wręczyli Grzegorz Węgrzynowski Wójt Gminy Chorkówka oraz Małgorzata Wierdak Dyrektor GCKCiS w Chorkówce. Koncert Pieśni Patriotycznych w Żeglcach z pewnością na długo pozostanie w pamięci wszystkich obecnych.

Nie zabrakło również uwielbianych przez wszystkie dzieci brokatowych tatuaży. Po intensywnych szaleństwach przyszedł czas na słodki poczęstunek, o który zadbały panie z KGW w Zręcinie. Tegoroczny Bal Andrzejkowy obfitował w liczne niespodzianki i konkursy, a także dostarczył uczestnikom wielu niezapomnianych wrażeń.

Zadanie pn. „Andrzejkowe animacje, tańce i zabawy sportowe” zrealizowane zostało ze środków publicznych Gminy Chorkówka w ramach Rocznego programu współpracy Gminy Chorkówka z organizacjami pozarządowymi na 2025r.

Nasi wyjątkowi goście od 2014 roku wspólnie realizują długodystansowe wędrówki po górach. Swoją przygodę rozpoczęli od przejścia najdłuższym górskim szlakiem w Polsce – Głównym Szlakiem Beskidzkim. Pomysł, by przejść zimą łańcuch Karpat, zrodził się podczas pokonywania tej trasy latem 2015 r. Wówczas zdobyte doświadczenia posłużyły im do zaplanowania zimowej wędrówki. Wspomniana książka jest zwieńczeniem pokonania 2000 km w 88 dni, w warunkach wyjątkowo trudnych. Wyprawa „ŁUK KARPAT ZIMĄ 2017/2018” otrzymała wyróżnienie w kategorii Wyczyn Roku na 21. Ogólnopolskich Spotkaniach Podróżników, Żeglarzy i Alpinistów – KOLOSY za „doskonale przygotowane i zrealizowane zimowe przejście Karpat”. Podczas spotkania podróżnicy zaprezentowali zdjęcia i filmy z wyprawy oraz sprzęt niezbędny do wyjścia w góry. Niezwykle interesująco opowiedzieli o przygodach, które ich spotkały na górskim szlaku. Uczestnicy spotkania mieli okazję zakupić książkę i uzyskać dedykację od autorów.

Wydarzenie przebiegło w trzech etapach, które obejmowały:
- prelekcję ks. dr Krzysztofa Żołyniaka pn. „Sprawiedliwi Wśród Narodów Świata – Józef i Wiktoria Ulma i ich dzieci. Czy mieli prawo ryzykować życie swoje i swoich dzieci?”,
- projekcję koncertu beatyfikacyjnego „Sprawiedliwi z Markowej”
- prezentację wystawy „Rodzina Ulmów. Honorując Sprawiedliwych”.

Po powitaniu zgromadzonych na sali przez Małgorzatę Wierdak Dyrektora GCKCiS w Chorkówce, głos zabrał Bogdan Romaniuk Dyrektor Fundacji Rodziny Ulmów SOAR, zapoznając z celami projektu. W wydarzeniu udział wzięli: ks. Prałat Jan Luchowski z parafii Żeglce, ks. Stanisław Babiarz Proboszcz Parafii Bóbrka, ks. Wacław Socha Proboszcz Parafii Zręcin, ks. Edward Stępień i ks. Radosław Kwolek z parafii Zręcin, Grzegorz Węgrzynowski Wójt Gminy Chorkówka, Tomasz Tłuściak Zastępca Wójta Gminy Chorkówka, Gabriela Nizianty Dyrektor CUO w Chorkówce, dyrektorzy szkół: Aneta Munia – Skrzęta, Katarzyna Dołęgowska, Małgorzata Frączek, Paweł Przetacznik, nauczyciele, członkowie Dziennego Domu Senior + w Kopytowej, młodzież szkolna klas 7 i 8 szkół podstawowych oraz mieszkańcy Gminy Chorkówka. Ideą projektu było przybliżenie historii Rodziny Ulmów oraz ich heroicznej postawy i bezinteresownej pomocy udzielonej prześladowanym Żydom, która motywuje do opowiadania się za wartością pokoju na świecie, wzajemnego szacunku i walki o każde życie.

Po mszy uczestnicy uroczystości udali się pod Pomnik ku czci poległych w walce z bolszewikami, gdzie złożono kwiaty i zapalono znicze. Następnie wszyscy uczestnicy przeszli do Domu Kultury w Kobylanach.
Wśród zaproszonych gości znaleźli się:
• Piotr Babinetz – Poseł na Sejm RP
• Joanna Bril – Wiceprzewodnicząca Rady Sejmiku Województwa Podkarpackiego
• Mateusz Lechwar Radny Sejmiku Województwa Podkarpackiego w imieniu Bogdana Rzońcy – Posła do Parlamentu Europejskiego 

Przedstawiciele władz samorządowych i instytucji:
Monika Subik – Dyrektor, Etatowy Członek Zarządu Powiatu Krośnieńskiego, Radna Powiatu Krośnieńskiego;
Paweł Przetacznik – Radny Powiatu Krośnieńskiego jednocześnie Dyrektor Zespołu Szkół w Zręcinie;
Tomasz Munia – Przewodniczący Rady Gminy Chorkówka, Radny miejscowości Kopytowa;
Grzegorz Węgrzynowski – Wójt Gminy Chorkówka;
Tomasz Tłuściak – Zastępca Wójta Gminy;
st. kp. Łukasz Wójcik – Naczelnik Wydziału Kadr, przedstawiciel Komendanta Miejskiego Państwowej Straży Pożarnej w Krośnie;
Jakub Wiśniewski – p.o. Komendanta Komisariatu Policji w Dukli;

Radni Gminy Chorkówka:
Wojciech Żurkiewicz – Wiceprzewodniczący Rady Gminy, Radny miejscowości Zręcin;
Piotr Kozubal – Radny miejscowości Świerzowa Polska;
Jarosław Firlej – Radny Machnówki i części Szczepańcowej;
Tomasz Krężałek – Radny miejscowości Kobylany.
Przedstawiciele oświaty:
Gabriela Nizianty – Dyrektor Centrum Usług Oświatowych;
Katarzyna Dołęgowska – Dyrektor Szkoły Podstawowej im. im. ks. Stanisława Kołodzieja w Kobylanach;
Teresa Jasłowska – Dyrektor Zespołu Szkół i Placówek w Bóbrce;
Mirosław Guzik – Dyrektor Zespołu Szkół w Chorkówce;
Włodzimierz Paluch – Dyrektor Szkoły Podstawowej im. Jana Pawła II w Kopytowej;
Edyta Bracławicz-Jasłowska – Dyrektor Szkoły Podstawowej w Szczepańcowej;
Anna Szydło – Dyrektor Niepublicznego Przedszkola „Misiowo” w Chorkówce.
Ks. Stanisław Babiarz – Proboszcz Parafii Bóbrka. 

Strażacy i organizacje społeczne:
Kazimierz Gładysz – Prezes Zarządu Oddziału Gminnego ZOSP RP w Chorkówce;
Adam Łukaszewski – Komendant Gminny Związku OSP RP w Chorkówce;
Prezesi OSP działających na terenie Gminy Chorkówka z Janem Mrozińskim – Prezes OSP Kobylany na czele, 
Katarzyna Janik – Sołtys wsi Kobylany, a także sołtysi wsi należących do Gminy Chorkówka;
Andżelika Wierdak – Przewodnicząca Koła Gospodyń Wiejskich w Kobylanach oraz Przewodniczące Kół i Prezesi Stowarzyszeń.

W części artystycznej jako pierwsi wystąpili uczniowie Szkoły Podstawowej w Kobylanach, prezentując wzruszający montaż słowno-muzyczny „Dla Niepodległej”, przygotowany przez nauczycielki Magdalenę Kopacz oraz Aleksandrę Zając. Następnie publiczność mogła wysłuchać pięknych pieśni patriotycznych w wykonaniu Chóru „Legato” pod dyrekcją Magdaleny Makiel, a także zespołu wokalnego działającego przy Gminnym Centrum Kultury, Czytelnictwa i Sportu w Chorkówce. Swoje artystyczne talenty zaprezentowały również panie z Koła Gospodyń Wiejskich w Kobylanach, które wniosły do wydarzenia wiele serdeczności i lokalnego kolorytu. Nie zabrakło również przemówienia Wójta Gminy Grzegorza Węgrzynowskiego, który przypomniał, że: „Nasi przodkowie walczyli o Niepodległą, a naszym obowiązkiem jest ją pielęgnować. Możemy śmiało powiedzieć, że mamy to szczęście, iż w tym momencie żyć nam przyszło w kraju nad Wisłą.” Te słowa wybrzmiały wśród zgromadzonych, przypominając, że wolność to nie tylko dar, ale też zobowiązanie wobec przyszłych pokoleń. Część artystyczną prowadzili: Małgorzata Wierdak Dyrektor Gminne Centrum Kultury, Czytelnictwa i Sportu w Chorkówce oraz Bogusław Pacek Kierownik ds. bibliotek. O nagłośnienie zadbali Grzegorz Makiel i Sławomir Duplaga. Na zakończenie uroczystości na uczestników czekał poczęstunek, który sprzyjał rozmowom i wspólnemu świętowaniu.

To piękne wydarzenie pokazało, że w naszej Gminie nie brakuje ludzi, którzy potrafią razem świętować, pamiętać i przekazywać młodszym pokoleniom znaczenie słów: Bóg, Honor, Ojczyzna. Bo choć żyjemy w wolnym kraju, wolność nigdy nie jest nam dana raz na zawsze – trzeba ją pielęgnować.
Serdecznie dziękujemy tym wszystkim, którzy  przyczynili się do organizacji tego wydarzenia, a także tym którzy w nim uczestniczyli. Dziękujemy Paniom z KGW Kobylany za przygotowanie słodkiego poczęstunku.

Tekst i foto: UG Chorkówka

Serdecznie gratulujemy laureatom, jak również wszystkim młodym wokalistom odwagi oraz patriotycznej postawy, którą wyrażają poprzez śpiew wartościowych pieśni o patriotycznej tematyce.

kat. kl. IV-VI
I miejsce – Julia Kozłowska (ZS Świerzowa Polska)
II miejsce – Zuzanna Makiel (SP Kobylany)
III miejsce – Maja Smoleń-Kosiba (SP Kopytowa)
Wyróżnienie – Kamila Gruszczyńska (ZS Zręcin)

kat. kl. VII-VIII
I miejsce – Kinga Krężałek (ZS Zręcin)
II miejsce – Maja Serwińska (GCKCiS w Chorkówce)
III miejsce – Alicja Pikul (ZS Chorkówka)
Wyróżnienie – Antonina Liwosz (GCKCiS w Chorkówce)
Laureaci miejsc I-III będą reprezentować Gminę Chorkówka na etapie powiatowym konkursu w dniu 29 października.
Dyrektor GCKCiS w Chorkówce – Małgorzata Wierdak podziękowała wszystkim uczestnikom, nauczycielom oraz opiekunom artystycznym za zaangażowanie i przygotowanie młodych wykonawców. Na zakończenie wszyscy uczestnicy otrzymali pamiątkowe dyplomy a wyróżnionym wręczono nagrody rzeczowe.

Przewodnicząca KGW przedstawiła bogatą historię koła, które prężnie działało w Zręcinie od 1930 r. Na scenie zaprezentowała się młodzież z Zespołu Szkół w Zręcinie pod kierunkiem nauczycielki Renaty Młodzińskiej. Piosenki ludowe pięknie zaśpiewał Zespół Śpiewaczy „Nadzieja”, któremu przygrywał Sławomir Duplaga. W trakcie wydarzenia głos zabrali zaproszeni goście: Jerzy Borcz Przewodniczący Sejmiku Województwa Podkarpackiego, Joanna Bril Wiceprzewodnicząca Sejmiku Województwa Podkarpackiego, Monika Subik Dyrektor Etatowy Członek Zarządu Powiatu Krośnieńskiego, radna powiatu, Paweł Przetacznik radny powiatu, Dyrektor ZS w Zręcinie, Grzegorz Węgrzynowski Wójt Gminy Chorkówka, Wojciech Żurkiewicz Wiceprzewodniczący Rady Gminy Chorkówka i sołtys Zręcina, Dariusz Bator Kierownik Biura Powiatowego Agencji Restrukturyzacji i Modernizacji Rolnictwa w Krośnie oraz Adrian Kuźniarowicz doradca z Podkarp. Ośrodka Doradztwa Rolniczego w Boguchwale, zespół doradców w Krośnie, Jerzy Szczur radny Zręcina. Życzenia na ręce przewodniczącej złożyły także panie z kół gospodyń wiejskich i członkowie stowarzyszeń.

W uroczystości udział wzięli również ks, Wacław Socha Proboszcz Parafii Zręcin, Tomasz Munia Przewodniczący Rady Gminy Chorkówka, Joanna Kuźniarowicz właścicielka Cukierni „Lukresja”, dh Paweł Kamiński Wiceprezes OSP Zręcin, Daniel Bałuka Prezes LKS „Tęcza” Zręcin. Można było wysłuchać wspomnień, dotyczących działalności KGW, które wygłosiła Stefania Kozubal, najstarsza członkini KGW w Zręcinie. Nie zabrakło też gratulacji i podziękowań za trud, jaki panie z KGW wkładały i nadal wkładają w rozwój Koła Gospodyń Wiejskich w Zręcinie. Podziękowania i róże otrzymały panie działające w latach poprzednich i panie obecnie działające w KGW Zręcin, które wręczyli wójt gminy i Bogusław Pacek kierownik ds. bibliotek. Po wręczeniu podziękowań piosenki rozrywkowe zaśpiewał zespół „Indygo”, działający przy Centrum Kultury w Chorkówce. Podczas biesiady nie zabrakło tego, co najpiękniejsze w polskiej kulturze ludowej: stołów uginających się od tradycyjnych potraw, śpiewu, tańca i radosnej atmosfery. Panie i panowie wzięli udział w zabawach i konkursach kulinarnych, które przygotowała Maria Serwińska i Bogusław Pacek. Osoby, które brały udział w konkursach otrzymały upominki, niezbędne w każdej kuchni. Licznie zgromadzonych gości bawił zespół muzyczny „Gołdi Band”. O nagłośnienie imprezy zadbał Grzegorz Makiel. Piękną scenografię i wystrój sali wykonała Anna Olszyk, za co jej bardzo dziękujemy. Podziękowania składamy również paniom z KGW Zręcin, które przygotowały tak piękną uroczystość.

Dzisiejsza podróżnicza lekcja dostarczyła nie tylko ogromu wiedzy, ale również praktycznych umiejętności. Ponadto przebiegła w niezwykle sympatycznej atmosferze, wzbudzając wśród zgromadzonej młodzieży zainteresowanie i aktywne uczestnictwo w warsztatach. 

Spotkanie przebiegło w niezwykle miłej atmosferze. Dzieci uważnie słuchały bajecznych opowieści czytanych przez pisarkę, a także brały aktywny udział w dyskusji, chętnie odpowiadając na stawiane im pytania. Na zakończenie spotkania, przyszedł czas na rozdawanie autografów przez zaproszonego gościa oraz wspólne fotografie.

W Żakinadzie wzięło udział prawie 200 dzieci z pięciu przedszkoli działających na terenie naszej gminy:

- Samorządowe Przedszkole „Baśniowa Kraina” w Chorkówce,
- Samorządowe Przedszkole w Świerzowej Polskiej,
- Samorządowe Przedszkole w Zręcinie (Zespół Szkół w Zręcinie),
- Niepubliczne Przedszkole Integracyjne „Magiczny Świat” w Zręcinie,
- Niepubliczne Przedszkole „Misiowo” w Chorkówce.
Mimo że pogoda nie rozpieszczała, to dzieci swoim uśmiechem i energią rozświetliły całą uroczystość.

To wydarzenie było pięknym dowodem na to, że współpraca, zaangażowanie i pasja dają wyjątkowe efekty – radość dzieci i dumę całej naszej społeczności.
Dziękujemy wszystkim, którzy przyczynili się do sukcesu II Żakinady Przedszkoli Gminy Chorkówka.

Tym razem lektorzy zmierzyli się z tekstami Jana Kochanowskiego, dając publiczności okazję do obcowania z pięknem polskiej literatury renesansowej. Wybór tekstów oraz staranny dobór fragmentów, tak by tworzyły spójną i harmonijną całość podczas dzisiejszego Narodowego Czytania  to zasługa Pani Marii Matys, za co serdecznie dziękujemy. Wspaniałą scenografię i dekoracje przygotowali organizatorzy – Gminne Centrum Kultury, Czytelnictwa i Sportu w Chorkówce, które zadbało o każdy detal wydarzenia. Spotkanie rozpoczęła Małgorzata Wierdak Dyrektor Gminnego Centrum Kultury, Czytelnictwa i Sportu w Chorkówce. Podczas tegorocznej edycji teksty J. Kochanowskiego czytali: Tomasz Munia Przewodniczący Rady Gminy Chorkówka, Grzegorz Węgrzynowski Wójt Gminy Chorkówka, Małgorzata Wierdak Dyrektor Gminnego Centrum Kultury, Bogusław Pacek Kierownik ds. Bibliotek, pracownicy GCKCiS: Maria Serwińska, Olga Matys, Karolina Maciejczyk, Katarzyna Kozubal i Magdalena Makiel. Do wspólnego czytania włączyli się także uczniowie Filip Woźniak - ZS Chorkówka, Jan Nowak - SP Szczepańcowa, Maciej Misiołek - SP Kopytowa, Jakub Lonc - ZS Zręcin. 
Na uczestników czekało wiele atrakcji. Przygotowano konkursy z nagrodami, które poprowadziła Olga Matys, a także specjalny kącik książkowy „Zabierz mnie do domu”, dzięki któremu każdy mógł znaleźć dla siebie lekturę. Nie zabrakło również poczęstunku – pyszne smakołyki przygotowali niezastąpieni seniorzy z "Klubu Senior" w Chorkówce oraz Dziennego Domu „Senior+” w Kopytowej. Wyjątkowego uroku dodał także muzyczny akcent, który jeszcze bardziej ubarwił całe wydarzenie i nadał mu niepowtarzalny charakter. Piękne utwory wykonały: Marysia Kuruc, Antonina Liwosz i Maja Serwińska.
Tradycyjnie pracownicy bibliotek na czele z kierownikiem Bogusławem Packiem przygotowali okolicznościową wystawę, która wprowadziła uczestników w świat literatury i historii. Tegoroczne  Narodowe Czytanie w Chorkówce stało się prawdziwym świętem kultury i słowa pisanego.
Serdecznie dziękujemy: organizatorom, dyrektorom szkół, nauczycielom, seniorom, uczniom, przedszkolakom oraz mieszkańcom za liczny udział w tym pięknym wydarzeniu.

Dziękujemy także uczniom ZS Chorkówka z Panem Adamem na czele za pomoc przy organizacji. Podziękowania kierujemy również do pracowników gospodarczych UG Chorkówka, którzy także przyłączyli się do pracy przy tym wydarzeniu.

Tekst i foto: UG Chorkówka

Piękna, słoneczna pogoda sprzyjała wspaniałej wspólnej zabawie na świeżym powietrzu

Na scenie obecni byli m.in.:
• Piotr Babinetz - Poseł na Sejm RP,
• Joanna Bril - Wiceprzewodnicząca Rady Sejmiku Województwa Podkarpackiego,
• Monika Subik – Dyrektor, Członek Etatowy Zarządu Powiatu Krośnieńskiego i Radna Rady Powiatu Krośnieńskiego,
• Grzegorz Węgrzynowski - Wójt Gminy Chorkówka,
• Damian Stokłosa - asystent posłanki Joanny Frydrych,
• Tomasz Tłuścia - Zastępca Wójta
• Anna Lula - Skarbnik Gminy.
W wystąpieniach podkreślano ogromny wysiłek rolników, ich codzienną pracę oraz znaczenie chleba – symbolu życia i dostatku. Gospodynie z KGW Faliszówka odśpiewały tradycyjne pieśni dożynkowe. Następnie delegacje z poszczególnych miejscowości przekazały Wójtowi Gminy chleby upieczone z tegorocznych zbiorów. Zostały one podzielone i rozdane uczestnikom – jako znak jedności i wspólnoty.

W dożynkach udział wzięli także:
• Radny Rady Powiatu Krośnieńskiego - Paweł Przetacznik,
• Przewodniczący Rady Gminy Chorkówka - Tomasz Munia,
• Wiceprzewodniczący Rady Gminy Chorkówka: Iwona Skalska i Wojciech Żurkiewicz,
• Radni Rady Gminy Chorkówka: Stanisław Janik, Rafał Skrzęta, Krzysztof Markiewicz, Bogumił Świątek, Adam Kluk, Marek Kozielec, Jarosław Firlej, Jerzy Szczur,
• sołtysi wszystkich miejscowości gminy z Maciejem Gradowiczem Sołtysem Wsi Faliszówka na czele, przewodniczące i członkinie KGW, członkowie i prezesi lokalnych stowarzyszeń.

Na uroczystości obecna była także dyrektor Szkoły Podstawowej w Faliszówce Bogusława Zajączkowska-Cebula. Podczas uroczystości wyróżniono prężnych rolników z miejscowości Faliszówka: Daniela Gradowicza, Damiana Szymańskiego i Kamila Janika, którym wręczono pamiątkowe koszulki, ufundowane przez KGW Faliszówka. Nie zabrakło również jednostek strażackich, które czuwały nad bezpieczeństwem i wspierały organizację dożynek: OSP Faliszówka, OSP Leśniówka, OSP Kopytowa, OSP Poraj oraz OSP Kobylany. Oprawę artystyczną zapewniła Kapela Ludowa „Rymanowianie”, której przyśpiewki wprowadziły uczestników w ludowy klimat. Wieczorem publiczność bawiła się przy zespole Long Dance Band. Uroczystość prowadził Bogusław Pacek, o nagłośnienie zadbali pracownicy Gminnego Centrum Kultury. Na zakończenie skierowano podziękowania do wszystkich zaangażowanych w organizację: gospodyń z KGW, druhów OSP, członków LKS „Orzeł” Faliszówka, sołtysa oraz mieszkańców. Dożynki w Faliszówce były nie tylko podziękowaniem za tegoroczne plony, ale także dowodem siły lokalnej wspólnoty, przywiązania do tradycji i szacunku dla pracy rolnika.

Tekst i foto: UG Chorkówka

Organizatorami wszystkich trzech koncertów, które miały miejsce w kościele w Zręcinie 8 i 25 maja oraz 8 czerwca br. była Parafia pw. św. Stanisława Biskupa Męczennika w Zręcinie, Gminne Centrum Kultury, Czytelnictwa i Sportu w Chorkówce oraz Zespół Szkół w Zręcinie.

Serdeczne podziękowania składamy druhom z OSP w Chorkówce za pomoc w organizacji imprezy (rozkładaniu i składaniu namiotów, parasoli, ławek, a także zabezpieczeniu imprezy). Podziękowania kierujemy również do Pana Piotra Kozubala Radnego Gminy Chorkówka, Cukierni „Lukresja” w Świerzowej P., Delikatesów „Groszek” w Chorkówce za ufundowane ciasteczka i słodycze. 

W ceremonii wręczania nagród   uczestniczyli:
Grzegorz Węgrzynowski – Wójt Gminy Chorkówka  
Tomasz Munia – Przewodniczący Rady Gminy Chorkówka
Barbara Olejarz – Dyrektor Muzeum Przemysłu Naftowego i Gazowniczego w Bóbrce
Małgorzata Wierdak – Dyrektor GCKCiS w Chorkówce
Bogusław Pacek – Kierownik GCKCiS w Chorkówce
Dziękujemy Panu Jerzemu Ginalskiemu, Prezesowi Fundacji, a także dyrekcji Muzeum w Bóbrce za możliwość przeprowadzenia biegów na terenie tego pięknego obiektu  .

Poniżej przedstawiamy wyniki, miejsca od I do IV:  

Dziewczynki 300 m kl. I
1. Nadia Dubis (ZS Chorkówka)
2. Julia Jasłowska (ZS Zręcin)
3. Julia Zima (ZS Chorkówka)
4. Maja Serwińska (ZS Chorkówka)

Chłopcy 300 m kl. I
1. Kacper Samborowski (ZS Chorkówka)
2. Jakub Gierlicki (SP Kopytowa)
3. Franciszek Głowa (ZS Chorkówka)
4. Ksawery Kolasa (SP Draganowa)

Dziewczynki 300 m kl. II
1. Maja Madej (ZS Zręcin)
2. Anna Skrzęta (ZS Chorkówka)
3. Lena Hućko (ZS i Pl. Bóbrka)
4. Alicja Żywicka (ZS Zręcin)

Chłopcy 300 m kl. II
1. Patryk Guzik (ZS Zręcin)
2. Michał Gromek (ZS Zręcin)
3. Alan Paluch (ZS Chorkówka)
4. Karol Dywan (ZS i Pl. Bóbrka)

Dziewczynki 300 m kl. III
1. Zuzanna Patla (ZS Zręcin)
2. Hanna Woźniak (ZS Chorkówka)
3. Alicja Zakrzewska (ZS Świerzowa P.)
4. Aleksandra Augustyn (SP Draganowa)

Chłopcy 300 m kl. III
1. Tymon Janas (SP Kopytowa)
2. Kornel Kołacz (SP Kobylany)
3. Natan Janik (SP Kopytowa)
4. Oskar Majewski (ZS Świerzowa P.)

Dziewczynki 400 m kl. IV
1. Paulina Skorodyńska (ZS i Pl. Bóbrka)
2. Helena Jankowicz (ZS Zręcin)
3. Nadia Wójtowicz (ZS Świerzowa P.)
4. Wiktoria Madej (ZS Zręcin)

Chłopcy 600 m kl. IV
1. Antoni Doktor (ZS Chorkówka)
2. Miłosz Śmiałek (SP Kobylany)
3. Ludwik Świętnicki (ZS Zręcin)
4. Oliwier Kludacz (ZS Chorkówka)

Dziewczynki 600 m kl. V
1. Kornelia Adamik (SP Szczepańcowa)
2. Oliwia Forystek (SP Żeglce)
3. Oliwia Pigoń (ZS Świerzowa P.)
4. Maja Zajdel (SP Kobylany)

Chłopcy 800 m kl. V
1. Jakub Filar (SP Szczepańcowa)
2. Szymon Tarnowski (SP Szczepańcowa)
3. Rafał Adamczyk (ZS Zręcin)
4. Filip Gydziak (ZS Zręcin)

Dziewczynki 600 m kl. VI
1. Kinga Majkut (SP Kopytowa)
2. Oktawia Sysoł (SP Kopytowa)
3. Zuzanna Kuchta (ZS Zręcin)
4. Maja Pudło (ZS Zręcin)

Chłopcy 1000 m kl. VI
1. Bartosz Skrzęta (ZS Chorkówka)
2. Mikołaj Doktor (ZS Chorkówka)
3. Filip Mielech (SP Kobylany)
4. Filip Kruk (ZS Chorkówka)

Dziewczynki 600 m kl. VII
1. Milena Wojtowicz (ZS Zręcin)
2. Zuzanna Pelczar (SP Szczepańcowa)
3. Zuzanna Mucha (SP Szczepańcowa)
4. Kinga Czapor (SP Żeglce)

Chłopcy 1200 m kl. VII
1. Szymon Jaskółka (SP Kopytowa)
2. Michał Nabagło (ZS Świerzowa P.)
3. Wiktor Pyznarski (SP Draganowa)
4. Oskar Głowa (ZS Chorkówka)

Dziewczynki 800 m kl. VIII
1. Laura Wulw (ZS i Pl. Bóbrka)
2. Nikola Forystek (SP Żeglce)
3. Julia Szymańska (SP Draganowa)
4. Anna Król (ZS Chorkówka)

Chłopcy 1200 m kl. VIII
1. Oliwier Adamczyk (ZS Zręcin)
2. Kacper Węgrzyn (ZS Zręcin)
3. Antoni Pomykała (ZS i Pl. Bóbrka)
4. Aleksander Widziszewski (ZS Chorkówka)

Wszystkim biegaczom gratulujemy!    

Współorganizatorami koncertu było Gminne Centrum Kultury, Czytelnictwa i Sportu w Chorkówce oraz Zespół Szkół w Zręcinie.
Można było usłyszeć piękno muzyki organowej w wykonaniu Marka Stefańskiego (Kraków) w połączeniu z wokalnym śpiewem sopranowym Moniki Fabisz (Posada Górna).

To niezwykłe wydarzenie pozwoliło uczestnikom koncertu zanurzyć się w magiczny świat dźwięków, gdzie majestatyczne brzmienie organów przeplatało się z delikatnością i siłą głosu sopranowego.

Z serca – dla Mam i Kultury
Na scenie wystąpił dziecięco-młodzieżowy zespół "Zazula", działający przy GCKCiS, prowadzony przez Magdalenę Makiel. Młodzi artyści zaśpiewali pełne emocji utwory dedykowane Mamom – zarówno te współczesne, jak i klasyki, które zna i kocha publiczność w każdym wieku. Wśród zaprezentowanych piosenek znalazły się m.in. utwory Zbigniewa Wodeckiego, Anny Jantar czy Edyty Geppert. Na scenie pojawił się zarówno zespół, jak i utalentowani soliści – każdy występ był przemyślany, dopracowany i pełen serca.

Uroczystość była również okazją do wręczenia Nagród Wójta Gminy Chorkówka – prestiżowego wyróżnienia przyznawanego za szczególne osiągnięcia w dziedzinie kultury.

Tegorocznymi laureatami zostali:
• Tadeusz Kobak – uznany artysta rzeźbiarz ze Zręcina, którego twórczość od lat stanowi nieodłączną część tożsamości kulturowej regionu. Jego prace to esencja autentyczności, kunsztu i szacunku dla dziedzictwa.
• Amelia Kaszowska – młoda i niezwykle utalentowana artystka ze Zręcina, której dynamiczny rozwój i sukcesy na scenach tanecznych zasługują na najwyższe uznanie.

O naszych laureatach napiszemy więcej w kolejnych artykułach.

Ten wyjątkowy wieczór był również okazją do złożenia szczególnych podziękowań dla osób, które na co dzień budują fundament lokalnej kultury – zarówno na scenie, jak i za kulisami.

Wójt Gminy Chorkówka Grzegorz Węgrzynowski podziękował:

Małgorzacie Wierdak – Dyrektor Gminnego Centrum Kultury, Czytelnictwa i Sportu w Chorkówce:
„Z wyrazami uznania i wdzięczności za pełne pasji zaangażowanie w rozwój życia kulturalnego Gminy Chorkówka, pielęgnowanie tradycji, współpracę z lokalnymi organizacjami oraz nieustanne inspirowanie społeczności do działania.
Dziękujemy za serce, profesjonalizm i twórczą energię.”

Słowa wdzięczności skierował także do Bogusława Packa – Kierownika ds. bibliotek:
„Z serdecznymi podziękowaniami za kreatywne ożywienie przestrzeni biblioteki, organizację wartościowych spotkań, warsztatów i działań promujących czytelnictwo oraz zaangażowanie w budowanie nowoczesnej i otwartej instytucji kultury.
Dziękujemy za pomysłowość, pasję i oddanie.”

Jak powiedziała Pani Dyrektor Małgorzata – nie byłoby centrum kultury bez jej pracowników.
Więc oczywiście nie mogło zabraknąć podziękowań dla całej "załogi" Centrum Kultury.

Słowa uznania i serdeczne podziękowania wójt skierował do:
• Agnieszki – głównej księgowej,
• instruktorów Centrum Kultury: Magdaleny, Grzegorza, Sławomira,
• pracowników bibliotek: Marii, Karoliny, Katarzyny, Olgi, Ilony,
• Lucyny – pracownika gospodarczego.

To właśnie oni, z pasją i zaangażowaniem, każdego dnia udowadniają, że w kulturze nie ma rzeczy niemożliwych. Dzięki ich pracy, pomysłowości i oddaniu możliwe są wydarzenia tak piękne jak ten wyjątkowy koncert.

Szczególne podziękowania zostały również skierowane do kierowników zespołów, które działają pod patronatem GCKCiS w Chorkówce i przez cały rok dbają o to, by tradycja i muzyka były żywe w naszej gminie:
• Maria Chłap – Zespół Śpiewaczy Bobrzanie z Bóbrki
• Maria Serwińska i Teresa Samborowska – Zespół Śpiewaczy Chorkowianie z Chorkówki
• Agata Munia – Zespół Śpiewaczy Czerwone Korale z Kopytowej
• Ewa Ziemba – Zespół Śpiewaczy Jutrzenka z Kopytowej
• Maria Żołna – Zespół Śpiewaczy Seniorzy ze Świerzowej Polskiej (podziękowanie odebrała Anna Wierdak – zastępca kierownika)
• Małgorzata Prętnik – Zespół Śpiewaczy Nadzieja ze Zręcina
• Katarzyna Kasprzyk – Zespół Indygo
• Magdalena Makiel – Chór Legato, Indygo – zespół wokalny i Zazula
• Marzena Szmyd – zespoły taneczne: Mini Stokrotki, Stokrotki, Hips Dance, Venus, Zazula

Bez ich pracy, serca i determinacji wiele ważnych inicjatyw kulturalnych nie miałoby szansy zaistnieć.

Wyrazy wdzięczności trafiły również do Kół Gospodyń Wiejskich oraz stowarzyszeń, które na co dzień wspierają działania kulturalne w całej gminie.

Zaproszenie na uroczystość przyjęli:
• Radny Rady Gminy Chorkówka – Jarosław Firlej
• Skarbnik Gminy – Anna Lula
• Przewodniczące KGW: Marzena Słowik, Teresa Kuźniarowicz, Agata Munia, Ewa Misiak, Małgorzata Prętnik, Halina Kochańska
• Prezesi stowarzyszeń: Katarzyna Holicka-Wojnar, Agata Połomska, Ewa Kłos, Anna Łopatkiewicz, Karol Jakubowski
• Członkinie KGW z terenu Gminy Chorkówka
• oraz wielu znamienitych gości, mieszkańców, przyjaciół kultury i rodzin artystów

To popołudnie było tylko jednym z wielu przykładów, jak bogate i różnorodne jest życie kulturalne w Gminie Chorkówka.
Trudno zliczyć wszystkie wydarzenia, koncerty, warsztaty, przeglądy, konkursy czy spotkania autorskie.
Kto tylko chce – może znaleźć coś dla siebie. Każdy może zaistnieć, spróbować swoich sił na scenie, wziąć udział w twórczych zajęciach, albo po prostu przyjść i poczuć się częścią wspólnoty.

Wszystkim serdecznie dziękujemy.

Tekst i foto: Gmina Chorkówka

Dziękujemy zebranym w sali małym widzom za wspólnie spędzony czas z teatrem.

Dziękujemy druhom z OSP w Bóbrce na czele z prezesem Mariuszem Niziołkiem za pomoc przy organizacji wydarzenia.

W wydarzeniu tym wzięli udział wybitni muzycy: Paweł Wróbel na organach oraz Grzegorz Kustra na oboju.

Grzegorz Kustra zaprezentował swoje umiejętności, wykonując utwory pełne wyrazu i technicznej precyzji. Paweł Wróbel, wprowadzając w magiczny świat dźwięków organów, które zabrzmiały niezwykle pięknie i pełnym, bogatym brzmieniem, zachwycił zgromadzoną publiczność.

Wspólne wykonanie obu artystów stworzyło harmonijną i emocjonującą całość, która poruszyła słuchaczy i wywołała wiele pozytywnych emocji. Publiczność brawami doceniła wysoką jakość wykonania oraz artystyczny kunszt muzyków. Koncert był nie tylko okazją do wysłuchania pięknej muzyki, ale także inspiracją do dalszego zgłębiania tajników muzyki organowej i kameralnej.

Koncert prowadził Paweł Przetacznik, dyrektor Zespołu Szkół w Zręcinie.

Był to jeden z trzech koncertów w ramach organizowanego Festiwalu Muzyki Organowej i Kameralnej. Zapraszamy już 25 maja w niedzielę o godz. 18.00 do kościoła w Zręcinie na kolejny koncert.

Laureatami konkursu zostali:

Kategoria I – klasy I–III
I miejsce: Zuzanna Ekiert (GOK Korczyna)
II miejsce: Hanna Woźniak (GCKCiS w Chorkówce)
Wyróżnienie: Alicja Mikosz (GCKCiS w Chorkówce)

Kategoria DUETY
I miejsce: Julia Dźwigała i Julia Zima (ZS Chorkówka)
II miejsce: Anna Skrzęta i Wiktoria Dyrcz (ZS Chorkówka)
III miejsce: Kinga Kruk i Zuzanna Gruba (ZS Chorkówka)

Kategoria II – klasy IV–VI
I miejsce: Hubert Piękoś (SP Moderówka)
II miejsce: Kaja Białobrzeska (GOK Korczyna)
III miejsce: Martyna Kiełtyka (GCKCiS w Chorkówce)

Wyróżnienia:
Kamila Gruszczyńska (ZS Zręcin)
Julia Kozłowska (ZS Świerzowa Polska)
Wiktoria Peszko (SP Kobylany)
Weronika Gonet (GOK Korczyna)

Kategoria III – klasy VII–VIII
I miejsce: Kinga Krężałek (ZS Zręcin)
II miejsce: Maria Kuruc (GCKCiS w Chorkówce)
III miejsce: Maja Serwińska (GCKCiS w Chorkówce)
Wyróżnienie: Antonina Witkoś (GOK Korczyna)

Gratulujemy wszystkim uczestnikom pięknych wykonań.

W oczekiwaniu na teatrzyk czas dzieciom umilił Bogusław Pacek, kierownik ds. bibliotek, który w stroju Mario opowiedział zebranym na sali, jak ważne jest czytanie książek, i zachęcał dzieci do odwiedzania bibliotek.

Powszechnie wiadomo, że bajki i baśnie uczą najmłodszych rozróżniania dobra od zła oraz przekazują wiele cennych wartości. Tak było również podczas dzisiejszego przedstawienia, które ukazywało siłę miłości odkrywaną w obliczu zła.

Dzieci miały okazję uporządkować swoją wiedzę na temat baśniowych bohaterów, a także wspaniale bawiły się podczas tańca animacyjnego po spektaklu kukiełkowym. Dodatkowo wiosenna sceneria widowiska oraz świetlne efekty sprawiły, że mali widzowie doświadczyli prawdziwej magii teatru.

Spotkanie odbyło się w ramach „Tygodnia bibliotek”, który co roku obchodzony jest w pierwszej połowie maja.

Gminę Chorkówka reprezentowało pięć wokalistek, które uczęszczają na zajęcia wokalne do Centrum Kultury w Chorkówce: Nadia Kurowska, Maria Kuruc, Antonina Liwosz, Maja Serwińska i Łucja Trybus.

Serdecznie gratulujemy wszystkim laureatom i cieszymy się, że tylu wokalistów z naszej gminy zostało docenionych podczas konkursu powiatowego.

Życzymy Wam dalszych sukcesów w kolejnych konkursach!

Organizatorzy serdecznie dziękują paniom z KGW Kopytowa i tym wszystkim, którzy przyczynili się do organizacji tego pięknego jubileuszu.

Od Niedzieli Palmowej do Wielkiej Soboty w sali Centrum Kultury w Chorkówce można było podziwiać 290 pięknych prac twórczości wielkanocnej, wykonanych przez dzieci, młodzież 
z przedszkoli i szkół podstawowych z terenu Gminy Chorkówka, członków Dziennego Domu Seniora + w Kopytowej, Klubu Seniora w Chorkówce, a także przez osoby dorosłe – mieszkańców naszej gminy. Tegoroczna edycja przyniosła mnóstwo pięknych, kolorowych i kreatywnych prac, które oddawały atmosferę świąt wielkanocnych oraz tradycji związanych z tym wyjątkowym czasem. Komisja konkursowa w składzie: Katarzyna Bartuś artysta plastyk, rękodzielnik Etnocentrum Ziemi Krośnieńskiej, Jolanta Boreczek projektant graficzny, plastyk oraz  Monika Cisoń  - Gierula inspektor ds. promocji w Urzędzie Gminy w Chorkówce przyznała miejsca, kilkadziesiąt wyróżnień oraz wyróżnienia specjalne w kategoriach: pisanka, stroik oraz palma wielkanocna oraz w kategoriach wiekowych: przedszkola, klasy 0-III, IV-VI, VII-VIII oraz dorośli. Każda praca była wyjątkowa i świadczyła o ogromnym talencie oraz zaangażowaniu autorów. Mamy nadzieję, że wspólne tworzenie wielkanocnych dzieł przyniosło Wam dużo radości.

W związku z dużą ilością wyróżnień i specjalnych wyróżnień, poniżej przedstawiamy wyniki konkursu, uwzględniając tylko zajęte miejsca.

kat. pisanka
przedszkola:
I miejsce: Oliwia Frydrych (Niepubliczne Przedszkole Integracyjne „Magiczny Świat” w Zręcinie)
II miejsce: Amelia Kurcoń (Sam. Przedszkole w Świerzowej P.), Krzysztof Blecharczyk (Sam. Przedszkole w Świerzowej P.), Gaja Smółka (Niepubliczne Przedszkole Integracyjne „Magiczny Świat” w Zręcinie)
III miejsce: Laura Miśkowiec (Sam. Przedszkole w Świerzowej P.), Adam Doktor (Sam. Przedszkole „Baśniowa Kraina” w Chorkówce)
kl. 0-III
I miejsce: Zofia Piterak (SP Szczepańcowa)
II miejsce: Borys Hućko (ZSiPl. Bóbrka)
kl. IV-VI
I miejsce: Oliwier Brzana (SP Kobylany), Jakub Kochański (ZS Świerzowa Polska)
II miejsce: Oliwia Forystek (SP Żeglce), Wiktor Ciupa (ZS Zręcin)
III miejsce: Milena Mastej (ZSiPl. Bóbrka), Oliwia Pigoń (ZS Świerzowa Polska)
kat. palma wielkanocna
kl. 0-III
I miejsce: Michał Bogaczyk (ZSiPl. Bóbrka), Zuzanna Rogala (NSP Sulistrowa), Anastazja Makiel (NSP Sulistrowa), Dawid Jaskółka (SP Kopytowa), Antonina Szczur (SP Faliszówka)
II miejsce: Leo Żebracki (SP Szczepańcowa), Maja Serwińska (ZS Chorkówka) 
III miejsce: Michał Trybus (ZSiPl. Bóbrka)
kl. IV-VI
I miejsce: Aleksandra Kobak (ZS Zręcin), kl.VI (ZS Chorkówka), Zofia Gazda (ZS Świerzowa Polska)
II miejsce: Emilia Tryniecka (SP Kopytowa), Nadia Kurowska (SP Faliszówka)
III miejsce: Adam Rajca (SP Kobylany), Maja Zajdel (SP Kobylany), Aleks Żebracki (SP Szczepańcowa)

kl. VII- VIII
I miejsce: Katarzyna Kobak (ZS Zręcin), Urszula Liwosz (ZS Chorkówka)
II miejsce: Laura Sajdak (SP Kopytowa) 
kat. stroik wielkanocny
przedszkola 
I miejsce: Antoni Kurkarewicz (Sam. Przedszkole „Baśniowa Kraina” w Chorkówce)
II miejsce: Nikola Durał (Sam. Przedszkole w Zręcinie), Liliana Gałuszka (Sam. Przedszkole „Baśniowa Kraina” w Chorkówce), Lena Kruczek (Sam. Przedszkole „Baśniowa Kraina” w Chorkówce) 
III miejsce: Stanisław Pigoń (Sam. Przedszkole Świerzowa Polska)
kl. 0-III 
I miejsce: Tobiasz Leśniak (SP Faliszówka), Karol i Mikołaj Więcek (SP Kobylany), Kinga Kruk (ZS Chorkówka), Tymoteusz Janas (SP Faliszówka)
II miejsce: Zuzanna Makiel (NSP Sulistrowa), Antonina Szumlańska (SP Żeglce), Natalia Bałaban (ZS Zręcin), Aleksander Kaczmarowski (SP Szczepańcowa), Rafał Czech (SP Szczepańcowa), Rafał Cypara (ZS Chorkówka)
III miejsce: Tobiasz Kluk (SP Draganowa), Tymoteusz Kołacz (NSP Sulistrowa), Dominika Kozieł (SP Żeglce), Aleksander Zborowski (SP Kopytowa), 
kl. IV-VI
I miejsce: Martyna Czuchra (ZS Chorkówka), kl. IV (ZS Chorkówka) 
II miejsce: Wiktoria Rachwał (ZS Świerzowa Polska)
III miejsce: Kamil Chmielecki (SP Draganowa), Jakub Janus (SP Faliszówka), Bartosz Koza (ZS Chorkówka)
kl. VII- VIII
I miejsce: Maciej Misiołek (SP Kopytowa), Szymon Soliński (SP Kobylany), Julia Pęcak (SP Faliszówka), Szymon Klisiewicz (SP Kobylany) 
II miejsce: Amelia Szczur (SP Faliszówka)
III miejsce: Julia Gawron (SP Faliszówka)
Oprócz powyższych miejsc przyznano kilkadziesiąt wyróżnień i specjalnych wyróżnień. Wszyscy uczestnicy konkursu zostali nagrodzeni dyplomami, a zwycięzcy miejsc i wyróżnień nagrodami rzeczowymi, które zostały ufundowane przez Gminne Centrum Kultury w Chorkówce. Serdecznie gratulujemy zwycięzcom i dziękujemy wszystkim za udział.

Do zobaczenia w kolejnej edycji konkursu! 
Zapraszamy do obejrzenia fotorelacji z wystawy.

Gości wydarzenia serdecznie powitały Małgorzata Wierdak - Dyrektor Gminnego Centrum Kultury oraz Małgorzata Prętnik - Przewodnicząca KGW Zręcin. Do konferansjerki w radosnej atmosferze dołączył również Bogusław Pacek - Kierownik ds. bibliotek gminnych.

W gronie gości znaleźli się m.in.:

Joanna Bril – Wiceprzewodnicząca Sejmiku Województwa Podkarpackiego,
Monika Subik – Dyrektor - Członek Etatowy Zarządu Powiatu Krośnieńskiego,
Paweł Przetacznik – Radny Rady Powiatu Krośnieńskiego, Dyrektor Zespołu Szkół w Zręcinie,
Grzegorz Węgrzynowski – Wójt Gminy Chorkówka,
Tomasz Tłuściak – Zastępca Wójta Gminy Chorkówka,
Wojciech Żurkiewicz i Iwona Skalska – Wiceprzewodniczący Rady Gminy Chorkówka,
Radni: Jerzy Szczur, Rafał Skrzęta, Piotr Kozubla, Jarosław Firlej,
ks. Wacław Socha – Proboszcz Parafii Zręcin,
Marek Śliwiński – p.o. Komendanta Miejskiego Policji w Krośnie,
Paulina Zazulska – Dyrektor Niepublicznego Przedszkola Integracyjnego „Magiczny Świat” w Zręcinie,
Włodzimierz Paluch – Dyrektor Szkoły Podstawowej w Kopytowej,
a także Sołtysi: Stanisław Czarnota, Stanisław Liwosz, Agata Połomska, Marta Żołna, Piotr Rachwał, Aneta Jaracz, Maciej Gradowicz, 
przewodniczące KGW oraz prezesi stowarzyszeń: Wanda Lula, Leokadia Kludacz, Andżelika Wierdak, Dorota Malinowska, Agata Munia, Beata Kielar, Irena Gradowicz, Krystyna Szczur, Marta Adamczyk, Ewa Misiak, Małgorzata Prętnik, Halina Kochańska, Katarzyna Holicka-Wojnar, Karol Jakubowski, Ewa Kłos, Magdalena Dubis (reprezentantka stowarzyszenia) oraz przedstawicielki KGW Faliszówka i Poraj.

Artystyczne serce wydarzenia

Część artystyczna zachwyciła uczestników Karpackiej Wielkanocy. Monika Bukowska, we współpracy z grupą przedszkolną „Sówki” z oddziału zerowego działającego przy Zespole Szkół w Zręcinie, przygotowała poruszający i pełen uroku występ dziecięcy. Stroje małych artystów – kurczaczków, kogucików, zajączka i baranka – były zachwycające i oddawały w pełni klimat wielkanocnych tradycji. Monika Bukowska zasłużyła symbolicznego „Oskara” za reżyserię, scenografię oraz kostiumy – to było prawdziwe mistrzostwo!

Dzieci zaprezentowały się z ogromnym zaangażowaniem, wprowadzając publiczność w świąteczny nastrój pełen dziecięcej radości i humoru, a jednocześnie przypominając o istocie Świąt Wielkiej Nocy.

W bardziej refleksyjnej odsłonie wystąpił zespół „Nadzieja” ze Zręcina, który przy akompaniamencie Sławomira Duplagi wykonał piękne pieśni wielkopostne oraz utwór wielkanocny.

Następnie ks. Wacław Socha poprowadził wspólną modlitwę oraz poświęcił przygotowane na tę okazję potrawy.

Wójt Gminy Chorkówka Grzegorz Węgrzynowski w swoim przemówieniu przypomniał postać śp. Jana Rodzinki (zmarł 2019 r.), radnego miejscowości Zręcin, którego pamięć uczczono minutą ciszy. 

Głos zabrali również: Joanna Bril, Monika Subik oraz Marek Śliwiński, składając życzenia wielkanocne wszystkim uczestnikom.

Swoje stoisko zaprezentowała także Patrycja Kustroń, koordynator programu Life Podkarpackie w Urzędzie Gminy Chorkówka – rozdawała ulotki, gadżety oraz zachęcała do zadawania pytań i zainteresowania się ekologiczną inicjatywą.

Kulinarne dzieła sztuki

Wreszcie nadszedł długo wyczekiwany moment – degustacja wielkanocnych potraw, które były prawdziwymi dziełami sztuki kulinarnej. Ilość i różnorodność przygotowanych dań zachwycała! Od tradycyjnych żurków, przez pieczenie, faszerowane jajka, pasztety, mazurki, serniki, aż po misternie ozdobione baby wielkanocne. Stoły uginały się od przysmaków, a każdy z nich był przygotowany z ogromną starannością, smakiem i dbałością o detale – zarówno w dekoracji, jak i w doborze składników. Wszystko to podkreślało kunszt i zaangażowanie Kół Gospodyń Wiejskich oraz Stowarzyszeń.

Nie tylko potrawy, ale również stroje i dekoracje stołów były zachwycające – od tradycyjnych haftów po finezyjne wiosenne akcenty, które tworzyły ciepłą, rodzinną atmosferę.

Nad bezpieczeństwem uczestników czuwali druhowie z Ochotniczej Straży Pożarnej w Zręcinie, którym należą się podziękowania za czujność i pomoc.

Podziękowania

Na zakończenie warto wyrazić ogromną wdzięczność wszystkim, którzy zaangażowali się w organizację tego wydarzenia. Gminne Centrum Kultury, Czytelnictwa i Sportu w Chorkówce oraz Koło Gospodyń Wiejskich w Zręcinie stworzyli wspaniałe wydarzenie. Ich praca, zaangażowanie i serce włożone w przygotowania zaowocowały wydarzeniem, które z pewnością na długo pozostanie w pamięci wszystkich uczestników.

XXIV Karpacka Wielkanoc – to nie tylko święto, to świadectwo żywej tradycji i wspólnoty, która potrafi tworzyć rzeczy piękne i wartościowe.

 Źródło: tekst + foto Gmina Chorkówka

Kat. 3-4 latki
I miejsce – Franciszek Praszek (Samorządowe Przedszkole „Baśniowa Kraina” w Chorkówce)
II miejsce – Nikodem Przybylski (Samorządowe Przedszkole w Świerzowej P.)
III miejsce – Łucja Skalska (SP Kopytowa)
Wyróżnienia: Lena Mucha (Samorządowe Przedszkole w Świerzowej P.), Zofia Doktór (Samorządowe Przedszkole „Baśniowa Kraina” w Chorkówce), Leon Szmyd (Niepubliczne Przedszkole „Misiowo”).

Kat. 5-6 latki
I miejsce ex aequo: Krzysztof Blecharczyk (Samorządowe Przedszkole w Świerzowej P.), Antoni Kurkarewicz (Samorządowe Przedszkole „Baśniowa Kraina” w Chorkówce)
II miejsce ex aequo: Józef Hacz (Samorządowe Przedszkole w Zręcinie), Karol Syrek (Samorządowe Przedszkole w Świerzowej P.).
III miejsce ez aequo: Julia Węgrzyn (SP Kobylany), Julia Garbacik-Drzyzga (Niepubliczne Przedszkole „Misiowo”).
Pozostali uczestnicy w tej kategorii wiekowej otrzymali wyróżnienia, a należeli do nich: Szymon Skrzęta (Samorządowe Przedszkole „Baśniowa Kraina” w Chorkówce), Laura Miśkowiec (Samorządowe Przedszkole w Świerzowej P.), Emilia Janas (Sp Kopytowa), Maria Skrzęta (SP Kopytowa), Ida Jabłońska (Niepubliczne Przedszkole „Misiowo”), Piotr Bała (SP Kobylany).

Mali artyści zaprezentowali bardzo wysoki poziom, dlatego Jury postanowiło przyznać nagrodę GRAND PRIX, która powędrowała do Adama Firleja z Samorządowego Przedszkola w Świerzowej P. Adaś wyrecytował wiersz Juliana Tuwima pt. „Ptasie radio”.
Wszyscy uczestnicy otrzymali dyplomy i nagrody książkowe.

Gratulujemy dzieciom pięknych recytacji a opiekunom dziękujemy za ich przygotowanie.

Serdecznie gratulujemy!

Koncert otworzyła Małgorzata Wierdak Dyrektor GCKCiS w Chorkówce, witając serdecznie wszystkie zgromadzone panie oraz gości. A potem scena należała już do muzyki! Zespół ZYGI JAZZ BAND zaprezentował zestaw utworów, który szybko porwał publiczność do wspólnej zabawy. Wszyscy z nostalgią i uśmiechem na ustach wsłuchiwali się w dźwięki ponadczasowego "Być kobietą" czy klasycznej "Ta ostatnia niedziela". Nie zabrakło także radosnego wykonania "A ja się boję sama spać", a między polskimi utworami publiczność miała okazję poznać znane, również niezwykle klimatyczne zagraniczne przeboje.

Zygi Jazz Band to grupa muzyków, którzy z pasją oddają ducha dawnych lat, łącząc elementy klasycznego jazzu z charakterystycznym brzmieniem międzywojennych hitów. Ich repertuar obejmuje zarówno utwory polskich mistrzów jak i kompozycje inspirowane amerykańską sceną jazzową. W minionych latach zespół wzbogacił swoją twórczość o unikalne aranżacje rzeszowskiej muzyki ludowej, prezentując ją w lekkim, swobodnym stylu dixielandowym. Ich występy są pełne nostalgii, ale i świeżości, wprowadzając publiczność w wyjątkowy nastrój.

Nie tylko repertuar, ale i samo wykonanie było na najwyższym poziomie. Muzycy zespołu pokazali swoje doskonałe umiejętności, a wokalistka zachwyciła publiczność swoim ciepłym, aksamitnym głosem. Ich energia i profesjonalizm sprawiły, że koncert był prawdziwą muzyczną ucztą.

Po zakończonym występie głos zabrał Wójt Gminy Chorkówka Grzegorz Węgrzynowski, składając wszystkim paniom najserdeczniejsze życzenia. Wraz ze swoim zastępcą Tomaszem Tłuściakiem oraz kierownikiem ds. bibliotek Bogusławem Packiem, wręczył obecnym kobietom piękne tulipany. Kwiaty otrzymali także artyści.

Po koncercie odbyło się również krótkie spotkanie z dyrektorami szkół z dyrektor Centrum Usług Oświatowych na czele, paniami sołtyskami oraz przedstawicielkami organizacji pozarządowych, takich jak Koła Gospodyń Wiejskich i stowarzyszenia, a także kierowniczkami zespołów. Był to doskonały moment na rozmowy, wymianę doświadczeń i refleksję nad rolą kobiet w lokalnej społeczności. Po raz kolejny okazało się, że panie w naszym Centrum Kultury są niezastąpione! Choć panowie prężnie wspierali organizację wydarzenia, to jednak bez zaangażowania Magdaleny, Katarzyny, Olgi, Lucyny, Karoliny, Marii, Agnieszki i Małgorzaty tego wspaniałego wieczoru nie byłoby. Serdeczne podziękowania dla wszystkich zaangażowanych!

Za profesjonalne nagłośnienie oraz oświetlenie wydarzenia odpowiadali Sławomir Duplaga i Grzegorz Makiel, dzięki którym dźwięk był doskonały, każda nuta wybrzmiewała perfekcyjnie, a światła nadawały całości wyjątkowego charakteru.

To był wspaniały wieczór pełen muzyki, emocji i wzruszeń.

Źródło: Gmina Chorkówka

Dziś w godzinach przedpołudniowych w sali Centrum Kultury w Chorkówce odbyły się ostatnie zajęcia animacyjne w ramach ferii zimowych. Było mnóstwo śmiechu, zabawy i sportowych wyzwań. Dzieci zmierzyły się w konkurencjach takich jak skakanie na skakance, rzut piłeczką do celu oraz wspólne harce z chustą animacyjną. Nie zabrakło też wielu innych atrakcji, które dostarczyły uczestnikom mnóstwo radości.

Dziękujemy wszystkim dzieciom za te dwa cudowne tygodnie pełne uśmiechu, energii i świetnej zabawy! Cieszymy się, że mogliśmy wspólnie spędzić ten czas i mamy nadzieję, że ferie zostaną w Waszej pamięci jako czas pełen wspaniałych przygód. Do zobaczenia na kolejnych wydarzeniach!

Kolejnym punktem zajęć było losowanie bajkowych rekwizytów z zaczarowanej walizki. Zadaniem dzieci było odgadnięcie nazwy rekwizytu i tytułu bajki. Uczestnicy zajęć wykonali pacynki, a także pomalowali kolorowanki. Na podsumowanie spotkania przybył zimowy gość – Pingwin.

Kierownik ds. bibliotek, Bogusław Pacek, puścił puszki w ruch a każda złotówka wrzucona do puszki była symbolem wsparcia dla Julii i jej rodziny. W koncercie udział wzięli najbliżsi dziewczynki – tata i bracia, którzy nie kryli wzruszenia. Ich obecność nadała wydarzeniu jeszcze większej głębi emocjonalnej. Wspaniałe wykonania, piękne aranże i niezwykła atmosfera sprawiły, że był to wieczór pełen magii i wzruszeń. Muzycy, którzy wystąpili na scenie, byli prawdziwą wisienką na torcie tego wydarzenia – ich talent, profesjonalizm i zaangażowanie sprawiły, że publiczność na długo zapamięta ten wieczór. 

Dziękujemy wszystkim artystom, darczyńcom i ludziom o wielkich sercach, którzy sprawili, że ten wieczór był nie tylko muzycznym świętem, ale także manifestacją siły ludzkiej dobroci. Ten koncert był dowodem na to, że muzyka potrafi nie tylko łączyć ludzi, ale także nieść nadzieję i siłę do walki.

Dziękujemy paniom z Koła Gospodyń Wiejskich w Zręcinie za przygotowanie pysznych muffinek dla uczestników balu.

Podczas drugiej części spotkania, którą poprowadził Bogusław Pacek kierownik ds. bibliotek, przyznano dyplomy i nagrody „Wzorowego Czytelnika”, dla osób najbardziej aktywnych czytelniczo w minionym roku. Była to forma uhonorowania wszystkich tych, którzy regularnie uczęszczają do bibliotek na terenie naszej gminy i wyróżniają się na tle innych czytelników liczbą wypożyczanych książek.

Wydarzenie uświetnili swoimi występami wokaliści Centrum Kultury: Nadia Kurowska, Tymon Głowa, Maja Serwińska oraz zespół wokalny w składzie: Maja Kurowska, Martyna Faber, Wiktoria Faber, Maja Serwińska, Maria Kuruc i Łucja Trybus, którzy w ostatnim czasie odnieśli sukcesy na konkursach powiatowych.

Udział w nim wzięli także rozśpiewani podopieczni naszego Centrum Kultury w Chorkówce: Tymon Głowa, Nadia Kurowska, Maja Serwińska oraz Łucja Trybus.

Tym razem w gronie laureatów znaleźli się: Tymon, który wyśpiewał II miejsce w kategorii kl. I-III oraz Maja, której w kat. kl. VII-VIII przyznano wyróżnienie.

Dziękujemy młodym wokalistom za piękne reprezentowanie naszej instytucji a nagrodzonym składamy gratulacje.

„Spotkanie ludzi z pasją, śpiewania i grania” to wydarzenie, które z pewnością na długo pozostanie w pamięci wszystkich uczestników.

Kat. I: przedszkola
I miejsce – Oliwia Kmiecik (Samorządowe Przedszkole w Zręcinie)
II miejsce – Antonia Bielecka (Samorządowe Przedszkole „Baśniowa Kraina” w Chorkówce)
III miejsce – Emilia Janas (SP Kopytowa)
Wyróżnienia przyznano wszystkim uczestnikom w tej kategorii wiekowej.

Kat. II: kl. I-III
I miejsce – Tymon Głowa (GCKCiS w Chorkówce)
II miejsce ex aequo – Jan Kranc (ZS Świerzowa P.), Rafał Czech (SP Szczepańcowa)

Wyróżnienie: Antonina Janas (SP Kopytowa), Oliwia Szymbara (SP Szczepańcowa)
Wyróżnienia w kat. zespoły:
Trio: Anna Skrzęta, Wiktoria Dyrcz, Szymon Kijek (ZS Chorkówka)
Duet: Helena Szumlańska, Antonina Szumlańska (SP Żeglce)
Trio: Maksymilian Flis, Gabriel Gromek, Jakub Piwowar (SP Faliszówka)

Kat. III: kl. IV-VI
I miejsce – Nadia Kurowska (SP Faliszówka)
II miejsce ex aequo – Julia Kozłowska (ZS Świerzowa P.), Natalia Serwińska (GCKCiS w Chorkówce)
III miejsce – Wiktoria Peszko (SP Kobylany)
Wyróżnienie – Kamila Gruszczyńska (ZS Zręcin), Trio: Dominika Samborowska, Julia Wojtowicz, Wiktor Zieliński (ZS Chorkówka)

kat. IV: kl. VII-VIII
I miejsce – Kinga Krężałek (ZS Zręcin)
II miejsce – Maja Serwińska (GCKCiS w Chorkówce)
III miejsce – Laura Majka (SP Kopytowa)
wyróżnienie – Alicja Pikul (ZS Chorkówka)

Wszyscy uczestnicy otrzymali z rąk Komisji Konkursowej oraz Tomasza Tłuściaka Zastępcy Wójta Gminy Chorkówka pamiątkowe dyplomy i smycze, a laureatom dodatkowo wręczono nagrody ufundowane przez Centrum Kultury w Chorkówce.
Ponadto 3 osoby (po jednej z kategorii II, III i IV) zostały wytypowane do reprezentowania naszej gminy na 33. Konkursie Kolęd i Pastorałek Pogranicza, który odbędzie się 29 stycznia w RCKP w Krośnie. W gronie reprezentantów znaleźli się: Tymon Głowa, Nadia Kurowska oraz Maja Serwińska. Życzymy powodzenia.
A wszystkim dzisiejszym wokalistom gratulujemy pięknych wykonań.

Z Gminy Chorkówka w kategorii klas VII – VIII SP, I miejsce zajęła Oliwia Węgrzyn uczennica Szkoły Podstawowej w Kobylanach, a wyróżnienie otrzymała Anastazja Buczek z Zespołu Szkół w Chorkówce.

Laureatkom gratulujemy!

W kat. kl. I-III Nagrodę specjalną Dyrektora Muzeum otrzymał Stanisław Słowik uczeń Zespołu Szkół w Zręcinie.

Kat. kl. IV-VI 

I miejsce: Aleksandra Przetacznik (ZS Zręcin)

I miejsce ex aequo: Julia Ryba (ZS Chorkówka)

Wyróżnienia: Oliwia Pigoń (ZS Świerzowa P.), Mikołaj Doktor (ZS Chorkówka)

Kat. kl. VII-VIII

I miejsce: Szymon Klisiewicz (SP Kobylany)

III miejsce: Szymon Soliński (SP Kobylany)

Wyróżnienie: Aleksander Widziszewski (ZS Chorkówka)

W podsumowaniu konkursu udział wzięli Tomasz Tłuściak Zastępca Wójta Gminy Chorkówka oraz Małgorzata Wierdak Dyrektor GCKCiS w Chorkówce.

Serdecznie wszystkim gratulujemy!

Tekst i foto: UG Chorkówka

Kat. I-III
1. Wiktoria Dyrcz, ZS w Chorkówce, kat. I-III
2. Maja Serwińska, ZS w Chorkówce, kat. I-III
3. Rafał Cypara, ZS w Chorkówce, kat. I-III
4. Blanka Machowska, SP Szczepańcowa, 9 lat
5. Fabian Kochański, ZSiPl Bóbrka, kat. I-III

Kat. IV-VI
1. Julia Ryba, ZS Chorkówka, kat. IV-VI
2. Aleksandra Kołacz, SP Kobylany, kl. IV
3. Oliwier Ciołkosz, ZSiPl Bóbrka, 12 lat
4. Emilia Tryniecka, SP Kopytowa 11 lat
5. Ksawery Ordyna, SP Kopytowa 12 lat
6. Milena Mastej, ZSiPl. Bóbrka kl. IV
7. Natalia Filip, ZS Chorkówka

Kat. VII-VIII
1. Alicja Pikul, ZS w Chorkówce, kl. VII
2. Anastazja Buczek, ZS w Chorkówce, kat. VII-VIII
3. Weronika Machura, ZS w Chorkówce, kl. VIII
4. Julia Szydło, SP Kobylany, kl. VII
5. Roksana Piękoś, SP Żeglce, 13 lat
6. Maria Moskal, SP Kopytowa, 14 lat
7. Amelia Kludacz, ZS Chorkówka, 13 lat
8. Andżelika Jakieła, SP Żeglce

Komisja konkursowa w składzie Magdalena Pacek plastyk, Małgorzata Wierdak dyrektor GCKCiS oraz Magdalena Makiel instruktor Centrum Kultury, wybrała zgodnie z regulaminem na konkurs powiatowy prace uczniów, które zostały dostarczone 16 grudnia do Zespołu Szkół w Iwoniczu.

1.      Aleksandra Przetacznik kl. IV – VI Zespół Szkół w Zręcinie

2.      Amelia Szubra, kl. I-III Szkoła Podstawowa w Szczepańcowej

3.      Stanisław Słowik kl. II Zespół Szkół w Zręcinie

4.      Rafał Czech kl. I - III Szkoła Podstawowa w Szczepańcowej

5.      Adam Rajca kl. IV - VI   Szkoła Podstawowa w Kobylanach

6.      Szymon Soliński kl. VII - VIII  Szkoła Podstawowa w Kobylanach

7.      Szymon Klisiewicz kl. VIII Szkoła Podstawowa w Kobylanach

8.      Oliwia Pigoń kl. V Zespół Szkół w Świerzowej Polskiej

9.      Maja Pigoń kl. V Zespół Szkół w Świerzowej Polskiej

10.  Mikołaj Doktor kl. IV - VI Zespół Szkół w Chorkówce

11.  Julia Ryba kl. IV - VI Zespół Szkół w Chorkówce

12.  Bartosz Skrzęta kl. IV - VI Zespół Szkół w Chorkówce

13.  Amelia Kludacz kl. VII - VIII Zespół Szkół w Chorkówce

14.  Aleksander Widziszewski VII - VIII Szkoła Podstawowa w Chorkówce

15.  Fabian Forystek kl. I – III Szkoła Podstawowa w Żeglcach 

16.  Florian Malik kl. I – III Zespół Szkół w Świerzowej Polskiej

Ponadto w naszej instytucji kultury zostaną nagrodzone szopki na etapie gminnym. Dziękujemy za zaangażowanie, staranność i technikę wykonania prac oraz inwencję twórczą młodych artystów.  Poniżej prezentujemy prace zgłoszone na konkurs, które można podziwiać na wystawie w Centrum Kultury w Chorkówce:

Ilona Czenczek, ZS w Chorkówce, kat. IV-VI
Antoni Adamczyk, ZS w Chorkówce, kat. IV-VI
Lena Krzywda, ZS w Chorkówce, kat. IV-VI
Anastazja Buczek, ZS w Chorkówce, kat. VII-VIII
Jakub Kochański, ZS Świerzowa Polska, kl. IV
Mikołaj Leśniak, ZS Świerzowa Polska, kat. IV-VI
Maja Wojtaszko ZS Zręcin, kat. VII-VIII
Julia Husar, SP Draganowa, 12 lat
Lena Wojnar, SP Draganowa, kl IV
Emilia Grochmal, SP Draganowa, kl. VII
Nikola Tobiasz, SP Kobylany, 12 lat
Nikola Dragan, SP Kobylany, 10 lat
Emilia Załazińska, SP Kobylany, kat. IV-VI
Karol Chmielecki, SP Kobylany, kat. IV-VI
Michał Chmielecki, SP Kobylany, 9 lat
Zofia Wójcik, ZSiPl Bóbrka, kl. V
Milena Mastej, ZSiPl Bóbrka, kl. IV
Oliwia Forystek, SP Żeglce, kl. V
Mikołaj Skalski, SP Żeglce, kl. III
Maria Wityńska, SP Żeglce, 8 lat
Małgorzata Gromek, SP Żeglce, kat. I-III
Roksana Piękoś SP Żeglce, kl. VII
Karolina Szmist, SP Szczepańcowa, kat. I-III
Oliwier Bożętka, SP Szczepańcowa, kat. I-III
Julia Nowak, SP Szczepańcowa, 9 lat
Zofia Piterak, SP Szczepańcowa, 8 lat
 

O wynikach konkursu poinformujemy w najbliższym czasie.

W oczekiwaniu na Mikołaja dzieci wspaniale bawiły się w różne zabawy mikołajkowe, które prowadziła animatorka z ZiQa & ZiQa Fun.

Wreszcie nadszedł najbardziej wyczekiwany przez dzieci moment – przybycie Mikołaja i obdarowanie dzieci prezentami.

Na zakończenie spotkania dzieci należące do zespołów tanecznych, działających przy naszej instytucji kultury, otrzymały również upominki.

Sobotnie popołudnie w Centrum Kultury przebiegło w atmosferze radości i wspólnej zabawy przy pięknej scenografii, przygotowanej specjalnie na spotkanie z Mikołajem.

Do konkursu przystąpiło 40 uczestników, którzy przypisani byli według wieku do konkretnej kategorii wiekowej. W składzie jury znaleźli się: Aleksandra Telesz, Katarzyna Błaż i Sławomir Duplaga. Jury konkursu oceniało szczególnie dobór repertuaru, umiejętności wokalne, a także ogólny wyraz artystyczny.

W kategorii kl. I-III (duety)
I miejsce: Duet: Zuzanna i Anastazja Makiel (NSP Sulistrowa)
II miejsce: Maja Serwińska, Julia Dźwigała (ZS Chorkówka)
III miejsce: Antonina Szumlańska i Małgorzata Gromek (SP Żeglce)

W kategorii kl. I-III (soliści)
I miejsce: Paulina Kędra (SP Potok)
II miejsce: Maja Gronek (SP Draganowa)
III miejsce: Zuzanna Ekiert (GOK Korczyna)
Wyróżnienia: Hanna Woźniak (ZS Chorkówka)
Rafał Czech (SP Szczepańcowa)
Alicja Mikosz (GCKCiS w Chorkówce)

W kategorii kl. IV-VI
I miejsce: Wiktoria Peszko (SP Kobylany)
II miejsce: Kamila Gruszczyńska (ZS Zręcin)
III miejsce: Antonina Liwosz (zgł. indywidualne Chorkówka)
Wyróżnienia: Zofia Dobosz (zgł. indywidualne Żeglce)
Alan Buczyński (ZS Świerzowa P.)
Nadia Kurowska (SP Faliszówka)

W kategorii kl. VII – VIII
I miejsce: Maja Serwińska, Maria Kuruc (GCKCiS w Chorkówce)
II miejsce: Kinga Krężałek (ZS Zręcin)
III miejsce: Antonina Witkoś (SP Iskrzynia)

Zwycięzcom gratulujemy!

Zgodnie z tradycją mikołajkową wszyscy uczestnicy konkursu otrzymali pamiątkowe dyplomy i drobne upominki, a zwycięzcy nagrody rzeczowe, które wręczyli Grzegorz Węgrzynowski Wójt Gminy Chorkówka, Tomasz Tłuściak Zastępca Wójta Gminy Chorkówka oraz Małgorzata Wierdak Dyrektor Centrum Kultury w Chorkówce. Konkurs prowadził Bogusław Pacek, o nagłośnienie imprezy zadbał Grzegorz Makiel. Podczas konkursu uczestników odwiedził Mikołaj, który pomagał w rozdawaniu upominków i nagród.

Na wstępie minutą ciszy uczczono pamięć zmarłych członków zespołu. Teresa Samborowska kierownik zespołu powitała wszystkich zgromadzonych na sali, którzy przyjęli zaproszenie i wzięli udział w uroczystości, a także przedstawiła historię zespołu. Uczestnicy spotkania mieli okazję usłyszeć kilka anegdot związanych z występami oraz wyjazdami zespołu. Kolejnym punktem spotkania były przemówienia zaproszonych gości. Oprócz zwyczajowych życzeń i podziękowań, na ręce kierownika zespołu listy gratulacyjne oraz upominki wręczyli: Grzegorz Węgrzynowski Wójt Gminy Chorkówka, Tomasz Tłuściak zastępca wójta, Wioletta Klimek Sekretarz Gminy Chorkówka, Monika Cisoń – Gierula inspektor ds. promocji w UG Chorkówka, Maciej Sekuła radny Chorkówki, Stanisław Liwosz sołtys Chorkówki, Małgorzata Wierdak dyrektor GCKCiS w Chorkówce, Bogusław Pacek kierownik ds. bibliotek, kierownicy zespołów śpiewaczych, przewodniczące KGW z terenu Gminy Chorkówka oraz prezesi stowarzyszeń. Następnie przyszedł czas na występ Jubilatów. Podczas spotkania na scenie zaprezentował się Zespół „Chorkowianie” w piosenkach ludowych. Dla Jubilatów zaśpiewał również Zespół „Indygo”, działający przy Centrum Kultury w Chorkówce.

Jubileusz to wydarzenie stwarzające niewątpliwie dogodną możliwość do wyrażenia wdzięczności. Szczególną częścią imprezy było wręczenie podziękowań członkom zespołu, działającym w latach poprzednich, jak i obecnym za ich pracę w zespole. Kwiaty i okolicznościowe dyplomy wręczyli Tomasz Tłuściak Zastępca Wójta Gminy Chorkówka, Maciej Sekuła radny Chorkówki oraz Bogusław Pacek. Przedstawiono także dorobek artystyczny zespołu poparty pokazem multimedialnym, przygotowanym przez Sławomira Duplagę, na którym zostały uchwycone najważniejsze i niezapomniane chwile zespołu przez 25 lat działalności. Przygotowano również okolicznościowy wiersz, prezentujący członków zespołu z delikatną nutką humoru. Członkowie zespołu na czele z kierownikiem Panią Teresą Samborowską składają ogromną wdzięczność wszystkim osobom, które wzięły udział w uroczystości.

Podziękowania składamy również wszystkim tym, którzy pomogli w organizacji tego pięknego Jubileuszu: Wioletcie Szwast (Kwiaciarnia Viola w Chorkówce) za piękną dekorację, paniom z KGW w Chorkówce na czele z przewodniczącą Leokadią Kludacz, członkom zespołu „Chorkowianie”, a także Mariuszowi Samborowskiemu naczelnikowi OSP w Chorkówce. 

Za nagłośnienie imprezy odpowiedzialny był Grzegorz Makiel.

Sala Centrum Kultury zamieniła się w salę balową, a uczestnicy, przebrani za bajkowe wróżki, rycerzy, superbohaterów, piękne księżniczki, sportowców i wiele innych postaci, bawili się w rytm dziecięcych przebojów. Dzieci wspólnie tańczyły oraz brały udział w konkursach i zabawach animacyjnych przygotowanych przez animatorów Lady Fama.

Podczas zabawy dzieci mogły skosztować słodkiego poczęstunku, który przygotowało KGW w Chorkówce. Były to niezapomniane chwile pełne wrażeń, uśmiechów oraz doskonałego humoru. Jesteśmy pewni, że każde dziecko z utęsknieniem czeka już na kolejny bal.

Zadanie pn. „Andrzejki dla dzieci i młodzieży – zabawowo, konkursowo, na wesoło” zrealizowano ze środków publicznych Gminy Chorkówka w ramach Rocznego programu współpracy Gminy Chorkówka z organizacjami pozarządowymi na 2024 rok.

Podczas wieczoru na scenie wystąpiły dwa zespoły: Chór Echo oraz gościnnie Dziecięco-Młodzieżowy Zespół "Zazula" z Chorkówki. Pod kierunkiem Marioli Rybczak zaprezentowano różnorodny repertuar, obejmujący aż 27 utworów patriotycznych. Zespół "Zazula", prowadzony przez Marzenę Szmyd i Magdalenę Makiel, urzekł publiczność zarówno śpiewem, jak i tradycyjnymi tańcami – polonezem i krakowiakiem, w wykonaniu artystów ubranych w barwne stroje rzeszowskie.

Chór Echo przygotował trzy bloki tematyczne, w których zabrzmiały utwory legionowe i patriotyczne. Występy wzbogaciły partie solowe w wykonaniu Agnieszki Sochy i Magdaleny Kasprzyk. Szczególną atrakcją wieczoru było premierowe wykonanie utworu "Karpacka brygada" przez męską część chóru, które wywołało szczególne wzruszenie wśród słuchaczy.

Koncert ten, będący stałym punktem kalendarza uroczystości patriotycznych w Krośnie, dostarczył niezapomnianych emocji i pozostawił głęboki ślad w sercach uczestników.

Obchody rozpoczęły się w kościele parafialnym w Szczepańcowej, gdzie miała miejsce uroczysta msza święta. Obecność pocztów sztandarowych podniosła rangę tej uroczystości, nadając jej wyjątkowego, patriotycznego charakteru.

Miejscowy proboszcz, ks. Jacek Rosół, wygłosił wzruszającą homilię. Jego słowa wzbudziły głębokie refleksje i uświadomiły zgromadzonym, jak ważne jest pielęgnowanie narodowej historii i wartości, które jednoczą nas jako naród.

Zanim rozpoczęła się msza, przedstawicielki Koła Gospodyń Wiejskich z przewodniczącą Martą Adamczyk, sołtys Martą Żołna, radnym Rady Gminy Chorkówka Krzysztofem Markiewiczem a także druhami z OSP Szczepańcowa złożyli symboliczne znicze przy Dębach Pamięci na cmentarzu w Szczepańcowej. Te dęby, posadzone w hołdzie poległym bohaterom, są ważnym miejscem pamięci i świadectwem lokalnej tradycji oddawania czci przodkom. 

Po zakończeniu mszy świętej uczestnicy przeszli w uroczystym marszu niosąc dużą biało-czerwoną flagę. Tuz za nimi podążały poczty sztandarowe. Uczestnicy skierowali się pod miejscową szkołę, gdzie znajduje się tablica upamiętniająca poległych „Dla uczczenia pamięci poległych w walce z okupantem hitlerowskim.” Zgromadzeni mieszkańcy oraz przedstawiciele gminy oddali hołd bohaterom, których losy splatały się z tragicznymi momentami historii Polski, przypominając o wartościach, za które oddali swoje życie.

Kolejnym etapem obchodów była uroczystość w Domu Ludowym w Szczepańcowej, gdzie przybyłych gości powitali Małgorzata Wierdak - Dyrektor Gminnego Centrum Kultury, Czytelnictwa i Sportu oraz Bogusław Pacek - Kierownik ds. Bibliotek na terenie Gminy Chorkówka. W uroczystościach wzięli udział przedstawiciele samorządu i instytucji gminnych, a także mieszkańcy.

Wśród zaproszonych gości byli:

Monika Subik - Radna Powiatu Krośnieńskiego, Dyrektor - Etatowy Członek Zarządu Powiatu Krośnieńskiego,
Tomasz Munia - Przewodniczący Rady Gminy Chorkówka,
Grzegorz Węgrzynowski - Wójt Gminy Chorkówka wraz ze swoim zastępcą Tomaszem Tłuściakiem,
Radni Rady Gminy Chorkówka: Krzysztof Markiewicz, Jarosław Firlej, Tomasz Krężałek oraz Rafał Skrzęta,
przedstawiciele służb mundurowych, w tym starszy kapitan Mateusz Dębiec - Zastępca Dowódcy Jednostki Ratowniczo-Gaśniczej PSP w Krośnie, asp. szt. Jakub Wiśniewski z Posterunku Policji w Chorkówce, dh. Kazimierz Gładysz Prezes Zarządu Oddziału Gminnego ZOSP RP w Chorkówce, a także Prezes OSP Szczepańcowa,
Dariusz Bator - Prezes Zarządu Powiatowego PSL w Krośnie,
Gabriela Nizianty - Dyrektor Centrum Usług Oświatowych,
dyrektorzy szkół: Edyta Bracławicz – Jasłowska (SP Szczepańcowa) Teresa Jasłowska (ZSiP w Bóbrce), Anna Szydło (Niepubliczne Przedszkole „Misiowo” w Chorkówce) Paulina Zazulska (Niepubliczne Przedszkole Integracyjne „Magiczny Świat” w Zręcinie), Włodzimierz Paluch (SP w Kopytowej) oraz Mirosław Guzik (ZS w Chorkówce),  
prezesi stowarzyszeń oraz Ochotniczych Straży Pożarnych, a także członkinie Kół Gospodyń Wiejskich,
sołtysi,
gospodarze miejscowości Szczepańcowa oraz współorganizatorzy uroczystości, Sołtys Marta Żołna i KGW Szczepańcowa na czele z przewodniczącą Martą Adamczyk.

Po oficjalnych przemówieniach nastąpiła część artystyczna. Uczniowie miejscowej szkoły, pod kierunkiem Alicji Zając i Magdaleny Oziminy, zaprezentowali słowno-muzyczną inscenizację przypominającą o historii Polski i drodze do niepodległości. Wzruszające występy dzieci i młodzieży wprowadziły zgromadzonych w atmosferę minionych wydarzeń, które miały kluczowe znaczenie w naszej historii. Dekoracje do występu przygotowały Irena Sajdak oraz Wioletta Pilawska, co stworzyło niepowtarzalny klimat i wzmocniło przekaz historyczny.

Po inscenizacji młodzieży na scenie wystąpił Chór Legato pod dyrygenturą Magdaleny Makiel, wykonując pieśni patriotyczne, w tym „Rotę” Marii Konopnickiej. Wzruszające wykonania chóru przypomniały, jak wielką rolę w polskiej kulturze odgrywa muzyka patriotyczna.

Wójt Grzegorz Węgrzynowski zabrał głos, aby podziękować wszystkim organizatorom i współorganizatorom, którzy przyczynili się do stworzenia tego ważnego wydarzenia. Podkreślił wagę takich uroczystości dla kształtowania postaw patriotycznych wśród młodszych pokoleń. 

Uroczystości zakończyły się poczęstunkiem, na który zaserwowano tradycyjną polską grochówkę i szarlotkę( pyszny wypiek przygotowały niezawodne Panie z KGW Szczepańcowa).  

Ważnym i wzruszającym akcentem uroczystości były biało-czerwone kotyliony wykonane przez Szkołę Podstawową w Szczepańcowej oraz seniorów z Klubu Seniora w Chorkówce pod okiem opiekunki Katarzyny Jagieło. Te drobne, ręcznie wykonane symbole narodowe ozdabiały ubrania uczestników spotkania.

Obchody Święta Niepodległości w Gminie Chorkówka były wyjątkowym wydarzeniem. Uroczystości, będące hołdem dla bohaterów i jednocześnie symbolem polskiej wytrwałości oraz dążenia do wolności, są niezwykle ważnym elementem kultywowania tożsamości narodowej. 

Zmagania wokalne przebiegły w dwóch kategoriach wiekowych. Komisja konkursowa w składzie: Ewa Ziemba, Joanna Duplaga i Roman Faliszek wyłoniła laureatów miejsc I-III, którzy będą reprezentować Gminę Chorkówka na szczeblu powiatowym:

Kat. kl. IV-VI:

I miejsce - Antonina Liwosz (GCKCiS w Chorkówce)

II miejsce – Wiktoria Peszko (SP Kobylany)

III miejsce ex aequo – Zofia Dobosz (SP Żeglce), Martyna Kiełtyka (GCKCiS w Chorkówce)

Kat. kl. VII-VIII:

I miejsce – Laura Majka (SP Kopytowa)

II miejsce – Maja Serwińska (GCKCiS w Chorkówce)

III miejsce – Kinga Krężałek (ZS Zręcin)

Jury wyróżniło dodatkowo Alana Buczyńskiego (ZS Świerzowa P.) i Kacpra Gierlickiego (SP Kopytowa) z pierwszej kategorii wiekowej oraz Igę Wawrzecką (ZS Zręcin) reprezentantkę klas VII-VIII.

Uczestnicy wykazali się wysokim poziomem artystycznym oraz dojrzałością i wrażliwością na przekazywane treści.

Prezentacjom konkursowym przysłuchiwał się Grzegorz Węgrzynowski Wójt Gminy Chorkówka, który po podsumowaniu wręczył wraz z jurorami dyplomy wszystkim uczestnikom oraz nagrody rzeczowe wyróżnionym.

Konkurs pieśni patriotycznych był prawdziwą ucztą dla miłośników utworów nawiązujących do historii Polski, bohaterstwa Polaków oraz miłości do ojczyzny.

Zaproszenie na to wydarzenie przyjęli podopieczni Dziennego Domu Senior+ w Kopytowej na czele z opiekunkami: Magdaleną Pacek Frankowicz oraz Klaudią Dobosz. Była to również okazja do podziwiania prac rękodzielniczych seniorów, bowiem została otwarta galeria ich twórczości, która mieści się na klatce schodowej w Centrum Kultury.

Część artystyczną wypełnił również kabaret z Żeglec w składzie: Małgorzata Bazan, Jakub Skalski i Kacper Dyląg, którzy wprowadzili uczestników w niezwykle radosną atmosferę. Kabaret stanowił wyjątkową niespodziankę dla świętujących. Nie mogło zabraknąć również zabaw, konkurencji sprawnościowych i konkursów prowadzonych przez Bogusława Packa, za które wręczono upominki ufundowane przez Centrum Kultury.
Oprawę muzyczno-taneczną zapewnił zespół GOŁDI BAND.

Na wstępie Bogusław Pacek, kierownik ds. bibliotek, zabawiał zgromadzone dzieci, prowadząc quizy i nagradzając zwycięzców drobnymi upominkami. Podczas głównej części spotkania, po oficjalnym powitaniu przez Małgorzatę Wierdak, Dyrektor GCKCiS w Chorkówce, funkcjonariusze z Komendy Miejskiej Policji w Krośnie, podkomisarz Sławomir Godzisz i aspirant Arkadiusz Pałys, edukowali uczniów na temat zasad ruchu drogowego oraz bezpieczeństwa na drodze. Młodzi uczestnicy spotkania chętnie włączali się w dyskusję, odpowiadając na zadawane pytania.

Kolejny etap spotkania wypełnił spektakl pt. „Pszczółki z Miodowej Polanki”, w wykonaniu aktorów „Teatru z uśmiechem” z Krakowa. Przedstawienie to nie tylko bawiło, ale również uczyło, poruszając wiele istotnych aspektów życia, takich jak: ekologia, segregacja śmieci oraz podkreślało znaczenie przyjaźni.

Podczas spotkania pierwszoklasiści mieli okazję wysłuchać krótkiej prelekcji Komendanta Gminnego Zarządu Ochotniczych Straży Pożarnych RP w Chorkówce Adama Łukaszewskiego. Wyjątkową atrakcją było także obejrzenie i zwiedzenie dwóch samochodów strażackich OSP Kobylany i OSP Leśniówka. Sprzęt niezbędny w czasie akcji strażackich przedstawił dh. Hubert Szmyd. Natomiast wyposażenie samochodu policyjnego omówił sierż. szt. Mateusz Szkudlarek z Posterunku Policji w Chorkówce.

Na pamiątkę spotkania wszyscy uczniowie otrzymali odblaskowe opaski samozaciskowe, ufundowane przez GCKCiS w Chorkówce.

Podczas imprezy odbyło się rozstrzygnięcie konkursu plastycznego oraz konkursu na najładniejsze przebranie za „Panią Jesień”. Pracownicy Powiatowej Stacji Sanitarno-Epidemiologicznej w Krośnie przygotowali stoisko dla uczestników. W trakcie wydarzenia można było skosztować przepysznych pierogów, ciast, zupy dyniowej, gołąbków oraz innych potraw z grzybów przygotowanych przez panie z KGW w Poraju i mieszkańców sołectwa. Grzybiarze udali się do lasu, biorąc udział w konkursie grzybobrania.

Przeprowadzono także dwa inne konkursy: Konkurs dla „silnorękich” w łuskaniu orzechów oraz konkurs jedzenia pierogów. Nagrody dla zwycięzców konkursów ufundowali Powiat Krośnieński, Nadleśnictwo Dukla, Gmina Chorkówka, Gminne Centrum Kultury, Czytelnictwa i Sportu w Chorkówce oraz KGW Poraj.

Wśród zaproszonych gości znaleźli się: Monika Subik – Dyrektor Etatowy Członek Zarządu Powiatu Krośnieńskiego, Tomasz Munia – Przewodniczący Rady Gminy Chorkówka, Grzegorz Węgrzynowski – Wójt Gminy Chorkówka, ks. Jan Gajda – Proboszcz Parafii Nienaszów, ks. Janusz Szczęch z Nienaszowa, radni gminy Marek Kozielec, Rafał Skrzęta, Stanisław Janik, Bogusława Zajączkowska – Cebula – Dyrektor SP w Faliszówce wraz z nauczycielami, Włodzimierz Paluch – Dyrektor SP w Kopytowej, nauczyciele SP Kopytowa oraz Małgorzata Wierdak – Dyrektor Centrum Kultury w Chorkówce. Piknik Rodzinny „Powitanie Jesieni” prowadził Bogusław Pacek.

Składamy podziękowania wszystkim mieszkańcom Poraju, którzy zaangażowali się w organizację tego wydarzenia.

Na scenie swoje umiejętności zaprezentowały przedszkola:

Niepubliczne Przedszkole Misiowo w Chorkówce,
Baśniowa Kraina w Chorkówce (Zespół Szkół w Chorkówce),
Samorządowe Przedszkole w Zręcinie (Oddział przedszkolny „Sówki” z Zerówki),
Samorządowe Przedszkole w Świerzowej Polskiej (Zespół Szkół w Świerzowej Polskiej),
Niepubliczne Przedszkole Integracyjne Magiczny Świat w Zręcinie.
Występy małych artystów były pełne uroku, kolorów i radości. Dzieci z dumą prezentowały swoje talenty, a ich spontaniczność i entuzjazm zarażały wszystkich obecnych. Plac wypełnił się śmiechem i muzyką, a każdy występ spotykał się z gorącym aplauzem.

Wydarzeniu towarzyszyli również goście, którzy wspierali młodych artystów swoją obecnością. Wśród gości znaleźli się m.in.:

Tomasz Munia – Przewodniczący Rady Gminy Chorkówka,
Monika Subik – Dyrektor Etatowy Członek Zarządu Powiatu Krośnieńskiego oraz Radna Powiatu,
Gabriela Nizianty – Dyrektor Centrum Usług Oświatowych w Chorkówce,
Małgorzata Frączek – Dyrektor Zespołu Szkół w Świerzowej Polskiej,
Paulina Zazulska – Dyrektor Niepublicznego Przedszkola Integracyjnego Magiczny Świat w Zręcinie,
Magdalena Pacek - Dzienny Dom Senior Plus w Kopytowej.
Gości powitali Grzegorz Węgrzynowski – Wójt Gminy Chorkówka, Anna Szydło – Dyrektor Niepublicznego Przedszkola Misiowo w Chorkówce (organizator wydarzenia), a także Małgorzata Wierdak – Dyrektor Gminnego Centrum Kultury, Czytelnictwa i Sportu w Chorkówce (współorganizator). Spotkanie poprowadził Bogusław Pacek, który dbał także o sprawny przebieg uroczystości. O odpowiednią oprawę muzyczną i nagłośnienie zadbali pracownicy Centrum Kultury – Sławomir Duplaga i Grzegorz Makiel.

Żakinada Przedszkoli Gminy Chorkówka okazała się prawdziwym świętem radości, które połączyło przedszkolaków, nauczycieli, rodziców i całą społeczność. To wydarzenie z pewnością na stałe wpisze się w kalendarz kulturalny gminy. Już teraz nie możemy doczekać się kolejnej edycji!

Warsztaty zrealizowane zostały z projektu pn. „Chorkowiecki Festiwal Rzemiosła”.

Tekst i foto: UG Chorkówka

Serdecznie dziękujemy organizatorom za zaproszenie i możliwość zaprezentowania się naszych lokalnych artystów w tej wyjątkowej scenerii Skansenu w Bóbrce.

Dofinansowano ze środków Ministra Kultury i Dziedzictwa Narodowego w ramach programu Narodowego Centrum Kultury EtnoPolska. Edycja 2024.

Biesiada Karpacka to nie tylko festiwal muzyki, ale także okazja do degustacji wyśmienitej regionalnej kuchni, którą prezentowały Koła Gospodyń Wiejskich z Machnówki i Zręcina, a także z Brezovicy (Słowacja). Stoiska pełne tradycyjnych potraw zawsze cieszą się ogromnym zainteresowaniem, zarówno wśród mieszkańców, jak i odwiedzających z sąsiednich regionów.
Jest to również wyjątkowe wydarzenie, które gromadzi artystów z różnych dziedzin rękodzieła, a także miłośników sztuki i rzemiosła. Na stoiskach można podziwiać szeroką gamę artystycznych dzieł, od biżuterii, po tekstylia, obrazy, tworzone z niezwykłą precyzją i pasją. Podczas corocznego spotkania Dzienny Dom Senior + z Kopytowej miał okazję zaprezentować swoje niezwykłe talenty. Do udziału w konkursie wiedzy z zakresu rolnictwa zapraszało stoisko KRUS, a goście mieli szansę wygrać nagrody.

W tym roku na scenie pojawiły się liczne zespoły i artystyczne grupy, które dostarczyły niezapomnianych wrażeń muzycznych. Rozpoczęło się od występu Dziecięco-Młodzieżowego Zespołu Ludowego ZAZULA, działającego przy Gminnym Centrum Kultury, który zachwycił publiczność stylizowanymi na folklor piosenkami i tańcem w rytmie poleczki.

Kolejnymi wykonawcami byli utalentowani artyści zespołu COOL BAND. Żywiołowa wokalistka zespołu Anna Głowa (mieszkanka naszej gminy) jak zawsze na scenie zaprezentowała się z niezwykłą energią zachęcając do zabawy.  W tym dniu nie mogło zabraknąć dziewczyn z zespołu INDYGO, również związanego z Gminnym Centrum Kultury. Wokalistki jak zawsze zaprezentowały się znakomicie, prezentując różnorodny repertuar. Na scenie pojawił się także Mateusz Mijal, który swoim niepowtarzalnym stylem rozgrzał tłumy.

Gwiazdą wieczoru był zespół RED LIPS, którego energetyczny występ porwał wszystkich do tańca i śpiewu. Po ich zakończeniu swoje umiejętności zaprezentował zespół ETER, nadając końcowy akcent muzyczny tegorocznej Biesiady.

Nie zabrakło również atrakcji dla najmłodszych uczestników, którzy mogli brać udział w licznych zabawach i konkursach, zapewnionych specjalnie dla nich przez organizatorów. Dodatkowo, wieczorem rozpoczęła się dyskoteka prowadzona przez DJ-a Markusa, która przyciągnęła miłośników dobrej zabawy i tanecznych szaleństw.

Ciekawym elementem Biesiady Karpackiej jest udział przedstawicieli partnerskiej słowackiej Gminy Brezovica, którzy nie tylko prezentują swoje umiejętności artystyczne, ale również serwują autentyczne smaki słowackiej kuchni na stoiskach degustacyjnych. Ich obecność dodaje wydarzeniu międzynarodowego charakteru i umożliwia wymianę doświadczeń kulturalnych.

XXIII Biesiada Karpacka w Gminie Chorkówka znowu okazała się niezapomnianym świętem muzyki, kultury i tradycyjnych smaków. To wyjątkowa okazja do spotkania się, świętowania i odkrywania bogactwa regionalnej kultury karpackiej.
W uroczystości wzięli udział: Joanna Bril – Wiceprzewodnicząca Sejmiku Województwa Podkarpackiego, Starosta Brezovicy  Jozef Hodosi, a także gospodarze Gminy Chorkówka Wójt Grzegorz Węgrzynowski oraz jego zastępca Tomasz Tłuściak, Dyrektor Oddziału Regionalnego KRUS w Rzeszowie Jan Urban, Radni Rady Gminy Chorkówka na czele z przewodniczącym Rady Tomaszem Munią, Gabriela Nizianty Dyrektor Centrum Usług Oświatowych w Chorkówce, Katarzyna Ginalska Kierownik Gminnego Ośrodka Pomocy Społecznej w Chorkówce oraz Mirosław Guzik Dyrektor Zespołu Szkól w Chorkówce.

Dużą rolę w organizacji Biesiady odegrali sponsorzy, bez których pomocy zorganizowanie tak wyjątkowego wydarzenia byłoby znacznie trudniejsze. Dzięki ich wsparciu możliwe było pokrycie części kosztów, co pozwoliło na stworzenie niezapomnianej atmosfery i zapewnienie uczestnikom najwyższej jakości atrakcji. 
Dziękujemy firmom:
Firma cateringowa Rogala i Syn 
Stan-Bruk s.c. Jacek Such, Dariusz Stypuła, Krosno
Almax Aneta Liwosz Świerzowa Polska
Firma Handlowo-Usługowo-Remontowo-Budowlana Rafał Kołodziej z Zaborowa
Delikatesy Groszek w Chorkówce 
Delta Zręcin Wafle Podkarpackie
Cukiernia Lukresja w Świerzowej P.
Bank Spółdzielczy w Rymanowie o/Chorkówka
Kwiaciarnia Viola w Chorkówce
Piekarnia Anwit Chorkówka
Cukiernia Ania w Chorkówce
F.H.U. Biuros Agnieszka Szmyd

Bardzo serdecznie dziękujemy wszystkim tym, którzy przyczynili się do organizacji XXIII Biesiady Karpackiej.

Wyrazy wdzięczności składamy strażakom, którzy nie tylko pomogli w organizacji Biesiady, ale także zadbali o bezpieczeństwo i porządek podczas całego wydarzenia. Wasza obecność i gotowość do działania sprawiły, że każdy mógł czuć się bezpiecznie i swobodnie korzystać z przygotowanych atrakcji. Dziękujemy za Waszą nieocenioną pomoc - OSP Chorkówka, OSP Faliszówka, OSP Kobylany, OSP Kobylany - Myszkowskie, OSP Kopytowa, OSP Leśniówka, OSP Sulistrowa, OSP Żeglce.
Podziękowania kierujemy do dyrektora Zespołu Szkół w Chorkówce i pracowników obsługi, a także dziękujemy pracownikom obsługi Urzędu Gminy w Chorkówce za pomoc w organizacji tego wydarzenia.
Konferansjerami imprezy byli Małgorzata Wierdak i Bogusław Pacek.

zdjęcia: Urząd Gminy Chorkówka

Zapraszamy do odwiedzenia wystawy!

We wtorek w dwóch turach szkoliły się dzieci i młodzież, wykonując urocze zakładki do książek. Z kolei w środę grupa dorosłych uczestników haftowała piękne ozdoby.

Zajęcia zrealizowane z projektu pn. „Chorkowiecki Festiwal Rzemiosła”.

Dofinansowano ze środków Ministra Kultury i Dziedzictwa Narodowego w ramach programu Narodowego Centrum Kultury EtnoPolska. Edycja 2024.

Wspaniała zabawa, barwna, kolorowa scenografia podkreśliły widowisko cyrkowe w wykonaniu klaunów Ruphert & Rico, które odbyło się 9 czerwca na placu przy Centrum Kultury w Chorkówce. Zabawy animacyjne, konkursy z nagrodami, niezliczona ilość baniek mydlanych, malowanie włosów, malowanie twarzy, to tylko niektóre z przygotowanych niespodzianek dla dzieci. Zanim zaczęła się zabawa, dzieci biorące udział w projekcie „Mała książka – wielki człowiek” otrzymały dyplomy Małego Czytelnika oraz upominki, które wręczyli Grzegorz Węgrzynowski Wójt Gminy Chorkówka, Małgorzata Wierdak dyrektor Centrum Kultury i Bogusław Pacek kierownik ds. bibliotek. Program rozrywkowo – cyrkowy poprzedziły również występy zespołów tanecznych „Mini Stokrotki”, „Stokrotki” i „Venus”, działające przy GCKCiS w Chorkówce, które przygotowała Marzena Szmyd.
Pomimo tego, że pogoda w niedzielne popołudnie była bardzo zmienna, humory wszystkim dzieciom dopisywały i wyśmienicie bawiły się w rytm dziecięcych przebojów, prowadzonych przez animatorów.

Serdeczne podziękowania składamy druhom z OSP w Chorkówce za pomoc w organizacji imprezy.

Poniżej przedstawiamy wyniki biegów - miejsca od I do X.

Kl. I dziewczyny, 300m

1.      Liliana Woźniak ZS Zręcin

2.      Maja Madej ZS Zręcin

3.      Anna Skrzęta ZS Chorkówka

4.      Hanna Munia SP Kopytowa

Kl. I chłopcy, 300m

1.      Patryk Guzik ZS Zręcin

2.      Michał Gromek ZS Zręcin

3.      Fabian Forystek SP Żeglce

4.      Mikołaj Feruś ZS Zręcin

5.      Ksawery Kolasa SP Draganowa

Kl. II dziewczyny, 300m

1.      Kinga Kruk ZS Chorkówka

2.      Karolina Kozioł SP Żeglce

3.      Hanna Woźniak ZS Chorkówka

4.      Aleksandra Augustyn SP Draganowa

5.      Lena Leśniak SP Kobylany

Kl. II chłopcy, 300m

1.      Alan Kosiek SP Faliszówka

2.      Dominik Marszał SP Faliszówka

3.      Tymon Głowa ZS Chorkówka

4.      Wojciech Czuchra ZS Chorkówka

5.      Igor Czarnawski SP Draganowa

6.      Tobiasz Kluk SP Draganowa

7.      Gabriel Gromek SP Faliszówka

Kl. III dziewczyny, 300m

1.      Liliana Kolasa SP Draganowa

Kl. III chłopcy, 300m

1.      Antoni Doktor ZS Chorkówka

2.      Oliwier Kludacz ZS Chorkówka

3.      Jan Marszał SP Faliszówka

4.      Oleg Tłuściak SP Kopytowa

5.      Jakub Cichoń SP Kopytowa

6.      Mikołaj Machura ZS Chorkówka

7.      Jan Solecki SP Kopytowa

8.      Filip Fruga SP Żeglce

9.      Aleksander Munia SP Kopytowa

10.  Kacper Gierlicki SP Kopytowa

Kl. IV dziewczyny, 400m

1.      Kornelia Adamik SP Szczepańcowa

2.      Gabriela Serwińska ZS Chorkówka

3.      Oliwia Forystek SP Żeglce

4.      Oliwia Pigoń ZS Świerzowa P.

5.      Maja Pigoń ZS Świerzowa P.

6.      Martyna Czuchra ZS Chorkówka

7.      Emilia Śmietana ZS Zręcin

8.      Kamila Gruszczyńska ZS Zręcin

9.      Agnieszka Kozioł SP Żeglce

10.  Eliza Patla ZS Zręcin

Kl. IV chłopcy, 600m

1.      Jakub Filar SP Szczepańcowa

2.      Filip Bożętka SP Kopytowa

3.      Rafał Adamczyk ZS Zręcin

4.      Maksymilian Buczyński SP Faliszówka

5.      Jakub Wasłowicz SP Żeglce

6.      Filip Gydziak ZS Zręcin

7.      Oliver Szudy SP Faliszówka

8.      Franciszek Babkowski ZS Świerzowa P.

9.      Jakub Pulmar SP Chorkówka

10.  Michał Rak ZS Zręcin

Kl. V dziewczyny, 600m

1.      Wiktoria Rak ZS Zręcin

2.      Maria Bęben SP Żeglce

3.      Nina Brzozowska ZS Zręcin

4.      Zuzanna Kuchta ZS Zręcin

5.      Milena Sajdak ZS Zręcin

6.      Amelia Hejnar ZS Świerzowa P.

7.      Lena Zajdel ZS Świerzowa P.

8.      Maja Pudło ZS Zręcin

9.      Gabriela Wierdak ZS Świerzowa P.

10.  Natalia Szydło ZS Świerzowa P.

Kl. V chłopcy, 800m

1.      Bartosz Skrzęta ZS Chorkówka

2.      Bartosz Kasprzyk SP Kopytowa

3.      Paweł Drozd ZS Świerzowa P.

4.      Fabian Barnaś ZS Zręcin

5.      Szymon Kulasik ZS Zręcin

6.      Gabriel Garncarz ZS Świerzowa P.

7.      Tomasz Subik ZS Zręcin

8.      Michał Buczyński ZS Zręcin

9.      Mikołaj Doktor ZS Chorkówka

10.  Filip Kruk ZS Chorkówka

Kl. VI dziewczyny, 600m

1.      Iga Wawrzecka ZS Zręcin

2.      Julia Łopatkiewicz ZS Zręcin

3.      Maja Wojtaszko ZS Zręcin

4.      Milena Wojtowicz ZS Zręcin

5.      Kinga Czapor SP Żeglce

6.      Kamila Gładysz SP Szczepańcowa

7.      Maria Gromek SP Faliszówka

8.      Wiktoria Wiater ZS Chorkówka

9.      Jagoda Szydło SP Kobylany

10.  Kinga Krężałek ZS Zręcin

Kl. VI chłopcy, 1000m

1.      Michał Nabagło ZS Świerzowa P.

2.      Tymoteusz Gromek ZS Zręcin

3.      Szymon Goleń SP Kobylany

4.      Hubert Jaskółka ZS Zręcin

5.      Bartosz Godzisz ZS Zręcin

6.      Szymon Belczyk ZS Zręcin

7.      Przemysław Tobiasz SP Kobylany

8.      Jakub Strzępek ZS Chorkówka

9.      Antoni Jakubczyk SP Kobylany

Kl. VII dziewczyny 600m

1.      Małgorzata Buczyńska ZS Chorkówka

2.      Nikola Forystek SP Żeglce

3.      Julia Szymańska SP Draganowa

4.      Magdalena Żurkiewicz ZS Chorkówka

5.      Marika Pyter ZS Świerzowa P.

Kl. VII chłopcy, 1200m

1.      Konrad Kostecki SP Draganowa

2.      Dominik Dusza SP Kobylany

3.      Mikołaj Szpyla ZS Zręcin

4.      Szymon Wasłowicz SP Faliszówka

5.      Aleksander Widziszewski ZS Chorkówka

6.      Mateusz Konop SP Kopytowa

7.      Oliwier Adamik ZS Zręcin

8.      Łukasz Wierdak ZS Świerzowa P.

9.      Kacper Węgrzyn SP Żeglce

10.  Witalis Sysoł SP Kopytowa

Kl. VIII dziewczyny, 600m

1.      Lena Jasińska ZS Zręcin

2.      Julia Dereniowska ZS Świerzowa P.

3.      Julia Kurowska ZS Zręcin

Kl. VIII chłopcy, 1200m

1.      Gabriel Kozubal SP Kopytowa

2.      Karol Żurawski SP Draganowa

3.      Szymon Subik ZS Zręcin

4.      Dominik Goleń SP Kobylany

5.      Oliwier Wacławski SP Faliszówka

6.      Jakub Kruczek SP Żeglce

7.      Dominik Misiak ZS Zręcin

Źródło: Tekst i foto UG Chorkówka

Wyniki konkursu przestawiają się następująco:

Kat. I – kl. I-III

I miejsce - Alicja Mikosz (GCKCiS Chorkówka)

II miejsce – Tymon Głowa (ZS Chorkówka)

III miejsce ex aequo – Maja Gronek (SP Draganowa), Nell Kiresztura (GOK Korczyna)

Wyróżnienia przyznano: Konstancji Gębarowskiej (SP Jedlicze), Lilianie Chochołek (SP Jedlicze) oraz duetom: Wiktorii Dyrcz i Szymonowi Kijkowi (ZS Chorkówka) a także Hannie Woźniak i Melanii Liwosz (ZS Chorkówka).

Kat. II – kl. IV-VI

I miejsce – Maria Kuruc (GCKCiS Chorkówka)

II miejsce ex aequo – Kamila Gruszczyńska (ZS Zręcin) i Hubert Piękoś (SP Moderówka)

III miejsce – Julia Kozłowska (ZS Świerzowa Polska)

Wyróżnienia: Nadia Kurowska (SP Faliszówka), Kaja Białobrzeska (GOK Korczyna), Adrian Janas (SP Jedlicze)

Kat. III – kl. VII-VIII

I miejsce – Sara Penar (SP Dobieszyn)

kat. duety:

I miejsce – Julia Sajdak, Milena Gonet (GOK Korczyna)

II miejsce – Aleksandra Szewczyk, Zuzanna Dubis (SP Kopytowa).

Wręczanie dyplomów i nagród odbyło się z udziałem Grzegorza Węgrzynowskiego Wójta Gminy Chorkówka.

Serdecznie gratulujemy laureatom odniesionych sukcesów, a wszystkim uczestnikom wspaniałych występów.

Formularz zgłoszeniowy dostępny na stronie:

https://www.kupujswiadomie.gov.pl/formularz-bitwa-regionow/

Zapraszamy do udziału ;) 

Zespoły do występu przygotowała Marzena Szmyd.

Wszystkim serdecznie gratulujemy!

Zachęcamy do odwiedzenia wystawy.

Źródło: Tekst i foto UG Chorkówka

Serdecznie gratulujemy!

Dziękujemy GOPS w Chorkówce za udostępnienie pomieszczeń.

Komisja w składzie:

Mariusz Świętnicki- miłośnik astronomii i astrofotografii
Artur Jasłowski- nauczyciel, miłośnik fotografii
Monika Cisoń-Gierula- inspektor ds. promocji w UG w Chorkówce
oceniła prace, które wpłynęły na konkurs.

Wyniki przedstawiają się następująco:

I miejsce: Karina Kędzierska (SP Kobylany)
I miejsce ex aequo: Nikodem Brzana (SP Kobylany)
II miejsce: Dominika Welcer (SP Żeglce)
II miejsce ex aequo: Filip Mielech (SP Kobylany)
III miejsce: Jessica Foremny (ZS Świerzowa P.)
III miejsce ex aequo: Karol Szymczakowski (ZS i Pl. Bóbrka)

Wyróżnienia:

Martyna Kędzierska (SP Kobylany)
Izabela Kosztyła (ZS Świerzowa P.)
Miłosz Śmiałek (SP Kobylany)
Karol Dywan (ZSiPl. Bóbrka)
Szymon Klisiewicz (SP Kobylany)

Nagrody wręczyli: Grzegorz Węgrzynowski Wójt Gminy Chorkówka, Małgorzata Frączek Dyrektor Zespołu Szkół w Świerzowej P. oraz Małgorzata Wierdak Dyrektor GCKCiS w Chorkówce.
Serdecznie gratulujemy wszystkim, którzy wzięli udział w konkursie.

Wyniki konkursu w pozostałych kategoriach przedstawiają się następująco:

Kat. II – kl. I-III

I miejsce ex aequo - Martyna Kiełtyka (GCKCiS w Chorkówce) i Maja Gronek (SP Draganowa)

II miejsce - Zuzanna Makiel (NSP Sulistrowa)

III miejsce ex aequo – Alicja Mikosz (GCKCiS w Chorkówce) i Rafał Czech (SP Szczepańcowa)

Wyróżnienia: Kacper Gierlicki (SP Kopytowa), duet: Hanna Woźniak i Tymon Głowa (ZS Chorkówka)

Kat. III – kl. IV-VI

I miejsce – Wiktoria Peszko (SP Kobylany)

II miejsce ex aequo – Kinga Krężałek (ZS Zręcin), Kamila Gruszczyńska (ZS Zręcin)

III miejsce ex aequo – Maja Serwińska (GCKCiS w Chorkówce) i Zofia Dobosz (SP Żeglce)

Wyróżnienia: Maria Kuruc (GCKCiS w Chorkówce), Antonina Liwosz (ZS Chorkówka), Alan Buczyński (ZS Świerzowa Polska)

Kat. IV – kl. VII-VIII

I miejsce – Anna Król (ZS Chorkówka)

Wyróżnienie – Szymon Bogaczyk (ZSiPl. w Bóbrce).

Dyplomy i nagrody wręczył Grzegorz Węgrzynowski Wójt Gminy Chorkówka. Serdecznie gratulujemy wszystkim wykonawcom.

Serdecznie gratulujemy!    

Uroczystość wręczania nagród swoim występem uświetniły wokalistki z Gminne Centrum Kultury, Czytelnictwa i Sportu w Chorkówce Nadia Kurowska i Zosia Dobosz, które zaprezentowały bożonarodzeniowe pastorałki.

Wszystkim laureatom serdecznie gratulujemy, a wyniki z eliminacji gminnych podamy w drugiej połowie stycznia.

Zadanie zrealizowane ze środków publicznych Gminy Chorkówka w ramach rocznego programu współpracy Gminy Chorkówka z organizacjami pozarządowymi na 2023 r.

Źródło: Tekst i foto UG Chorkówka

Kat I – kl. I-III
 I miejsce ex aequo – Martyna Kiełtyka (GCKCiS w Chorkówce) i Zuzanna Ekiert (GOK Korczyna)
 II miejsce – duet Hanna Woźniak i Tymon Głowa (ZS w Chorkówce)
 III miejsce – Alicja Mikosz (GCKCiS w Chorkówce)

Kat. II – kl. IV-VI
 I miejsce ex aequo – Mateusz Filipiak (GOK Korczyna) i Kamila Gruszczyńska (ZS w Zręcinie)
 II miejsce - Antonina Witkoś (GOK Korczyna)
 III miejsce ex aequo – Nadia Kurowska (SP Faliszówka) i Maria Kuruc (GCKCiS w Chorkówce)
Wyróżnienia: Hubert Piękoś (SP Moderówka), Zofia Dobosz (zgłoszenie indywidualne), Laura Majka (SP Kopytowa), Paulina Szuba (SP Żeglce)

Kat. III – kl. VII-VIII
Wyróżnienie – Julia Ziarko (ZS w Chorkówce)

Komisja konkursowa przyznała również GRAND PRIX. Nagroda ta powędrowała do Kingi Krężałek (ZS w Zręcinie) za wykonanie utworu „Gołębi song”.

Dyplomy i nagrody laureatom wręczył Zastępca Wójta Gminy Chorkówka Tomasz Tłuściak oraz Mikołaj, który zawitał do Centrum Kultury, by obdarować wszystkich zgromadzonych słodkościami.

Podczas balu wystąpiły zespoły taneczne, działające przy Centrum Kultury „Mini Stokrotki” i „Venus”.   

Dziękujemy wszystkim za udział i wspaniałą zabawę.   

Następnie z pocztami sztandarowymi na czele, uczestnicy przeszli na cmentarz parafialny. Tam, pod pomnikiem upamiętniającym poległych I i II wojny światowej oraz pod tablicą upamiętniającą mjr Adama Trybusa w kaplicy cmentarnej, złożono kwiaty i zapalono symboliczne znicze. Wieńce złożyli Piotr Babinetz Poseł na Sejm RP, Jerzy Borcz Przewodniczący Sejmiku Województwa Podkarpackiego, Monika Subik, Kazimierz Gładysz oraz Stanisław Sajdak Radni Rady Powiatu Krośnieńskiego, w imieniu Dariusza Sobieraja Radnego Sejmiku Województwa Podkarpackiego Dariusz Bator Prezes Zarządu PSL Krosno, w imieniu ludowców Gminy Chorkówka Marta Żołna, Wiesława Munia oraz Andrzej Koniecki, przedstawiciel PSP w Krośnie kpt. Łukasz Wójcik, w imieniu gminnych straży pożarnych Adam Łukaszewski Komendant Gminny Związku OSP RP w Chorkówce, wiceprezes Jan Mroziński oraz skarbnik Jan Wierdak, Grzegorz Węgrzynowski Wójt Gminy Chorkówka, Tomasz Tłuściak Zastępca Wójta Gminy Chorkówka, Małgorzata Wierdak Dyrektor Gminnego Centrum Kultury Czytelnictwa i Sportu w Chorkówce, przedstawiciele Stowarzyszenia FIS w Zręcinie Barbara Borek oraz Andrzej Biały.    

Po tym wydarzeniu wszyscy zgromadzili się w kościele pw. św. Stanisława Biskupa Męczennika w Zręcinie, gdzie odbyła się msza święta prowadzona przez ks. dr Wacława Sochę proboszcza tutejszej parafii.  O muzyczną oprawę tego ważnego wydarzenia zadbał chór działający przy parafii. Dźwięki ich śpiewu, a także muzyka organowa nie tylko napełniły przestrzeń pięknem, ale także wzbudziły głębokie emocje, dodając uroczystości ducha wspólnoty i dumy narodowej, zaś modlitwa była momentem refleksji i zadumy nad historią naszego kraju oraz ofiarami, jakie poniosły pokolenia sprzed lat.

Po zakończeniu mszy, społeczność przemaszerowała do Domu Ludowego, gdzie odbyła się część artystyczna uroczystości. Spotkanie zaczęło się od odśpiewania hymnu. Gości powitała Małgorzata Wierdak Dyrektor Gminnego Centrum Kultury, Czytelnictwa i Sportu w Chorkówce, a część artystyczną prowadził Bogusław Pacek Kierownik ds. Bibliotek na terenie Gminy Chorkówka. Na scenie zaprezentowały się zarówno dzieci, jak i dorośli, prezentując różnorodny program kulturalny. Występy te były nie tylko okazją do świętowania, ale także do przypomnienia o wartościach, które były fundamentem walki o niepodległość. Na scenie wystąpił dziecięco-młodzieżowy zespół Zazula, działający przy Gminnym Centrum Kultury Czytelnictwa i Sportu w Chorkówce prowadzony przez Magdalenę Makiel, Seniorzy z Dziennego Domu Senior Plus w Kopytowej (był to bardzo udany debiut zespołu) oraz Zespół Śpiewaczy „Nadzieja” ze Zręcina, działający pod kierownictwem Małgorzaty Prętnik. Zarówno seniorom jak i zespołowi „Nadzieja” na akordeonie akompaniował Sławomir Duplaga.  Na gitarze akustycznej zespołowi przegrywała Ewa Kłos. Za nagłośnienie odpowiadał Grzegorz Makiel.

Dzieci, ubrane w tradycyjne stroje i wokalnie wyrażając swoją miłość do ojczyzny, poruszyły serca zebranych. Dorośli z kolei przypomnieli o historii poprzez znane „wojskowe” piosenki. Uroczystość artystyczna zakończyła się owacjami i wspólnym śpiewem hymnu narodowego, jednocząc społeczność w duchu dumy i patriotyzmu.

Obchody 105. rocznicy odzyskania niepodległości w naszej gminie nie tylko uświetniły ważne wydarzenie historyczne, ale także zjednoczyły mieszkańców w szacunku do bohaterów przeszłości i duma z tożsamości narodowej. Była to okazja do wspólnego celebrowania wolności oraz przekazywania wartości patriotycznych kolejnym pokoleniom. Na zakończenie nie zabrakło tradycyjnej grochówki, którą posilili się wszyscy uczestnicy niedzielnego spotkania.

Serdecznie dziękujemy za przybycie przedstawicielem władzy państwowej, wojewódzkiej, powiatowej oraz gminnej, przedstawicielom służb mundurowych, przedstawicielom oświaty, a także organizacjom działającym na terenie Zręcina: KGW Zręcin, Stowarzyszenie FIS Zręcin, Radzie Sołeckiej oraz Ryszardowi Prątnikowi Sołtysowi Zręcina, OSP Zręcin, Grupie Rekonstrukcyjnej AK OP-11 Zręcin. Dziękujemy Seniorom z Domu Senior Plus w Kopytowej za przygotowanie dekoracji na tę uroczystość.

Dziękujemy również licznie zgromadzonym uczestnikom wydarzenia.

Źródło: Tekst i foto UG Chorkówka

To wydarzenie muzyczne przyciągnęło liczne grono miłośników muzyki, mieszkańców naszej gminy oraz gmin sąsiednich. Na scenie pojawiły się zespoły i soliści, działający pod skrzydłami Gminnego Centrum Kultury, Czytelnictwa i Sportu w Chorkówce. 

Na początek spotkania wybrzmiał instrumentalny utwór „Autumn leaves”, który wykonali muzycy sympatyzujący z naszym Centrum Kultury. W instrumentalną sentymentalną podróż zabrali widzów: Sławomir Duplaga (pianino), Krzysztof Konop (pianino i instrumenty elektroniczne), Bartłomiej Bykowski (gitara basowa), Paweł Makiel (gitara basowa i perkusja), Kamil Kasprzyk (instrumenty perkusyjne) oraz Grzegorz Makiel (gitara elektryczna). 

Po tym wstępie na scenę weszli pierwsi artyści, których zapowiedział Bogusław Pacek konferansjer tego spotkania. Na scenie zaprezentowali się: 

Chór Legato który wykonał  jedną z najpopularniejszych piosenek Zbigniewa Wodeckiego „Zacznij od Bacha”.  Utwór zaprezentowano a capella w wykonaniu chórzystów, w aranżacji przygotowanej przez Grzegorza Makiela.

Następnie Chór Legato oraz soliści prezentowali utwory kolejnych, równie popularnych wybitnych polskich artystów. Na scenie wybrzmiały takie szlagiery jak: 

„Bananowy song” – oryginalne wykonywany przez grupę VOX, której założycielem był Witold Paszt.  Partie solowe wykonał Grzegorz Bałuka.

Utwór „Tyle słońca w całym mieście” Anny Jantar wyśpiewała Katarzyna Kasprzyk.

Wykonania piosenki „Autsajder” zespołu Dżem podjął się Paweł Bałuka.

Wszystkim solistom towarzyszył Chór Legato, z dyrygentką Magdaleną Makiel.

Następnie sceną zawładnęli najmłodsi wykonawcy należący do dziecięco-młodzieżowego zespołu ZAZULA. Zuzanna Makiel wykonała piosenkę „Chłopiec z gitarą” z repertuaru Karin Stanek, natomiast Tymon Głowa zaprezentował swój talent w utworze „Kiedy byłem małym chłopcem” Tadeusza Nalepy. 

Kolejnym punktem był występ zespołu INDYGO. Ta wokalna formacja podjęła się interpretacji takich utworów jak:

„Po to jesteś na świecie” – niezapomnianej i charyzmatycznej Kory. Partie solowe wykonały Magdalena Leśniak i Sabina Patla.

„Radość najpiękniejszych lat” Anny Jantar, partie solowe zaśpiewała Anna Głowa. 

„Jednego serca” Czesława Niemena – wykonała Magdalena Makiel.

„Nie zostało nam już nic” z repertuaru Krzysztofa Krawczyka zaśpiewał Krzysztof Konop. 

Po tych wykonaniach na scenie zrobiło się bardzo tłoczno. To za sprawą licznego zespołu ZAZULA. Młodzi artyści niezwykle dojrzale zaprezentowali się w dwóch utworach:  

„Za każdy uśmiech twój” Anny Jantar. Partie solowe zaprezentowały Maja Kurowska i Maja Serwińska.

„Dni, których nie znamy” – z repertuaru Marka Grechuty, gdzie partie solowe wyśpiewały  Łucja Trybus i Marysia Kuruc. 

Na zakończenie koncertu ponownie na scenie zaprezentował się Chór LEGATO.

Joanna Penar wraz z Chórem wykonała energetyczny utwór  „Za daleko mieszkasz miły” z repertuaru  Ady Rusowicz. 

Magdalena Munia wraz z Chórem wybrzmiała w kultowym już przeboju Kory  „Krakowski spleen”. 

Każdy wykonawca wniósł do koncertu swoją wyjątkową interpretację utworów, tworząc niepowtarzalną atmosferę zaduszną.

Podczas koncertu niezapomniane brzmienia wypełniły sale Gminnego Centrum Kultury, tworząc melancholijną, ale jednocześnie wesołą atmosferę. Wszystko to dzięki interpretacjom największych przebojów polskich artystów, którzy odeszli, ale pozostawili po sobie trwały ślad w muzyce.

Muzyczne Zaduszki nie tylko pozwoliły publiczności uczcić pamięć nieżyjących już gwiazd, ale także stworzyły przestrzeń do refleksji nad znaczeniem muzyki w naszym życiu. Wydarzenie to pokazało, że nawet po śmierci artyści pozostawiają nam swoje dzieła, które mogą dalej żyć i dotykać serc kolejnych pokoleń.

Po tym duchowo-muzycznym wydarzeniu, pozostaje nam serdecznie podziękować pomysłodawcom, wykonawcom, którzy poświęcili wiele godzin na próby. Dziękujemy Magdalenie Makiel, która przygotowała wszystkie grupy, które tego wieczoru prezentowały się na scenie. Dziękujemy także Grzegorzowi Makielowi za opracowanie i aranżację wykonywanych niezapomnianych przebojów. 

Dziękujemy Małgorzacie Wierdak Dyrektor Gminnego Centrum Kultury, Czytelnictwa i Sportu za udostępnienie Centrum Kultury. 

Zadanie zrealizowane ze środków publicznych Gminy Chorkówka w ramach rocznego programu współpracy Gminy Chorkówka z organizacjami pozarządowymi na 2023 r. 

Link do artykułu i zdjęć: 

https://chorkowka.pl/aktualnosci/838-muzyczne-zaduszki.html

Źródło: Tekst i foto UG Chorkówka

Podziękowania otrzymali:

Alicja Adamik długoletnia kierowniczka zespołu Seniorzy w latach poprzednich
Beata Chodorowska, Maria Kozak, Krystyna i Kazimierz Prajsnar.

Dziękujemy wymienionym osobom za działalność na rzecz upowszechniania kultury i życzymy dużo zdrowia.

Jury konkursowe wysłuchało popularnych i mniej znanych pieśni i piosenek patriotycznych, a także przyznało następujące miejsca:

Kategoria kl. IV-VI
I miejsce: Antonina Liwosz
II miejsce: Wiktoria Peszko
III miejsce ex aequo : Zofia Dobosz, Alan Buczyński

Wyróżnienia: Maria Kuruc, Maja Serwińska, Laura Majka

Kategoria kl. VII – VIII

II miejsce: Anna Król

III miejsce: Julia Lechowska

Dyplomy i nagrody laureatom wręczył Grzegorz Węgrzynowski Wójt Gminy Chorkówka.

Wszyscy uczestnicy, którzy zajęli miejsca od I do III wezmą udział w Konkursie Powiatowym 27 października w Ośrodku Kultury w Dukli. Życzymy im powodzenia oraz samych sukcesów.

Wszyscy pierwszoklasiści otrzymali opaski odblaskowe.

Po powitaniu zgromadzonych gości przez Małgorzatę Wierdak Dyrektor Gminnego Centrum Kultury, Czytelnictwa i Sportu w Chorkówce oraz Dorotę Malinowską przewodniczącą KGW Kopytowa, nastąpiło wręczenie okolicznościowych dyplomów, listów gratulacyjnych i kwiatów obecnym, jak i byłym członkiniom KGW Kopytowa, jako wyraz wdzięczności i uznania za aktywną działalność na rzecz lokalnego środowiska.

Wśród zaproszonych gości znaleźli się między innymi: Piotr Babinetz Poseł na Sejm RP, Joanna Bril Radna Sejmiku Województwa Podkarpackiego, Grzegorz Nieradka - przedstawiciel Ministerstwa Kultury i Dziedzictwa Narodowego, Monika Subik  Dyrektor Etatowy Członek Zarządu Powiatu Krośnieńskiego, a zarazem Radna Rady Powiatu Krośnieńskiego, Piotr Rycerski Szef Gabinetu Politycznego Ministerstwa Aktywów Państwowych, Kazimierz Gładysz Radny Powiatu Krośnieńskiego, Grzegorz Węgrzynowski Wójt Gminy Chorkówka, Tomasz Tłuściak zastępca wójta, ks. Jacek Pusztuk Proboszcz Parafii Kopytowa, Aleksandra Sitar i Tomasz Munia radni miejscowości Kopytowa, Włodzimierz Paluch Dyrektor SP Kopytowa, Stanisław Chochołek Wiceprezes LGD „Kraina Nafty”, Andrzej Sitar Prezes OSP Kopytowa, Łukasz Grzesik Prezes LKS „Polonia” Kopytowa, przewodniczące oraz członkinie KGW z Gminy Chorkówka oraz zaprzyjaźnione KGW z Podniebyla, prezesi i członkowie stowarzyszeń, przedstawiciele Rady Rodziców ze szkoły, a także osoby zaprzyjaźnione z KGW Kopytowa. Goście, którzy wzięli udział w spotkaniu złożyli życzenia i gratulacje jubilatkom. Podczas uroczystości Zespół Śpiewaczy „Jutrzenka”odebrał nagrodę Ministra Kultury i Dziedzictwa Narodowego w wysokości 15 tys. zł. Symboliczny czek wręczył członkiniom Grzegorz Nieradka doradca Ministra Piotra Glińskiego.

Uroczystość uświetnił swoim występem Zespół Śpiewaczy „Jutrzenka” pod kierunkiem Ewy Ziemby.

Po oficjalnej części przyszedł czas na świętowanie, które przebiegło w niezwykle miłej atmosferze, w trakcie przeprowadzanych przez Bogusława Packa zabaw, konkursów i sprawnościowych konkurencji. Zgromadzonym gościom przygrywał do tańca zespół muzyczny „GOŁDI BAND”.

Dziękujemy paniom z Klubu Seniora za przygotowanie pysznego żurku.

I miejsce: Dominika Welcer (SP Żeglce)
I miejsce (ex aequo): Klaudia Wąchała (zam. Zręcin)
II miejsce: Izabela Kosztyła (ZS Świerzowa P.)
II miejsce (ex aequo): Maja Delimata (ZS Świerzowa P.)
III miejsce: Julia Głód (SP Kopytowa)

Wyróżnienia:

Laura Giemzowska (ZS Chorkówka)
Amanda Szwast (ZS Chorkówka)
Jessica Foremny (ZS Świerzowa P.)
Marika Pyter (ZS Świerzowa P.)

Dofinansowano ze środków Narodowego Centrum Kultury, w ramach programu Narodowego Centrum Kultury Kultura - Interwencje. Edycja 2023.

To nie tylko czytanie stanowiło atrakcję tego wydarzenia. Na scenie wystąpił także Zespół Dziecięco-Młodzieżowy "Zazula", który wykonał piosenki na ludową nutę (opiekunem zespołu jest Magdalena Makiel). Do kilku utworów artystom przygrywał na akordeonie Sławomir Duplaga pracownik Centrum Kultury. Członkowie grupy zatańczyli także krakowiaka, a przygotowała ich Marzena Szmyd.
Na scenie zaprezentowali się także członkowie Stowarzyszenia Rozwoju Wsi Żeglce "Że chcę" oraz grupy artystycznej działającej przy tym Stowarzyszeniu Olga Matys, Anna Łopatkiewicz, Magdalena Dubis, Wojciech Wityński, Michał Frużyński w towarzystwie pracowników Centrum Kultury Bogusława Packa, Karoliny Maciejczyk i Katarzyny Kozubal . Ta spora grupa zaprezentowała się w scence wesela.
Dla tych, którzy chcieli poznać więcej szczegółów związanych z Elizą Orzeszkową i jej życiem przygotowano tablice informacyjne.
Swoją wiedzę mogli sprawdzić podczas konkursu wiedzy o Elizie Orzeszkowej, przygotowanym i przeprowadzonym przez Olgę Matys. Uczestnicy konkursu, którzy znali odpowiedzi otrzymali okolicznościowe torby. Ci którym się nie powiodło jako nagrodę pocieszenia otrzymali magnesy.

Dla najmłodszych uczestników wydarzenia przewidziano kącik artystyczny, gdzie mogli tworzyć własne obrazki.
Podczas dzisiejszego spotkania można było podziwiać czarno-białe ujęcia miłośników fotografii skupionych wokół Krośnieńskiego Kółka Fotograficznego "Kuźnia Światła".
Rękodzielnicy Grażyna Boczar-Wolańska, Grażyna Dziadosz oraz Beata Buczek zaprezentowały swoje umiejętności, prezentując wyroby tworzone z pasją i talentem.
Nie zabrakło również przysmaków dla podniebienia, przygotowanych przez panie z Klubu Seniora w Chorkówce, pod opieką Katarzyny Jagieło. To było doskonałe urozmaicenie i okazja do degustacji lokalnych smakołyków.
W spotkaniu udział wzięli także uczniowie oraz nauczyciele szkół gminnych w towarzystwie dyrektorów placówek oświatowych, Anety Muni-Skrzęty, Małgorzaty Frączek, Edyty Bracławicz-Jasłowkiej, Teresy Jasłowskiej oraz Włodzimierza Palucha.
To wydarzenie łączyło różne pokolenia i środowiska, promując czytanie i kulturę jako wartości niezmiennie ważne dla społeczeństwa.
Narodowe Czytanie "Nad Niemnem" w Gminie Chorkówka to nie tylko lektura wielkiego dzieła literatury, ale także okazja do integracji społeczności, kultywowania tradycji i promocji lokalnego talentu artystycznego.
Podczas dzisiejszego literackiego spotkania podsumowano także czytelniczą akcję zachęcającą do czytania już od najmłodszych lat „Mała książka – wielki człowiek”. Najmłodsi uczestnicy akcji Anna Tabiś, Zuzanna Tabiś, Lena Lasko, Aleksandra Cypara, Hubert Nowak oraz Igor Cieślak otrzymali upominki.

Serdecznie dziękujemy wszystkim za udział w spotkaniu.
Dziękujemy strażakom OSP Chorkówka za pomoc w przygotowaniu placu, a także jego posprzątaniu.
Dziękujemy Pani Wioli Szwast – Kwiaciarnia „Wiola” za pomoc w udekorowaniu sceny.
Dziękujemy Pani Leokadii Kludacz Przewodniczącej KGW Chorkówka za pomoc w organizacji wydarzenia.

Źródło: Tekst i foto UG Chorkówka

Dofinansowano ze środków Narodowego Centrum Kultury, w ramach programu Narodowego Centrum Kultury Kultura - Interwencje. Edycja 2023.

Imprezę współfinansowano z Gminnego Programu Profilaktyki i Rozwiązywania Problemów Alkoholowych oraz Przeciwdziałania Narkomanii w Gminie Chorkówka na lata 2022-2025.

Dofinansowano ze środków Narodowego Centrum Kultury, w ramach programu Narodowego Centrum Kultury Kultura - Interwencje. Edycja 2023.

Serdecznie dziękujemy Paniom z Koła Gospodyń Wiejskich w Chorkówce na czele z Przewodniczącą Leokadią Kludacz, Sołtysowi Chorkówki Stanisławowi Liwoszowi oraz Strażakom z OSP Chorkówka z Prezesem Mieczysławem Paluchem, za zaangażowanie w organizację tego tradycyjnego święta.
Bardzo dziękujemy Dyrekcji oraz Pracownikom Gminnego Centrum Kultury, Czytelnictwa i Sportu w Chorkówce, bez których pracy i logistyki to by się nie wydarzyło. Dziękujemy również Pracownikom Urzędu Gminy. 

Kolejny raz dziękujemy niezawodnym druhom z OSP Chorkówka i Draganowa i Zręcin, którzy pomagali w przygotowaniu oraz dbali o bezpieczeństwo uczestników Dożynek. Dziękujemy również strażakom z OSP Kobylany i Kobylany Myszkowskie za pomoc w porządkowaniu placu.
Dziękujemy za pomoc naszym Seniorom z Klubu Seniora w Chorkówce wraz z panią Katarzyną Jagieło.

Dziękujemy grupom wieńcowym, dzięki Wam to święto jest piękne, kolorowe i pełne tradycji.
Nie możemy nie podziękować wspaniałym sponsorom:
Bank Spółdzielczy w Rymanowie Oddział w Chorkówce, Nadleśnictwo Kołaczyce, „Cellfast” Krosno, „Dampa” Maciej Fiałkiewicz, „Delta” Bartłomiej Ciupa, „Almax” Adam Liwosz, „Geoplan” Piotr Liwosz, „Daglezja” Jerzy Węgrzynowski, „Kludbud” Hubert Kludacz, „Groszek” w Chorkówce, „Centrum” Delikatesy w Chorkówce, Lewiatan Delikatesy w Zręcinie, Frutex Hurtownia warzyw, Piekarnia „Anwit” w Chorkówce, „Sklep ABC” w Chorkówce, BIUROS Chorkówka, Cukiernia „Ania” Chorkówka, Kwiaciarnia „Viola” Wioletta Szwast, Maciej Sekuła, Stanisław Liwosz, Grzegorz Węgrzynowski, Tomasz Tłuściak, Monika Subik, Zespół Śpiewaczy „Chorkowianie”.
Dziękujemy także Państwu, za to że byliście z nami. 

Źródło: Tekst i foto UG Chorkówka

W dniu 13 sierpnia br., wieś Chorkówka zamieniła się w prawdziwe centrum kulturalnych doznań, w którym spotkały się tradycja, muzyka i rękodzieło. XXII Biesiada Karpacka, to wyjątkowe wydarzenie organizowane przez Gminne Centrum Kultury Czytelnictwa i Sportu w Chorkówce oraz Gminę Chorkówka. Impreza zgromadziła tłumy mieszkańców i przybyłych gości, a 13 sierpnia stał się dniem pełnym muzyki, tańca, tradycji i pysznego jedzenia. 
Imprezę uświetniły występy różnorodnych zespołów muzycznych, które pokazały szeroki wachlarz gatunków muzycznych. Wśród nich znalazł się Dziecięco - Młodzieżowy Zespół Ludowy „Zazula” z Centrum Kultury w Chorkówce prezentując regionalne pieśni i taniec w rytmie krakowiaka. Zespół powstał zaledwie miesiąc temu w związku z realizowanym projektem pn. "Biesiada Karpacka - Współtworzenie", dofinansowanego ze środków Ministra Kultury i Dziedzictwa Narodowego w ramach programu Narodowego Centrum Kultury Kultura-Interwencje. Edycja 2023. Wokalnie młodych artystów przygotowała Magdalena Makiel, tanecznie Marzena Szmyd. Następnie na scenie pojawił się zespół „Indygo”, również działający przy Gminnym Centrum Kultury Czytelnictwa i Sportu w Chorkówce, dwie Magdy, Kasia, Sabina, Asia i Ania zaprezentowały się w pełnym energii repertuarze. Po tej dawce kobiecego wdzięku na scenę wkroczyli panowie z zespołu Tanie Dranie, działającego przy Gminnym Ośrodku Kultury w sąsiedniej Gminie Jedlicze. Panowie również dali z siebie wszystko, prezentując tzw. podwórkowe przyśpiewki. Sześcioosobowy zespół „Teraz My” z przytupem i góralską werwą porwał do zabawy zgromadzoną publiczność. Charyzmatyczni muzycy z Limanowej wprowadzili wszystkich w góralskie klimaty.  
Wspaniałym akcentem wieczoru okazał się występ zespołu Poparzeni Kawą Trzy, którzy  byli gwiazdami wieczoru. Ich dynamiczna muzyka, zabawa na scenie oraz kontakt z publicznością sprawiły, że atmosfera imprezy jeszcze bardziej się podgrzała.
Ostateczny akcent muzyczny należał do DJ Kusego, który wciągnął uczestników w wir tanecznej zabawy, trzymając ich na „parkiecie” do późnych godzin nocnych.
Impreza nie tylko dawała szansę artystom scenicznych, ale także prezentowała rękodzielnicze osiągnięcia. Wśród wystawców można było podziwiać prace Krystyny Krzywdy, która prezentowała serwety szydełkowe, Zofia Bourne prezentowała haft richelieu, Beata Buczek zachwycała ozdobami z wstążki, a Magdalena Kielban eksponowała dzieła decoupage oraz fotografiie. Grażyna Boczar-Wolańska zaprezentowała swoje haftowane obrazy, stanowiące wyjątkowe połączenie sztuki i tradycji.
Dla podniebienia przygotowano niezwykłe doznania kulinarne. Stoiska Kół Gospodyń Wiejskich z Żeglec oraz ze Szczepańcowej skrywały pyszności, które cieszyły smakoszy regionalnymi smakami i aromatami. Były to prawdziwe oazy smaków, które oddawały ducha tradycji i lokalnych przysmaków.
Biesiada Karpacka to także czas dla seniorów, którzy zaprezentowali swoje rękodzieła. Seniorzy z Dziennego Domu Senior Plus w Kopytowej są bardzo aktywni, a ich obecność w działalności kulturalnej gminy bardzo widoczna. Podczas Biesiady były również stoiska ze zdrową żywnością gdzie można było zakupić „Naturalne oleje roślinne tłoczone na zimno Dolina Iwełki”, stoisko z kosmetykami Firmy Lorens, a także stoisko „Projekt Zdrowie” zajmujące się zdrowym odżywianiem. Stoisko KRUS zapraszało do udziału w konkursie wiedzy z zakresu rolnictwa, a goście mieli szansę wygrać atrakcyjne nagrody.
Goście z zaprzyjaźnionej słowackiej gminy Brezovica, na czele ze starostą Jozefem Hodosi, dodali międzynarodowego charakteru imprezie. Słowacki zespół „Arco Orchestra” wystąpił podczas Biesiady, wykonując zarówno znane popowe utwory, jak i tradycyjne słowackie ludowe pieśni. Zgodnie z ponad dwudziestoletnią tradycją nie mogło zabraknąć słowackich przysmaków, którymi częstowały słowackie gospodynie. 
Nie zabrakło również bardzo szerokiej oferty kulinarnej a także wielu atrakcji dla najmłodszych.
Całość wydarzenia prowadzili Małgorzata Wierdak, Dyrektor Gminnego Centrum Kultury Czytelnictwa i Sportu w Chorkówce oraz Bogusław Pacek. 
W uroczystości wzięli udział gospodarze Gminy Chorkówka Wójt Grzegorz Węgrzynowski oraz jego zastępca Tomasz Tłuściak, Anna Lula Skarbnik Gminy, Dyrektor Oddziału Regionalnego KRUS w Rzeszowie Bogdan Ryznar, Radni Rady Gminy Chorkówka: Krzysztof Markiewicz oraz Wojciech Żurkiewicz wiceprzewodniczący Rady Gminy Chorkówka, Aleksandra Sitar, Iwona Skalska, Andrzej Wierdak, Tomasz Munia, Piotr Kozubal, Adam Łukaszewski, Bogumił Świątek  a także goście: Maria Kurowska Poseł na Sejm RP, Joanna Bril - Radna Sejmiku Województwa Podkarpackiego, Piotr Rycerski - Szef Gabinetu Politycznego Ministra Aktywów Państwowych, Andrzej Krężałek - Przewodniczący Rady Powiatu Krośnieńskiego, Kazimierz Gładysz - Radny Rady Powiatu Krośnieńskiego oraz Starosta Brezovicy  Jozef Hodosi.
Biesiada Karpacka XXII to nie tylko wyjątkowy wieczór pełen muzyki, tańca i tradycji, ale także spotkanie różnych pokoleń i kultur. To święto kultury wiejskiej, które jednoczy mieszkańców, cieszy serca gości i promuje piękno i dziedzictwo regionu. Wydarzenie to na pewno pozostawiło niezapomniane wspomnienia i będzie cieszyć się wieloletnią tradycją.
Impreza o tak szerokim zasięgu mogła odbyć się tylko dzięki sporemu zaangażowaniu pracowników Gminnego Centrum Kultury Czytelnictwa i Sportu w Chorkówce, a także pomocy ze strony Gminy Chorkówka. 
Jak każdego roku organizatorzy mogli liczyć na pomoc ze strony naszych niezawodnych strażaków. Druhowie z OSP: Leśniówka, Chorkówka, Draganowa, Faliszówka, Żeglce, Poraj, Szczepańcowa, Bóbrka, Machnówka, Świerzowa Polska – serdecznie Wam dziękujemy. 
Dziękujemy Mirosławowi Guzikowi Dyrektorowi Zespołu Szkół w Chorkówce oraz jego pracownikom za udostepnienie pomieszczeń szkoły a także pomoc w organizacji Biesiady. 

Dofinansowano ze środków Narodowego Centrum Kultury, w ramach programu Narodowego Centrum Kultury Kultura - Interwencje. Edycja 2023.

Źródło: foto UG Chorkówka

Dzieci i młodzież w dwóch grupach ulepiły ponad 600 pierogów pod czujnym okiem Pani Ewy Ziemby zawodowej kucharki i jednocześnie pasjonatki gotowania. Poszczególne etapy przygotowania posiłku stanowiły niezwykłą frajdę dla wszystkich uczestników.

Zajęcia zakończyły się wyczekiwaną degustacją.

Warsztaty zostały zorganizowane w ramach projektu „Chorkowiecki Festiwal Rzemiosła”.

Dofinansowano ze środków Ministra Kultury i Dziedzictwa Narodowego w ramach programu Narodowego Centrum Kultury: EtnoPolska. Edycja 2023.

Wszyscy uczestnicy pracowali z dużym zaangażowaniem, dbali o dokładność i precyzyjność wyplotu.
Dofinansowano ze środków Ministra Kultury i Dziedzictwa Narodowego w ramach programu Narodowego Centrum Kultury: EtnoPolska. Edycja 2023.

Podczas przeglądu piosenki biesiadne, przyśpiewki ludowe zaprezentowało 11 zespołów: „Jutrzenka” z Kopytowej, „Magnolia” z Podniebyla, „Jarzębina” z Piotrówki, „Bobrzanie” z Bóbrki,  „Rogowice” z Rogów, „Chorkowianie” z Chorkówki, „Wietrznianki” z Wietrzna, „Seniorzy” ze Świerzowej P., „Dworzanie” z Łubna, „Równianie” z Równego, „Nadzieja” ze Zręcina.

W imprezie uczestniczyli zaproszeni goście: Stanisław Sajdak Radny Powiatu Krośnieńskiego, Grzegorz Węgrzynowski Wójt Gminy Chorkówka oraz radni gminy: Aleksandra Sitar, Tomasz Munia, Andrzej Wierdak i Piotr Kozubal.

Na zakończenie przeglądu na ręce kierowników zespołów wręczono pamiątkowe dyplomy i upominki. Gratulujemy wszystkim Zespołom Śpiewaczym wspaniałych występów oraz pielęgnowania ludowych tradycji.

Dziękujemy organizacjom, działającym w Kopytowej: paniom z KGW, członkiniom zespołu „Jutrzenka”, sołtysowi z Kopytowej oraz radzie sołeckiej, a także LKS i OSP Kopytowa za pomoc w organizacji imprezy.

Wystawa czynna będzie do 14 lipca w godz. 15.00 – 18.00.

Wszyscy świetnie się bawili, widać było uśmiechy na twarzach i radość w oczach dzieci.
Dziękujemy Firmie FHC – 2 Sp. z o.o. z siedzibą w Krośnie, a także Piotrowi Kozubalowi Radnemu Gminy Chorkówka za słodycze i rogaliki dla zespołów występujących na scenie, oraz strażakom z OSP Szczepańcowa i OSP Draganowa za pomoc w organizacji imprezy.

Wyniki biegów miejsca od I do X:

300 m  DZIEWCZYNY,  kl. I

1.      Kinga Kruk (ZS Chorkówka)

2.      Zuzanna Patla (ZS Zręcin)

3.      Karolina Kozioł (SP Żeglce)

4.      Dominika Firlej (ZS Zręcin)

5.      Łucja Trybiec (ZS Zręcin)

6.      Lena Leśniak (SP Kobylany)

7.      Alicja Mikosz (ZS Zręcin)

8.      Antonina Kuźniarowicz (ZS Zręcin)

300 m CHŁOPCY, kl. I

1.      Fabian Drągowski (SP Draganowa)

2.      Igor Czarnawski (SP Draganowa)

3.      Tobiasz Kluk (SP Draganowa)

4.      Karol Sanocki (ZS Zręcin)

5.      Jakub Kilar (ZS Zręcin)

6.      Lonardo Pizzoni (ZS Zręcin)

7.      Nikodem Adamik (ZS Zręcin)

8.      Gabriel Gościmiński (ZS Zręcin)

9.      Aleksander Zywar (ZS Zręcin)

300 m  DZIEWCZYNY,  kl. II

1.      Liliana Kolasa (SP Draganowa)

2.      Helena Jankowicz (ZS Zręcin)

3.      Paulina Skorodyńska (ZS i Pl. Bóbrka)

4.      Nela Ruszała (ZS Zręcin)

300 m CHŁOPCY, kl. II

1.      Antoni Doktor (ZS Chorkówka)

2.      Szymon Pomykała (ZS Zręcin)

3.      Oliwier Kludacz (ZS Chorkówka)

4.      Kamil Guzik (ZS Zręcin)

5.      Szymon Lasko (ZS Zręcin)

6.      Jakub Dywan (ZS i Pl. Bóbrka)

7.      Ludwik Świetnicki (ZS Zręcin)

8.      Wiktor Ciupa (ZS Zręcin)

9.      Oleg Tłuściak (SP Kopytowa)

10.  Maciej Bałuka (ZS Zręcin)

300 m  DZIEWCZYNY,  kl. III

1.      Maja Adamik (ZS Zręcin)

2.      Gabriela Serwińska (ZS Chorkówka)

3.      Dominika Samborowska (ZS Chorkówka)

4.      Julia Mroczka (SP Kopytowa)

5.      Eliza Patla (ZS Zręcin)

6.      Wiktoria Gradowicz (ZS Zręcin)

7.      Katarzyna Piękoś (SP Żeglce)

300 m CHŁOPCY, kl. III

1.      Filip Gydziak (ZS Zręcin)

2.      Filip Bożętka (SP Kopytowa)

3.      Oliwier Szudy (SP Faliszówka)

4.      Maksymilian Buczyński (SP Faliszówka)

5.      Jakub Wasłowicz (SP Żeglce)

6.      Jakub Ordyna (SP Faliszówka)

7.      Fabian Janik (ZS Chorkówka)

8.      Kacper Janas (SP Kopytowa)

9.      Krzysztof Durmaz (ZS Chorkówka)

10.  Filip Mróz (SP Faliszówka)

400 m DZIEWCZYNY, kl. IV

1.      Wiktoria Rak (ZS Zręcin)

2.      Julia Majkut (SP Faliszówka)

3.      Maria Bęben (SP Żeglce)

4.      Oktawia Sysoł (SP Kopytowa)

5.      Amelia Hejnar (ZS Świerzowa P.)

6.      Anna Magdziak (ZS Zręcin)

7.      Lena Lechowska (SP Kopytowa)

8.      Nina Brzozowska (ZS Zręcin)

9.      Zuzanna Kuchta (ZS Zręcin)

10.  Celina Grzesik (SP Kopytowa)

600 m CHŁOPCY, kl. IV

1.      Ksawery Ordyna (SP Kopytowa)

2.      Bartosz Kasprzyk (SP Kopytowa)

3.      Bartosz Skrzęta (ZS Chorkówka)

4.      Oliwier Feruś (ZS Zręcin)

5.      Tomasz Subik (ZS Zręcin)

6.      Fabian Barnaś (ZS Zręcin)

7.      Michał Buczyński (ZS Zręcin)

8.      Karol Bała (SP Kobylany)

9.      Szymon Szklarski (ZS Świerzowa P.)

10.  Gabriel Gancarz (ZS Świerzowa P.)

600 m DZIEWCZYNY, kl. V

1.      Julia Łopatkiewicz (ZS Zręcin)

2.      Iga Wawrzecka (ZS Zręcin)

3.      Milena Wojtowicz (SP Żeglce)

4.      Andżelika Jakieła (SP Żeglce)

5.      Kinga Czapor (SP Żeglce)

6.      Kinga Krężałek (ZS Zręcin)

7.      Malwina Krakowiecka (SP Faliszówka)

8.      Lena Dobrzańska (ZS Zręcin)

9.      Paulina Szuba (SP Żeglce)

10.  Oliwia Pękala (ZS i Pl. Bóbrka)

800 m CHŁOPCY, kl. V

1.      Filip Kozubal (SP Kopytowa)

2.      Szymon Goleń (SP Kobylany)

3.      Michał Dubis (ZS Świerzowa P.)

4.      Hubert Jaskółka (ZS Zręcin)

5.      Bartosz Godzisz (ZS Zręcin)

6.      Szymon Belczyk (ZS Zręcin)

7.      Przemysław Tobiasz (SP Kobylany)

8.      Dawid Kurcoń (ZS Świerzowa P.)

9.      Natan Faber (ZS Świerzowa P.)

600 m DZIEWCZYNY, kl. VI

1.      Amelia Makoś (SP Faliszówka)

2.      Lena Jasińska (ZS Zręcin)

3.      Michalina Majchrzak (ZS Świerzowa P.)

4.      Olga Kosiek (SP Kopytowa)

5.      Julia Maziarz (ZS Zręcin)

6.      Maja Orzechowska (SP Kobylany)

7.      Laura Wulw (ZS i Pl. Bóbrka)

8.      Lena Capała (SP Kopytowa)

9.      Zuzanna Mędrek (ZS Zręcin)

10.  Amelia Janik (ZS Zręcin)

1000 m CHŁOPCY, kl. VI

1.      Konrad Kostecki (SP Draganowa)

2.      Dominik Dusza (SP Kopytowa)

3.      Mikołaj Szpyla (ZS Zręcin)

4.      Jakub Jastrząb (ZS Zręcin)

5.      Szymon Wasłowicz (SP Faliszówka)

6.      Łukasz Wierdak (ZS Świerzowa P.)

7.      Hubert Pilawski (ZS Chorkówka)

8.      Aleksander Widziszewski (ZS Chorkówka)

9.      Maciej Szydło (ZS Świerzowa P.)

10.  Tymoteusz Prajsnar (ZS Świerzowa P.)

600 m DZIEWCZYNY, kl. VII

1.      Amelia Czelny (ZS Chorkówka)

2.      Nadia Szmist (ZS Świerzowa P.)

3.      Martyna Faber (ZS Świerzowa P.)

4.      Milena Wierdak (SP Kobylany)

5.      Maja Kozicka (ZS Chorkówka)

6.      Julia Dereniowska (ZS Świerzowa P.)

7.      Julia Deryniowska (ZS Świerzowa P.)

8.      Julia Kurowska (ZS Zręcin)

9.      Anna Stryczniewicz (ZS Zręcin)

10.  Daria Bartoszek (ZS Świerzowa P.)

1200 m CHŁOPCY, kl. VII

1.      Gabriel Kozubal (SP Kopytowa)

2.      Gracjan Gierlicki (SP Kopytowa)

3.      Oliwier Wacławski (SP Faliszówka)

4.      Karol Żurawski (SP Draganowa)

5.      Alan Paluch (SP Faliszówka)

6.      Wiktor Buczyński (ZS Chorkówka)

7.      Filip Kostecki (SP Draganowa)

8.      Mateusz Mrozek  (ZS i Pl. Bóbrka)

9.      Szymon Subik (ZS Zręcin)

10.  Dominik Goleń (SP Kobylany)

800 m DZIEWCZYNY, kl. VIII

1.      Karina Pacek (ZS Świerzowa P.)

2.      Sabina Czuchrzyńska (SP Żeglce)

3.      Oliwia Fornal (SP Kobylany)

4.      Maja Bal (SP Draganowa)

1200 m CHŁOPCY, kl. VIII

1.      Wiktor Grzesik (SP Kopytowa)

2.      Kamil Samborowski (ZS Chorkówka)

3.      Tomasz Słota (ZS Chorkówka)

4.      Sebastian Wegrzynowski (ZS Chorkówka)

5.      Dariusz Słota (ZS Chorkówka)

6.      Jakub Martyka (SP Kobylany)

7.      Miłosz Chmiel (ZS Chorkówka)

8.      Robert Rodzinka (ZS Chorkówka)

kat. kl. I-IV
I miejsce: Michał Wójcik (ZS i Pl. w Bóbrce)
II miejsce: Karol Szymczakowski (ZSiP. Bóbrka)
III miejsce: Zofia Wójcik (ZS i Pl. w Bóbrce)
wyróżnienie: Jakub Dywan ((ZS i Pl. w Bóbrce)
kat. Kl. V-VIII
I miejsce: Marika Pyter (ZS Świerzowa P.)
I miejsce ex aequo: Julia Jaskulska (ZS Świerzowa P.)
II miejsce: Maja Krzywda (ZS Chorkówka)
III miejsce: Jessica Foremny (ZS Świerzowa P.)
wyróżnienie: Zuzanna Dziadosz (ZS Chorkówka)

Nagrody rzeczowe i dyplomy wręczyli Grzegorz Węgrzynowski Wójt Gminy Chorkówka, Małgorzata Frączek Dyrektor ZS w Świerzowej P. oraz Małgorzata Wierdak dyrektor Centrum Kultury w Chorkówce. 
Serdecznie gratulujemy! Poniżej prezentujemy prace uczniów.

W kategorii klas I-III 
I miejsce – Wiktoria Peszko
II miejsce – Martyna Kiełtyka
III miejsce ex aequo – Nadia Kurowska, Julia Kozłowska
Wyróżnienia: Tymon Głowa, Natalia Serwińska, Kamila Gruszczyńska

W kategorii duety:
I miejsce: Wiktoria Dyakiv i Adrian Janas
II miejsce: Emilia Gryziec i Zuzanna Peszko
III miejsce: Kinga Kruk i Hanna Woźniak

W kategorii klas IV-VI
I miejsce – Milena Gonet
II miejsce ex aequo: Kaja Białobrzeska, Antonina Liwosz
III miejsce ex aequo: Klaudia Dziura, Kinga Krężałek
Wyróżnienia: Maja Serwińska, Maria Kuruc oraz duet: Anna Król i Julia Ziarko

W kategorii klas VII-VIII
I miejsce – Inga Gonet
II miejsce – Maja Kurowska
III miejsce – Martyna Faber
Wyróżnienie – Tomasz Słota

Jury przyznało również Nagrodę Specjalną Mateuszowi Filipiakowi, za wyjątkowe wykonanie utworu „I’m still standing” Eltona Johna oraz za swobodę na scenie i kontakt z publicznością.
Gratulujemy wszystkim uczestnikom i zapraszamy już za rok na wokalno-językowe zmagania na deskach naszej sceny.

w kat. I-III

I miejsce – Nadia Kurowska

II miejsce - Wiktoria Peszko

w kat. IV-VI

II miejsce – Maja Serwińska

w kat. VII-VIII

II miejsce – Tomasz Słota

w kat. szkół średnich

III miejsce – Łucja Trybus

Wokalistów z Centrum Kultury przygotowała Magdalena Makiel.

I miejsce wyśpiewała sobie również Weronika Wietecha, mieszkanka naszej gminy, reprezentująca szkołę średnią, do której obecnie uczęszcza.

Wszystkim laureatom serdecznie gratulujemy!

Kategoria: Palma wielkanocna

kat. Przedszkola

I miejsce – Julia Zima (ZS w Chorkówce)

II miejsce – Pola Kurowska (NSP Sulistrowa)

kat. I-III

I miejsce – Antonina Pelczar (ZS w Chorkówce)

II miejsce – Alan Kosiek (SP Faliszówka)

III miejsce – Jakub Piwowar (SP Faliszówka)

kat. IV-VI

I miejsce – Szymon Soliński (SP Kobylany)

II miejsce – Laura Sajdak (SP Kopytowa)

II miejsce – Maja Kobak (SP Kopytowa)

III miejsce – Maja Kłosowska (SP Kopytowa)

III miejsce – Celina Grzesik (SP Kopytowa)

Kategoria: Pisanka

kat. przedszkola

I miejsce – Sara Żołna (ZS Świerzowa P.)
I miejsce – Jagoda Gurgacz (ZS Świerzowa P.)

II miejsce – Kacper Dywan (ZSiPl w Bóbrce)

II miejsce – Karol Dywan (ZSiPl w Bóbrce)

III miejsce – Laura Miśkowiec (ZS Świerzowa P.)

kat. I-III

I miejsce – Julia Majchrzak (ZSiPl w Bóbrce)

II miejsce – Kinga Kruk (ZS w Chorkówce)

III miejsce – Agata Kuca (ZS Świerzowa P.)

kat. IV-VI

I miejsce – Bartosz Wierdak (SP Kobylany)

I miejsce – Maja Wojtaszko (ZS Zręcin)

II miejsce – Julia Majkut (SP Faliszówka)

II miejsce – Miłosz Turcza (SP Kobylany)

III miejsce – Zuzanna Mucha (SP Szczepańcowa)

III miejsce – Mateusz Krężałek (SP Kobylany)

kat. VII-VIII

I miejsce – Mateusz Mrozek (ZSiPl w Bóbrce)

II miejsce – Karolina Gancarz (ZS Świerzowa P.)

III miejsce – Maja Mucha (SP Szczepańcowa)

Kategoria: Stroik wielkanocny

kat. przedszkola

I miejsce – Józef Hacz (Przedszkole Zręcin)

I miejsce – Karol Czyż (ZS Świerzowa P.)

II miejsce – Nina Malarczyk (Przedszkole „Baśniowa Kraina” w Chorkówce)

II miejsce – Emilia Gronek (kl. 0 SP Draganowa)

III miejsce – Laura Leśniak (ZS Świerzowa P.)

III miejsce – Dominika Kozieł (SP Żeglce)

kat. I-III

I miejsce – Michał Chmielecki (NSP w Sulistrowej)

I miejsce – Maksymilian Flis (SP Faliszówka)

I miejsce – Maja Gronek (SP Draganowa)

II miejsce – Oliwia Forystek (SP Żeglce)

II miejsce – Jakub Dywan (ZSiPl w Bóbrce)

II miejsce – Zofia Gazda (ZS ŚwierzowaP.)

III miejsce – Martyna Czuchra (ZS w Chorkówce)

III miejsce – Lena Wojnar (SP Draganowa)

III miejsce – Wiktoria Peszko (NSP w Sulistrowej)

kat. IV-VI

I miejsce – Jessica Foremny (ZS Świerzowa P.)
I miejsce – Roksana Piękoś (SP Żeglce)

II miejsce – Julia Pęcak (SP Faliszówka) 

II miejsce – Kajetan Kłosowicz (SP Żeglce)
III miejsce – Anastazja Buczek (ZS w Chorkówce)

III miejsce – Oliwier Ciołkosz (ZSiPl w Bóbrce)

kat. VII-VIII

I miejsce – Gracjan Kołacz (SP Kobylany)

I miejsce – Mateusz Mrozek (ZSiPl w Bóbrce)

II miejsce – Wiktoria Klisiewicz (SP Kobylany)

II miejsce – Samira Siwak (SP Kopytowa)

III miejsce – Karol Żurawski (SP Draganowa)

III miejsce – Oliwia Matelowska (SP Szczepańcowa)

Wszystkim nagrodzonym serdecznie gratulujemy pomysłu i inwencji twórczej.

Zdjęcia oraz tekst - UG w Chorkówce.

Wszystkie dzieci otrzymały dyplomy i nagrody ufundowane przez organizatora. Czas oczekiwania na wyniki komisji konkursowej, wypełnił Bogusław Pacek kierownik ds. bibliotek, który przeprowadził konkurs ze znajomości bajek. Zapoznał również najmłodszych uczestników z projektem, realizowanym w bibliotekach pn.”Mała Książka – Wielki człowiek”, a także zachęcał dzieci do odwiedzin bibliotek.
Wszystkim uczestnikom konkursu gratulujemy!

Izabela Gęsiak  - I miejsce

Maja Krzywda – II miejsce

Szymon Nizianty – III miejsce

Zuzanna Dziadosz – wyróżnienie

Podczas wręczenia nagród i dyplomów obecny był Grzegorz Węgrzynowski Wójt Gminy Chorkówka, który złożył gratulacje wszystkim uczestnikom, a zwłaszcza osobom nagrodzonym i jednocześnie życzył im powodzenia na etapie powiatowym, który odbędzie się 5 kwietnia w Iwoniczu. 

Dziękujemy Pani Małgorzacie Frączek dyrektor Zespołu Szkół w Świerzowej P. za udostępnienie sali sportowej. Turniej przeprowadzili Bogusław Pacek i Damian Michniewski z Gminnego Centrum Kultury, Czytelnictwa i Sportu w Chorkówce oraz Konrad Cieślak pracownik Kompleksu Boisk Sportowych w Chorkówce. Nagrody wręczyli Grzegorz Węgrzynowski Wójt Gminy Chorkówka, Piotr Węgrzyn Zastępca Dyrektora ZS w Świerzowej P. oraz Małgorzata Wierdak Dyrektor Centrum Kultury w Chorkówce.

Poniżej podajemy wyniki turnieju:

Kat. I dziewczynki

I miejsce – Paulina Skorodyńska (ZSiP. Bóbrka)

II miejsce – Zofia Małolepszy (ZSiP. Bóbrka)

III miejsce – Zuzanna Leś (ZSiP. Bóbrka)

Kat. I chłopcy

I miejsce – Filip Kozubal (SP Kopytowa)

II miejsce – Oliwier Ciołkosz (ZSiP. Bóbrka)

III miejsce – Jakub Wójtowicz (ZS Świerzowa P.)

Kat. II dziewczynki

I miejsce –  Aniela Laskoś (SP Kopytowa)

II miejsce – Laura Wulw (ZSiP. Bóbrka)

III miejsce – Lena Knap (ZSiP. Bóbrka)

Kat. II chłopcy

I miejsce – Dominik Dusza (SP Kopytowa)

II miejsce – Hubert Pilawski (ZS Chorkówka)

III miejsce – Bartosz Godzisz (ZS Zręcin)

Kat. III dziewczyny

I miejsce – Katarzyna Goleń (SP Kopytowa)

II miejsce – Sandra Czekańska (SP Kopytowa)

Kat. III chłopcy

I miejsce – Jakub Zagórski (ZS Chorkówka)

II miejsce – Sebastian Węgrzynowski (ZS Chorkówka)

III miejsce – Robert Rodzinka (ZS Chorkówka)

Wszystkim zwycięzcom gratulujemy  i życzymy powodzenia na zawodach powiatowych.

Kolejność prezentacji:

Kategoria 3-4 latki

1.      Laura Markiewicz (ZS Samorządowe Przedszkole w Zręcinie)

2.      Pola Święs (ZS Samorządowe Przedszkole w Świerzowej P.)

3.      Antonia Bielecka (ZS Samorządowe Przedszkole „Baśniowa Kraina” w Chorkówce)

4.      Antoni Kurkarewicz, (ZS Przedszkole „Baśniowa Kraina” w Chorkówce)

5.      Tymoteusz Kołacz (NSP w Sulistrowej)

6.      Hanna Dziadosz (NSP w Sulistrowej)

7.      Natalia Krzysik (ZS Samorządowe Przedszkole w Zręcinie)

8.      Oliwia Kmiecik (ZS Samorządowe Przedszkole w Zręcinie)

9.      Patryk Skowronek (SP w Szczepańcowej)

Kategoria 5-6 latki

10.  Natalia Blicharczyk (ZS Samorządowe Przedszkole w Świerzowej P.)

11.  Kinga Mermon (ZS Samorządowe Przedszkole w Świerzowej P.)

12.  Lena Święs (ZS Samorządowe Przedszkole w Świerzowej P.)

13.  Martyna Kędzierska (SP w Kobylanach)

14.  Eliza Kula (SP w Kobylanach)

15.  Julia Bała (NSP w Sulistrowej)

16.  Zofia Dziadosz (NSP w Sulistrowej)

17.  Karol Dywan (ZS i Pl. w Bóbrce)

18.  Jan Mermon (ZS i Pl. w Bóbrce)

19.  Szymon Dubis (ZS w Świerzowej P.)

20.  Jan Kranc (ZS w Świerzowej P.)

21.  Wiktoria Dyrcz (ZS Samorządowe Przedszkole „Baśniowa Kraina” w Chorkówce)

22.  Anna Skrzęta (ZS Samorządowe Przedszkole „Baśniowa Kraina” w Chorkówce)

23.  Liliana Woźniak (ZS Samorządowe Przedszkole w Zręcinie)

24.  Tomasz Krygowski (ZS Samorządowe Przedszkole w Zręcinie)

25.  Stanisław Słowik (Niepubliczne Przedszkole „Misiowo” w Chorkówce)

26.  Aleksandra Wapińska (Niepubliczne Przedszkole „Misiowo” w Chorkówce)

27.  Julia Rudzińska (SP w Żeglcach)

28.  Małgorzata Gromek (SP w Żeglcach)

29.  Alan Wojnar (SP w Draganowej)

30.  Hanna Stadnicka (SP w Draganowej)

31.  Ksawery Kolasa (SP w Draganowej)

32.  Julia Pawlos (SP Kopytowa)

33.  Oliwia Szymbara (SP w Szczepańcowej)

34.  Leo Żebracki (SP w Szczepańcowej)

35.  Antoni Skowronek (SP w Szczepańcowej)

Walentynki kojarzą się z miłością i romantycznością. Jednak coraz chętniej obchodzone są przez najmłodszych, których warto uczyć sympatii do innych, zrozumienia i chęci niesienia pomocy. Głównymi bohaterami sztuki teatralnej byli Maja i Gucio, zaprzyjaźnione pszczółki znane wszystkim dzieciom, których przygody spotkały się z ciepłym, a wręcz entuzjastycznym przyjęciem publiczności. Dwoje przyjaciół pielęgnowało zwyczaj pisania walentynek, jako wyraz sympatii wobec swoich znajomych. Ponadto Maja i Gucio odwiedzali bibliotekę, kształtując tym samym pozytywne postawy wśród młodych widzów. Wspomniane przedstawienie zostało również wystawione dla uczniów w Zespole Szkół w Zręcinie. Obejrzenie spektakli umożliwiło Gminne Centrum Kultury, Czytelnictwa i Sportu w Chorkówce.

Wyniki konkursu pięknego czytania:
I miejsce: Miłosz Śmiałek (SP Kobylany)
II miejsce: Paulina Skorodyńska (ZSiPl. Bóbrka)
III miejsce: Anna Sysoł (SP Kopytowa)
Wyróżnienia: Helena Jankowicz (SP Zręcin), Lena Murdzek (ZSiPl. Bóbrka)

Wyniki testu ze znajomości treści baśni:
I miejsce: Alicja Zborowska (ZS Świerzowa P.)
II miejsce: Adam Zborowski (ZS Świerzowa P.)
III miejsce: Blanka Paluch (SP Faliszówka)

Wyniki konkursu plastycznego:
Komisja konkursowa w składzie: Beata Kludacz plastyk i Beata Malarczyk plastyk oraz Olga Matys wytypowała miejsca i wyróżnienia.
I miejsce: Maksymilian Flis (SP Faliszówka)
II miejsce: Julia Pałys (ZS Świerzowa P.)
II miejsce ex aequo: Zuzanna Makiel (NSP Sulistrowa)
III miejsce: Roksana Szala (SP Faliszówka)
III miejsce ex aequo: Magdalena Urbińska (SP Kopytowa)
wyróżnienia: Lena Leśniak (SP Kobylany), Alicja Mikosz (SP Zręcin), Jakub Kilar (SP Zręcin), Miłosz Dołoszycki (SP Kopytowa), Hanna Woźniak (ZS Chorkówka)
W czasie obrad komisji wystąpili uczniowie ze Szkoły Podstawowej w Faliszówce pod kier. Renaty Fornal z układem tanecznym. 
W spotkaniu wzięli udział m.in.: Grzegorz Węgrzynowski Wójt Gminy Chorkówka, Bogusława Zajączkowska – Cebula Dyrektor SP w Faliszówce oraz Małgorzata Wierdak Dyrektor GCKCiS w Chorkówce. 
Dziękujemy Gminnemu Ośrodkowi Pomocy Społecznej w Chorkówce za udostępnienie pomieszczeń.

Wszystkim dzieciom serdecznie gratulujemy!

Wyróżnienia specjalne otrzymali uczniowie, których szopki bożonarodzeniowe pojechały na konkurs międzynarodowy do Świdnika i Stropkova:

1.      Antoni Adamczyk, kl. I ZS Chorkówka

2.      Lena Leśniak, kl. I SP Kobylany

3.      Amelia Szubra, kat. I-III SP Szczepańcowa

4.      Anna Malik, kat. I-III, ZS Świerzowa P.

5.      Zofia Gazda, kat. I-III, ZS Świerzowa P.

6.      Dawid Kurcoń, 11 lat ZS Świerzowa P.

7.      Oliwia Pigoń, kl. III ZS Świerzowa P.

8.      Maja Gronek, kl. I, SP Draganowa

9.      Maja Wojtaszko, kl. V ZS Zręcin

10.  Julia Majkut kl. IV, SP Faliszówka

Kategoria kl. I-III

I miejsce – Oliwia Forystek (SP Żeglce)

II miejsce – Nadia Wójtowicz (ZS Świerzowa P.)

II miejsce – Maja Pigoń (ZS Świerzowa P.)

II miejsce – Agata Bukowska (SP Żeglce)

III miejsce – Lena Janiszewska (ZS Świerzowa P.)

III miejsce – Florian Malik (ZS Świerzowa P.)

IV miejsce – Antoni Szubra (SP Szczepańcowa)

IV miejsce – Julia Gierlasińska (SP Szczepańcowa)

IV miejsce – Ilona Czenczek (ZS Chorkówka)

IV miejsce – Blanka Ukleja (SP Draganowa)

Wyróżnienie – Alan Kowalik (SP Kopytowa)

Kategoria kl. IV-VI

I miejsce – Julia Majkut, Oktawia Sysoł (SPKopytowa)

I miejsce – Szymon Soliński (SP Kobylany)

I miejsce – Mikołaj Dziadosz (ZS Chorkówka)

II miejsce – Weronika Machura (ZS Chorkówka)

II miejsce – Aleksander Widziszewski (ZS Chorkówka)

II miejsce – Julia Pęcak (SP Faliszówka)

III miejsce – Florian Korab (SP Zręcin)

III miejsce – Nikola Forystek (SP Żeglce)

III miejsce – Oliwier Ciołkosz (ZS i Pl. Bóbrka)

III miejsce – Maja Kurzawa (SP Żeglce)

IV miejsce – Bartosz Skrzęta (ZS Chorkówka)

IV miejsce – Maciej Gajecki (SP Żeglce)

IV miejsce – Hubert Cygler (SP Draganowa)

Wyróżnienie – Wiktoria Wiater (ZS Chorkówka)

Wyróżnienie – Szymon Kosiek (SP Kobylany)

Wyróżnienie – Gabriela Wierdak (ZS Świerzowa P.)

Wyróżnienie – Dominika Welcer (SP Żeglce)

Wyróżnienie – Natalia Szydło (ZS Świerzowa P.)

Kategoria kl. VII-VIII

I miejsce – Konrad Kostecki (SP Draganowa)

II miejsce – Mateusz Mrozek (ZS i Pl. Bóbrka)

III miejsce – Wiktoria Klisiewicz (SP Kobylany)

III miejsce – Karolina Wierdak (ZS Świerzowa P.)

Wyróżnienie – Wiktoria Konop (SP Zręcin)

Wszystkim serdecznie gratulujemy! 

Szopki bożonarodzeniowe, dyplomy i nagrody ufundowane przez Centrum Kultury w Chorkówce zostaną przekazane w przyszłym tygodniu do szkół na terenie Gminy Chorkówka.

Dziękujemy Firmie „Delta” ze Zręcina za wafelki, Cukierni „Lukresja” ze Świerzowej P., oraz Cukierni „Ania” z Chorkówki za ciasteczka. Imprezę współfinansowano z Gminnego Programu Profilaktyki i Rozwiązywania Problemów Alkoholowych oraz Przeciwdziałania Narkomanii na lata 2022-2025.

To nie koniec wrażeń na dziś. W samo południe dzieci, którym nie straszna zima, zgromadziły się na Kompleksie Boisk Sportowych, by ulepić najpiękniejsze bałwanki. Cztery drużyny wykazały się niezwykłą pomysłowością, tworząc bardzo oryginalne postaci ze śniegu. Komisja konkursowa wyłoniła zwycięzców, przyznając I, II i III miejsce oraz wyróżnienie. Nikt nie wrócił do domu z pustymi rękoma. Zabawa na świeżym powietrzu przyniosła uczestnikom same korzyści.

Zachęcamy do śledzenia naszych kolejnych propozycji feryjnych. 

Kategoria: przedszkola i kl. 0 
I miejsce: Helena Szumlańska (Samorządowe Przedszkole w Chorkówce „Baśniowa Kraina”)
II miejsce Marika Munia (SP Kopytowa)
III miejsce: Maja Serwińska (Samorządowe Przedszkole w Chorkówce „Baśniowa Kraina”)
kat. Zespół:
I miejsce: Anna Skrzęta, Wiktoria Dyrcz (ZS Chorkówka)
II miejsce: Jan Kranc, Florian Malik (ZS Świerzowa P.)
Kategoria kl. I-III
I miejsce: Nadia Kurowska (SP Faliszówka)
I miejsce ex aequo: Tymon Głowa (ZS Chorkówka)
II miejsce: Kamila Gruszczyńska (ZS Zręcin)
II miejsce ex aequo: Maja Smoleń – Kosiba (SP Kopytowa)
III miejsce: Alicja Mikosz (GCKCiS Chorkówka)
III miejsce ex aequo: Wiktoria Peszko (NSP Sulistrowa)

Wyróżnienie: Antonina Gac (NSP Sulistrowa)

kat. Zespół:

I miejsce – Trio: Iga Mendocha, Liliana Kozielec, Zuzanna Makiel (NSP Sulistrowa)

Kategoria kl. IV-VI

I miejsce: Kinga Krężałek (ZS Zręcin)

II miejsce: Maria Kuruc (GCKCiS Chorkówka)

II miejsce ex aequo: Alan Buczyński (ZS Świerzowa Polska)

Wyróżnienie: Zofia Dobosz (SP Żeglce)

kat. Zespół:

I miejsce: Anna Król, Julia Ziarko (ZS Chorkówka)

Kategoria kl. VII-VIII

I miejsce: Maja Kurowska (GCKCiS Chorkówka)

II miejsce: Laura Babirecka (SP Draganowa)

III miejsce: Inga Gonet (ZS Zręcin)

Nagrody wręczył Tomasz Tłuściak Zastępca Wójta Gminy Chorkówka oraz Bogusław Pacek. 

Gratulujemy wszystkim uczestnikom pięknych wykonań i dziękujemy za podtrzymywanie tradycji śpiewania kolęd i pastorałek.

Z Gminy Chorkówka laureatami zostali:

kat. kl. I-III
III miejsce: Oliwia Forystek (SP Żeglce)
wyróżnienie: Nadia Wójtowicz (ZS Świerzowa P.)
wyróżnienie: Maja Pigoń (ZS Świerzowa P.)

kat. kl. IV-VI
I miejsce Szymon Soliński (SP Kobylany)
III miejsce: Mikołaj Dziadosz (ZS Chorkówka)

Ponadto nagrodzone zostały dzieci, których szopki wzięły udział w Międzynarodowym Konkursie Szopek Bożonarodzeniowych w Stropkowie i Świdniku na Słowacji.

Wyniki konkursu w Stropkowie:
I miejsce: Antoni Adamczyk (ZS Chorkówka)
II miejsce: Amelia Szubra (SP Szczepańcowa)
wyróżnienie: Lena Leśniak (SP Kobylany)
wyróżnienie: Maja Wojtaszko (ZS Zręcin)
nagroda jury: Julia Majkut (SP Faliszówka)

Wyniki konkursu w Świdniku:
I miejsce: Oliwia Pigoń (ZS Świerzowa P.)
II miejsce: Anna Malik (ZS Świerzowa P.)
II miejsce ex aequo: Zofia Gazda (ZS Świerzowa P.)
III miejsce: Maja Gronek (SP Draganowa)
III miejsce ex aequo: Dawid Kurcoń (ZS Świerzowa P.)

Szopki bożonarodzeniowe, które zostały wybrane na Słowację, znajdują się tam na wystawach, a w Muzeum w Dukli do końca stycznia można oglądać szopki, m.in. z naszej gminy, które wykonali laureaci, a także uczniowie ze szkół podstawowych:

1. Lena Janiszewska (ZS Świerzowa P.)
2. Florian Malik (ZS Świerzowa P.)
3. Julia Gierlasińska (SP Szczepańcowa)
4. Weronika Machura (ZS Chorkówka)
5. Aleksander Widziszewski (ZS Chorkówka)
6. Konrad Kostecki (SP Draganowa)
7. Julia Pęcak (SP Faliszówka)
8. PRACA ZBIOROWA: Julia Majkut, Oktawia Sysoł (SP Kopytowa)
9. Mateusz Mrozek (ZSiPl.  Bóbrka)
10. Nikola Forystek (SP Żeglce)
11. Maja Kurzawa (SP Żeglce)
12. Oliwier Ciołkosz (ZSiPl. Bóbrka)

Pozostałe szopki bożonarodzeniowe w ilości 16 szt. znajdują się w sali widowiskowej Centrum Kultury w Chorkówce. Wszystkim laureatom serdecznie gratulujemy, a wyniki z eliminacji gminnych podamy w drugiej połowie stycznia.

Natomiast na etap gminny Konkursu Szopek Bożonarodzeniowych do Gminnego Centrum Kultury, Czytelnictwa i Sportu w Chorkówce wpłynęło 44 szopki. Wczoraj do Muzeum w Dukli zostało przekazanych kilkanaście szopek, które wezmą  udział w Międzynarodowym Konkursie Szopek Bożonarodzeniowych zgodnie z regulaminem opracowanym przez Starostwo Powiatowe w Krośnie. Ponadto 10 szopek z naszej gminy zostało przekazanych na konkurs do Stropkova i Świdnika na Słowacji. Dziękujemy za zaangażowanie, staranność i technikę wykonania prac oraz inwencję twórczą młodych artystów. Celem konkursów jest poszukiwanie młodych talentów z terenu powiatu krośnieńskiego oraz rozbudzanie poczucia piękna. Czekamy na wyniki, które zostaną podane na początku stycznia 2023 r.

Poniżej prezentujemy szopki bożonarodzeniowe zgłoszone na konkurs.

W tym samym dniu zgromadziły się również dzieci wraz z rodzicami, uczestniczące w Projekcie realizowanym przez Biblioteki w Gminie Chorkówka pn.” Mała książka – Wielki człowiek”. Dzieci w wieku od 3 do 6 lat, które aktywnie odwiedzały biblioteki na terenie gminy, otrzymały dyplomy Małego Czytelnika i nagrody rzeczowe. Organizatorem Projektu jest Instytut Książki, a partnerem Projektu Gminne Centrum Kultury, Czytelnictwa i Sportu w Chorkówce. Spotkanie z Mikołajem odbyło się we współpracy z Gminną Komisją Rozwiązywania Problemów Alkoholowych.

I miejsce – Karol Szymczakowski (ZSiP. Bóbrka)

II miejsce – Zuzanna Dziadosz (ZS Chorkówka)

II miejsce – Zuzanna Chomentowska (SP Kobylany)

III miejsce – Szymon Nizianty (SP Szczepańcowa)

Wyróżnienia:

Mateusz Mrozek (ZSiP. Bóbrka)

Maja Delimata (ZS Świerzowa P.)

Julia Jureczko (ZS Świerzowa P.)

Jakub Lonc (SP Zręcin)

Dominika Welcer (SP Żeglce)

Zuzanna Moriak (SP Szczepańcowa)

Zuzanna Dubis (SP Kopytowa)

Serdecznie gratulujemy. Wystawę prac można obejrzeć w Centrum Kultury w Chorkówce.

- w kat. I-III: Wiktoria Peszko – II miejsce, Martynka Kiełtyka – wyróżnienie,

- w kat. IV-VI: Maja Serwińska – I miejsce

- w kat. szkół ponadpodstawowych: Łucja Trybus – wyróżnienie.

Równie godnie reprezentowali nas: Maria Kuruc, Maja Kurowska i Tomasz Słota.

- w kategorii klas IV-VI: Maria Kuruc – I miejsce, Kinga Krężałek – wyróżnienie

- w kategorii kl. VII –VIII: Inga Gonet – wyróżnienie, Maja Kurowska – wyróżnienie

- w kategorii szkół ponadpodstawowych: Łucja Trybus – III miejsce, Oliwia Mendocha - wyróżnienie

Gratulujemy i dziękujemy za godne reprezentowanie Gminy Chorkówka.

fot. Starostwo Powiatowe w Krośnie.

Laureaci konkursu będą reprezentować naszą gminę na powiatowym etapie w Iwoniczu-Zdroju. Życzymy powodzenia i trzymamy mocno kciuki!!!

•  Fundacja Orlen
•  Orlen Oil Sp. z.o.o.
• Serowarnia Piastowska Zbigniew Mazur
• Grzegorz Michalski
• Styrobud Krosno
• Fabryka 4x4 Szczepańcowa
• Delta Skład Materiałów Budowlanych Zręcin
• Hurtownia Sportowa Fulsport
• Pub&Club Wyszynk Paweł Krzanowski
• Stacja Paliw KUBUŚ Krosno
• Restauracja & Wypoczynek Bacówka Polany
• Studio Urody Kaprys Małgorzata Zięba
• K15 Kamil Węgrzynek
• Pub Pizzeria Mamma Mia w Jedliczu
• Kwiaciarnia Na Rogu w Jedliczu
• Sklep Komputerowy NETCOM Paweł Pasterkiewicz
• Huta Szkła Dobrucowa Paweł Latoszek
• Huta Szkła Artystycznego ZORZA w Jedliczu Jacek Ginalski i Przemysław Kędzior
• EuroZbyt II Arkadiusz Frużyński
• Sklep Groszek Dorota Ziemba
• Krosno Glass S.A.
• Stowarzyszenie Że Chcę Żeglce
• Wytwórnia Wafli Delta Zręcin
• Cukiernia Jagusia Krosno Arkadiusz Deptuch
• Cukiernia Lukresja Świerzowa Polska
• EBA Krosno
• Cellfast Akcesoria Ogrodowe
• Wilki Krosno
• PGNiG Technologie S.A. Krosno
• PSONI Krosno
• D/Barber
• Revolution Style & Passion (Plac Targowy Krosno)
• KSS Karpaty Krosno
• Kwiaciarnia Wiola Wioletta Szwast
• Multi Polisa Łukasz Jagieło
• Pizzeria Stara Kuźnia w Jedliczu 

W dniu Pikniku udało się zebrać kwotę ponad 13 tys zł - natomiast niebawem na stronie FB: marzenie o samodzielności - licytacje dla Pawła będzie można wylicytować kolejne przedmioty i usługi.

tekst i źródło: UG w Chorkówce. 

W pierwszej części zasady bezpieczeństwa poruszania się po drogach publicznych oraz zachowania się w różnych sytuacjach przedstawił kierownik Posterunku Policji w Chorkówce st. asp. Jakub Wiśniewski wraz z sierż. sztab. Michałem Guzikiem. Natomiast o bezpieczeństwie przeciwpożarowym mówił Adam Łukaszewski Komendant Gminny Związku OSP RP w Chorkówce. W drugiej części spotkania pierwszoklasiści spotkali się z jedną z głównych aktorek serialu „Policjantki i Policjanci” Anną Kukawską. Dzieci wysłuchały prelekcję o bezpieczeństwie oraz wzięły udział w zabawach animacyjnych, prowadzonych przez aktorkę, a także otrzymały opaski odblaskowe. Na koniec dzieci miały możliwość obejrzeć sprzęt wykorzystywany przez strażaków z OSP Kobylany, który przedstawił druh Hubert Szmyd. Dziękujemy również druhnie i druhom z OSP Kobylany za wzięcie udziału w spotkaniu.

Dziękujemy Cukierni „Joasia” oraz firmie „Smaczna Gablota” za pomoc w organizacji imprezy.

Popularyzowanie śpiewu i muzyki ludowej jest ważnym elementem upowszechniana kultury w środowisku lokalnym, szczególnie w Gminie Chorkówka, o czym świadczy znacząca ilość działających na naszym terenie zespołów śpiewaczych oraz ich liczny udział w przeglądach pieśni ludowych i innych imprezach kulturalnych.

Dziękujemy druhom Ochotniczej Straży Pożarnej z Chorkówki za pomoc w organizacji imprezy.